- •Глава 3. Методи правового регулювання у міжнародному приватному праві: метод уніфікації ..........................................................................
- •Глава 4. Методи правовою регулювання в міжнародному приватному праві: колізіііпнЙ метод..........................................................................
- •Глава 5. Застосуванні! колізійних норм та іноземного права____.....
- •Глава 6. Взаємність і правові режими ....................................................
- •Глава 7. Фізичні особи............................................................................... 157
- •Глава 8. Юридичні особи.......................................................................... 172
- •Глава 9. Власність та інвестиції............................................................. 190
- •Глава 10. Авторське право і суміжні права ........................................... 209
- •Глава 12. Міжнародна купівля-іІродаж товарів................................... 256
- •Глава 17. Міжнародні розрахунки.......................................................... 345
- •Глава 18. Завдання шкоди......................................................................... 369
- •Глава 19. Трудові відносини ..................................................................... 384
- •Глава 20. Шлюбно-сімейні відносини..................................................... 399
- •Глава 21. Спадкові відносини.................................................................. 428
- •Глава 22. Поняття міжнародного цивільною процесу. Міжнародна
- •Глава 23. Положення іноземців у міжнародному цивільному процесі.
- •Глава 24. Взаємна цивільно-ироцесуальна допомога ..........................
- •Глава 25. Визнання та виконаний іноземних судових рішень у практиці держав........................................................................
- •Глава 26. Поняття міжнародного комерційного арбіїраж). Правові підстави здійснення ним розгляду справ .................
- •Глава 27. Здійснення провадження у справі та винесення арбітражного рішення...................................................................... 533
- •Глава 28. Виконання арбітражних рішень ............................................ 562
- •Глава 29. Законодавство України про міжнародним комерційний
- •Глава 1 Поняття та предмет міжнародного приватного права
- •1.1. Загальне уявлення про міжнародне приватне право
- •1.3. Предмет міжнародного приватного права
- •1.4. Співвідношення міжнародного публічного Іа міжнародного приватного права
- •1.5. Система міжнародного приватного права
- •Глава 2 Джерела міжнародного приватного права
- •2.7. Поняття та види джерел міжнародного приватного права
- •2.3. Судова та арбітражна практика
- •2.4. Міжнародний звичай
- •2.5. Міжнародні договори
- •3.1. Прямий метод правового регулювання
- •3.2. Природа правової уніфікації, Види уніфікованих норм
- •Глава 4
- •4.2. Необхідність застосування колізійних норм. Колізійне право
- •4.3. Колізійна норма га й побудова. Види колізійних норм
- •4.4. Типи колізійних прив'язок (формул прикріплення)
- •4.5. Закон, вбраний особами, які укладають угоду (lex voluntatis)
- •4,6. «Гнучке» колізійне регулювання (Proper law of the contract)
- •Глава 5 Застосування колізійних норм та іноземного права
- •5.1. Загальне уявлення пре процес застосування колізійної норми
- •5.2. Віднайдення та встановлення змісту норм застосовного
- •5.3, Зворотне відсилання та відсилання до права третьої країни
- •5.4. Застереження про публічний порядок
- •5,5. Обхід закону у міжнародному приватному праві
- •Глава 6 Взаємність і правові режими
- •6.1. Поняття та призначення взаємності
- •Глава 7 Фізичні особи
- •7.1. Правосуб'єктність фізичної особи
- •7.2. Іноземні громадяни, які постійно прошивають у державі перебування
- •7.4. Біженці
- •Глава 8 Юридичні особи
- •8.1. Особистий статут юридичної особи
- •8.2. Специфічні вида юридичних осіб
- •Глава 9 Власність та інвестиції
