Addendum a
FLOW DIAGRAMS S CLEANING OF CARGO TANKS AND DISPOSAL OF TANK WASHING/BALLAST CONTAINING RESIDUES OF CATEGORY А, В, С AND D SUBSTANCES
Примечание. Пример технологической схемы, дающий всеобъемлющие требования, применимые к новым и существующим судам. Технологическая схема для отдельного судна должна включать части, применимые к данному судну.
|
Очистка и удаление (Оч. и Уд.)
|
Последовательность операций
| |||||||||
|
1а)
|
1b)
|
2
|
3
|
4
|
5а)
|
5b)
|
6
|
7
|
8
| |
|
Предварительная мойка в соответствии с дополнением В и откачка остатков в приемное сооружение
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Предварительная мойка в соответствии с дополнением В и перекачка смывок в отстойный танк для сброса в море в соответствии с пунктами 10.5 или 10.6 главы 10
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
|
|
|
|
Последующая мойка в течение, как минимум, одного цикла
|
|
X
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
Методы вентиляции в соответствии с дополнением С
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Остаток может быть оставлен на судне и сброшен вне особого района
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
|
|
|
Остатки веществ с вязкостью <60 мПа.с при температуре выгрузки могут быть оставлены на судне и сброшены вне особого района. В качестве альтернативы танки могут быть предварительно промыты, а смывки откачаны на берег
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
Разбавление остатков в грузовых танках водой для получения концентрации остатков в смеси 10% или менее
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X
|
|
Балластировка или мойка танка в соответствии с требованиями к перевозке
|
X
|
|
|
X
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
|
|
Условия сброса балласта/смесей воды с остатками, иных чем смывки после предварительной мойки:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 миль от берега
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
7 узлов скорости судна
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
25 метров глубины воды
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
Сброс осуществляется ниже ватерлинии
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
В танк принимается балласт
|
|
X
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
Условия сброса балласта:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 миль от берега
|
|
X
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
25 метров глубины воды
|
|
X
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
В качестве альтернативы возможна откачка на берег смесей воды с остатками (необязательно - не является требованием Конвенции МАРПОЛ)
|
X
|
X
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
Любая вода, принятая после этого в танк, может быть сброшена в море без ограничений
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
Примечание.
Начинайте с верхней части колонки под указанным номером (Оч. и Уд.) и заканчивайте каждую операцию в последовательности, обозначенной х.