§ 1449. [Действие решения об отмене режима общности имущества]

(1) С момента вступления решения в законную силу режим общности имущества считается отмененным, в будущем действует режим раздельности имущества.

(2) В отношении третьего лица отмена режима общности имущества действует только в соответствии с § 1412.

с) Совместное управление общим имуществом обоими супругами

§ 1450. [Совместное управление супругами]

(1) Если общее имущество управляется обоими супругами совместно, то супруги, в частности, имеют право распоряжаться общим имуществом и вести судебные дела, относящиеся к общему имуществу, только совместно. Право владения вещами, входящими в общее имущество, осуществляется обоими супругами совместно.

(2) Если волеизъявление должно быть выражено в отношении обоих суп­ругов, то достаточно того, что оно выражено одному из них.

§ 1451. [Обязанность супругов по участию в управлении]

Каждый супруг обязан по отношению к другому участвовать в действиях, необходимых для надлежащего управления общим имуществом.

§ 1452. [Замена согласия супруга]

(1) Если для надлежащего управления общим имуществом требуется зак­лючение сделки или ведение судебного дела, то опекунский суд праве по ходатайству супруга своим решением заменить согласие другого супруга в случае, когда последний отказывает в нем без достаточных оснований

(2) Предписания абз 1 применяются также в том случае, если для надле­жащего ведения собственных дел супруга необходима сделка, которую супруг не может заключить без согласия другого супруга, так как она окажет воздей­ствие на общее имущество

§ 1453. [Распоряжение без согласия]

(1) Если супруг без необходимого на то согласия другого супруга распо­рядится общим имуществом, соответственно действуют предписания абз 1, 3 § 1366 и § 1367.

(2) До получения согласия третье лицо вправе отказаться от договора. Если последнему было известно, что супруг живет в режиме общей собствен­ности, то он может отказаться от договора только в там случае, когда супруг ложно утверждал, что другой супруг выразил свое согласие, третье лицо не может отказаться от договора в том случае, когда при заключении договора ему было известно, что другой супруг не выразил своего согласия.

§ 1454. [Управление при невозможности участия в нем одного из супругов]

Если супруг вследствие болезни или отсутствия не имеет возможности принять участие в заключении сделки, относящейся к общему имуществу, то эту сделку может заключить другой супруг, если промедление опасно, при этом он может действовать от собственного имени или от имени обоих супру­гов. То же действует в отношении ведения судебного дела, относящегося к общему имуществу.

§ 1455. [Действия по управлению без участия другого супруга]

Каждый супруг вправе без участия другого супруга

1 принять или отказаться от причитающегося ему наследства или завещательного отказа,

2 отказаться от своей обязательной доли или от компенсации раз­ницы в увеличении стоимости имущества,

3 произвести инвентаризацию наследства, доставшегося ему или другому супругу, за исключением случаев, когда наследство, доставшееся другому супругу, относится к его выделенному или особому имуществу,

4 отклонить сделанное ему предложение о заключении договора или дарение,

5 заключить сделку с другим супругом в отношении общего иму­щества,

6. предъявить в судебном порядке другому супругу требование, осно­ванное на праве, относящемся к общему имуществу,

7. продолжить ведение судебного дела, начатого до момента вступ­ления в режим общности имущества,

8. предъявить в судебном порядке относящееся к общему имуществу требование в отношении третьего лица, если другой супруг распо­рядился правом без необходимого на то согласия этого супруга,

9. заявить в суде возражение против принудительного исполнения в отношении общего имущества,

10 принять необходимые меры к сохранению имущества, если про­медление опасно.