- •8.1. Інститут права власності
- •8.3, Іноземні інвестиції
- •3.4. Правове регулювання іноземних інвестицій
- •Глава 10 Авторське право і суміжні права
- •10.2. Міжнародна-правова охорона авторського права
- •10.3. Міжнародно-правова охорона суміжних прав
- •1D.4. Захист авторських і суміжних прав за законодавством України
- •Глава 11 Право промислової власності
- •11.1. Визначення права промислової власності та його основні поняття
- •Глава 12 Міжнародна купівля-продаж товарів
- •12.1. Поняття зовнішньоторговельного контракту
- •12.2. Право, що підлягає застосуванню до контрактів
- •72.3. Колізійні питання стосовно форми контракту
- •12.4. Колізійні питання, що мають відношення до змісту контрактів
- •Глава 13 Міжнародний підряд
- •13.1. Цоговір підряду
- •13.2. Договір будівельного підряду
- •13.3. Договори стосовно надання технічних послуг та здійснення монтажниц робіт
- •Глава 14 Деякі інші види контрактів
- •14.1, Договір франчайзингу
- •14.2. Міжнародний лізинг
- •14.3. Міжнародний факторинг
- •Глава 15 Комерційне посередництво
- •15.1. Агентська угода
- •15.2. Види та правовий статус агентів
- •15.3. Правове регулювання агентських угод
- •Глава 16 Міжнародні перевезення
- •1В.1. Особливості та види міжнародних перевезень
- •16.2. Міжнародні залізничні перевезення
- •76.5. Міжнародні морські перевезення
- •Глава 17 Міжнародні розрахунки
- •17.1, Міжнародний переказ коштів
- •77.2. Міжнародний акредитив
- •17.3. Розрахунки за інкасовими дорученнями
- •17.4. Розрахунки із застосуванням векселів і розрахункових чеків
- •Глава 18 Завдання шкоди
- •18.1. Колізійні питання деліктних зобов'язань
- •18.3. Питання деліктної відповідальності у національному законодавстві України
- •Глава 19 Трудові відносини
- •19.1. Міжнародно-правове регулювання питань праці
- •19,2. Регулювання питань праці на рівні національних законодавств
- •18.3. Деякі зауваження щодо регулювання питань соціального
- •Глава 20 Шлюбно-сімейні відносини
- •20,1. Укладення шлюбу
- •20.2. Особисті немайнові та майнові відносини подружжя
- •20.3. Недійсність шлюбу та його припинення
- •20.4. Правовідносини між батьками та дітьми
- •Глава 21 Спадкові відносини
- •21.1. Основні колізійні питання, пов'язані зі спадкуванням
- •21.2. Правове регулювання спадкових відносин
- •21.3. Перехід спадщини цо держави
- •Глава 22
- •22.2. Загальне уявлення про міжнародну підсудність
- •22.3. Принципи (критерії) визначення міжнародної підсудності
- •Глава 23
- •23.1. Проблема правового захисту
- •23.2. Цивільно-процесуальна правоздатність та дієздатність іноземців
- •23.3. Привілейоване положення окремих суб'єктів міжнародного цивільного процесу
- •Глава 24 Взаємна цивільно-процесуальна допомога
- •24,1. Загальне уявлення про взаємну цивільно-пооцесуальиу допомогу
- •24.2. Вручення судових та позаеуцовт документів особам, що знаходяться за кордоном
- •24,3. Виконання доручень іноземних судів у цивільних
- •Глава 25
- •25.1. Визначення понять «визнання» та «виконання» іноземних судових рішень
- •25.2. Процедура визнання та надання дозволу на виконання іноземного судового рішення
- •25.3. Визнання та виконання рішень іноземних судів за Мінською конвенцією 1333 р.
- •25.4. Визнання та виконання іноземного судового рішення за законодавством України
- •Глава 26
- •26.1, Поняття міжнародного комерційного арбітражу
- •28.2. Сучасні тенденції у сфері арбітражного розгляду справ
- •26.3. Загальна характеристика арбітражного розгляду справ
- •28.5. Компетенція арбітражного суду. Арбітражна угода
- •Глава 27
- •27.1. Формування складу арбітражного суду
- •27,2. Підготовка та здійснення арбітражного провадження
- •27.3. Винесення арбітражного рішення
- •Глава 28 Виконання арбітражних рішень
- •28,1. Судовий контроль у місці винесення арбітражного
- •28.2. Визнання та приведення по виконання іноземного арбітражного рішення
- •Глава 29
- •23.1. Загальна характеристика та сфера дії Закону від 24.02.1934р.
