5.1.9.3. Основной принцип нанесения этикеток

Основной принцип этикетирования состоит в следующем: этикетка должна быть на­клеена точно на предусмотренное на бу­тылке место прочно и ровно.

Достигается это следующими технологи­ческими этапами (рис. 5.45):

■ сначала вращающиеся сегменты большо­ го ротора-этикетопереносчика (плашки) (3) покрываются небольшим количеством клея при помощи клеевого валика (2), а затем перемещаются к магазину этике­ ток (1); благодаря большой способности клея к прилипанию этикетка захватывает-

Рис. 5.45. Технологические этапы этикетирования бутылок:

1 — подача этикеток; 2 — клеевой валик; 3 — сегментные

переносчики этикеток (плашки); 4— малый ротор-этике-

топереносчик; 5 — бутылка; 6 — этикетка

ся; при этом важно, чтобы этикетки были достаточно разобщены между собой, так как иначе их может быть захвачено две или более, что ведет к сбоям в работе;

• затем уже смазанные клеем этикетки зах­ ватываются захватами малого ротора-эти­ кетопереносчика (4) и удерживаются ли­ цевой стороной внутрь при помощи губки (рис. 5.46);

• этикетки поворачиваются клеевой сторо­ ной к бутылке; в это же время захваты от­ крываются и освобождают этикетку;

• этикетированные бутылки проходят вдоль щеток и резиновых валиков, которые проч­ но прижимают этикетки.

5.1.9.4. Конструктивные элементы этикетировочного автомата

В зависимости от габаритов линии розлива и количества наклеиваемых этикеток разли­чают:

589

Рис. 5.46. Flashentisch — бутылочный стол; Flashenteller — бутылочный столик; Anburstung— щетки; Ol-Umlaufschmierung des Flaschentisches — циркуляционная смазка бутылочного стола; Steuerkurve — копир; Palettenkarussell im Olbad — карусель с клеевыми сегментами в масляной ванне; Datierenrichtung — датирующий механизм; Zentrierglocke — центрирующий колокольчик; Greiferzylinder — малый ротор-эти-кетопереносчик; Beleimungswalze — клеевой валик; Beleimungspalette — клеевой сегмент; Etikettenbehal­ter — кассета этикеток

по типу движения:

■ этикетировочные автоматы с прямо­линейным проходом бутылок;

■ этикетировочные автоматы карусель­ ного типа.

по количеству этикетировочных станций: ■ этикетировочные автоматы с одной станцией;

• этикетировочные автоматы с двумя станциями;

• этикетировочные автоматы с несколь­ кими станциями.

по типу подачи этикеток:

■ с магазинной загрузкой;

■ с рулонной загрузкой (при круговых этикетках).

Основными конструктивными элемента­ми этикетировочного автомата являются:

• клеевой блок, состоящий из распредели­ тельных клеевых валиков, клеевого вали­ ка и клеевого ножа (ракеля);

• ротор с клеевыми сегментами; клеевые сег­ менты, вращающиеся вокруг своей оси равномерно или неравномерно либо дела­ ющие неполный оборот;

• магазин этикеток и кассета этикеток;

• малый ротор-этикетопереносчик;

• привод;

© 590

• система управления;

• датирующий механизм.

Система управления должна обеспечивать следующую функцию блокировки:

«нет бутылки — нет этикетки»;

• при недостатке бутылок привод через за­ данное время запаздывания должен пере­ ключаться на минимальное число оборо­ тов;

• при достаточном поступлении бутылок машина должна переходить на установ­ ленную мощность.

Передача этикеток при помощи малого ро­тора с захватами показана на рис. 5.47.

Рис. 5.47. Передача этикеток малым ротором-этикетопереносчиком:

1 — клеевой сегмент; 2 — этикетка; 3 — малый ротор с захватами; 4— пальчиковый захват; 5— кулачок вклю­чения; 6— упорная планка