- •23.2. Склад арбітражного суду
- •29,3. Здійснення арбітражного розгляду справи
- •28.4. Припинення арбітражного розгляду справи
- •2В. 6. Визнання та виконання арбітражних рішень
Глава 15 Комерційне посередництво
Представництво у сфері комерційних відносин є засобом, за допомогою якого підприємець має можливість займатися безпосередньо бізнесом, переклавши організаційну та іншу роботу, пов'язану з цим бізнесом, на інших осіб - своїх представників. З іншого боку, інтерес до комерційного представництва актуалізується самою специфікою МПрП. Так, в експортній торгівлі як продавець, так і покупець майже ніколи не мають можливості діяти особисто, внаслідок чого вимушені звертатись до поедут відповідного закордонного посередника. У зв'язку з цим у доктрині МПрП поширеною є думка, за якою міжнародна торгівля взагалі може здійснюватися тільки завдяки наявності посередників між договірними сторонами'.
Проте особливість представництва саме у комерційній сфері досить швидко переконала в тому, що такий відомий національним правовим системам інститут, як договір доручення, не задовольняє всіх вимог ділового обороту, тому звичайне представництво поступово перетворилось у представництво на комерційних засадах, тобто - в комерційне представництво.
15.1. Агентська угода
1. Представник у міжнародній торгівлі зазвичай іменується агентом, а його відносини з експортером або імпортером регулюються так званою агентською угодою, головною особливістю якої є те, що вона укладається конфіденційно.
На думку Г. В. Цірата, під агентською угодою слід розуміти договір між незалежним комерційним посередником (агентом) та власником товарів (принципалом), згідно з яким агент за певну винагороду користується тривалим повноваженням вести переговори та укладати договори купівлі-продажу товарів від свого імені або від імені принципала та в інтересах принципала. Згадане тривале повноваження може мати виключні просторові, часові та суб'єктивні характеристики2.
307
' Див.: Міжнародне приватне право. Актуальні проблеми.-С. 103. "Лив. Там само.-С. 189.
Корисно мати на увазі, по-перше, що. на відміну віл звичайного договору доручення, агентська угода завжди укладається на платних засадах, коли агент за свою діяльність отримує винагороду. У випадках, пов'язаних з експортною торгівлею, ця винагорода, як правило, визначається у вигляді комісійних від ціни проданого особисто аіентом або за його участю товару. По-друге, агентські угоди висувають певні додаткові вимоги щодо осіб, які можуть обиратися як агенти. Справа в тому, що агент, за певних умов, отримує суттєві права на розпорядження товарами довірителя (принципала), наприклад, надавати клієнтам кредит, отримувати від них гроші за проданий товар, причому - в розмірі, не більшому, ніж обумовлена продажна ціна товару, тощо. Внаслідок цього великого значення набувають особиста репутація, фінансове становище та деякі інші дані про агента, щодо яких принципал мусить мати якнайчіткіше уявлення.
2. З правової точки зору агент, як будь-який повірений,- це особа, що уповноважена іншою особою (у нашому випадку -принципалом) представляти його або діяти від його імені у відносинах з третіми особами. В міжнародній торгівлі експортер надає агентові повноваження в одній з таких форм:
* агент може бути уповноваженим представляти принципалу третіх осіб зі своєї території, проте рішення щодо можливого укладення договору приймається не агентом, а самим принципалом;
• агент має повноваження сам укладати зазначені договори від імені принципала (так званий незалежний агент).
Практично відносини принципала з його агентом можуть виникати як з письмової або усної угоди, так і з поведінки сторін (шляхом вчинення відповідних конклюдентних дій). Проте, у будь-якому випадку, щоб дії агента зобов'язували принципала, вони повинні бути здійсненими лише в межах наданих йому принципалом повноважень. Причому, повноваження агента можуть бути визначені прямо, але можуть бути й такими, що тільки розуміються.
Прямо визначені повноваження можуть бути наданими принципалом агентові в будь-якій формі. Повноваження, що розуміються, являють собою такі повноваження, які, хоча і не визначені прямо, проте є необхідними для виконання агентом доручення принципала. Так, якщо, наприклад, агент здійснює продаж товарів, виготовлених на підприємстві принципала, то він інколи має право зберігати відповідні товари протягом певного часу на;
308
своєму складі, оо Інакше, як тільки з'явиться пропозиція покупця, він буде не в змозі її задовольнити і, тим самим, виконати доручення принципала.
Окрім прямо визначених та Іаких, що розуміються самі по собі, потреби ділового обороту призвели до виникнення у агента ще й так званих повноважень за необхідністю, які з'являються у агента тоді, коли він володіє товарами принципала, але має. щодо них обмежені повноваження. У найбільш поширеному вигляді цс ситуації, коли:
а) виникає така надзвичайна комерційна ситуація, коли перевищення наданих агентові повноважень необхідне для належного захисту інтересів принципала,
б) для агента не існує практичної можливості у розумний строк отримати від принципала необхідні вказівки.
3. З конфіденційного характеру агентської угоди випливає, що агент зовсім не зобов'язаний розкривати сутність чи особливості здійснюваного представниціва перед третіми особами. У стосунках з останніми можливими є варіанти поведінки агента, а саме:
• агент укладає угоди з третіми особами від свого власною імені, що позначається як дія за нерозкритого (imdiscloitsed) принципала;
• він сповіщає третіх осіб про факт існування принципала, проте не називає прізвища останнього (дія за неназваного - unnamed- принципала);
• агент і повідомляє про наявність принципала, і називає його (тобто, діє безпосередньо за названого - named - принципала)1.
Перший з наведених випадків можливої поведінки агента має особливе значення. Справа в тому, що у нерозкритого принципала є лраво за будь-яких причин розкрити себе, а це дозволяє йому звернутися з позовом безпосередньо до покупця, наприклад тоді, коли агент не в змозі або не повинен відшкодувати принципалові збитки, спричинені діями покупця. З Іншого боку, аналогічне право виникає і у покупця, якщо він, у той чи інший спосіб, дізнається про наявність принципала та ідентифікує його особу.
За агентською угодою певні права можуть надаватися для здійснення їх агентом особисто або навіть виключно, коли сфера застосування цих прав не обмежується. Проте, його правомочність на Здійснення обумовлених договором дій може бути обмежена, як
Див: Міжнародне приватне право. Актуальні проблеми.- С. 174.
309
вже зазначалось, певною територією (територіальне представництво). Цей розподіл має своїм наслідком те, що у випадках територіального представництва, не обумовленого особистим здійсненням наданих за угодою повноважень, агент, зазвичай, отримує винагороду у вигляді комісійних відрахувань з усіх продажів, здійснених на відповідній території. Тобто, ці продажі можуть бути результатом організованих агентом дій третіх осіб, вдалих рекламних акцій тощо.
І нарешті: агентський договір за сучасних умов є досить поширеним явищем не тільки у сфері міжнародної торгівлі, а й у цілому ряді інших, зокрема у мореплавстві, науково-творчій діяльності (імпресаріо, антрепренери), шоу-бізнесІ, туристичній діяльності тощо. Справа в тому, що ті переваги, які отримує кінцевий споживач (більша різноманітність товарів, можливість надання більшої кількості послуг щодо обслуговування товарів - гарантійне та ремонтне обслуговування, - можливість зниження споживчої ціни тощо) стимулюють законодавців різних країн встановлювати певні правила, які надають сторонам збутових договорів, до яких належать і агентські договори, можливість взаємно обмежувати свої права, а також обмежувати застосування антимонопольного законодавства до цих договорів1.