Резолюция 7 конференции

ОГРАНИЧЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРФТОРУГЛЕРОДОВ

На судах

КОНФЕРЕНЦИЯ,

ПРИНЯВ Протокол 1997 года об изменении Международной конвенции по предотвращению заг­рязнения с судов 1973 года, измененной Протоколом 1978 года к ней (Протокол 1997 года),

ОТМЕЧАЯ, что в правиле 12 Приложения VI к МАРПОЛ 73/78 запрещаются новые установки, со­держащие озоноразрушающие вещества (включая галоны) и что в правиле 11-2/5.3.1 Международ­ной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками в настоящее время запрещаются новые установки систем галоидированных углеводородов на всех судах,

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что эти действия потребуют замен для использования в судовом противопожарном оборудовании и что перфторуглероды (ПФУ) являются одной из потенциальных замен, которые могут использоваться вместо талонов в судовых системах пожаротушения,

УЧИТЫВАЯ, что нет известной настоятельной необходимости, требующей использования ПФУ в системах пожаротушения, используемых на надводных судах,

ПРИЗНАВАЯ, что продолжительность пребывания ПФУ в атмосфере составляет от 3200 до 50000 лет и что исключительно высокий потенциал глобального потепления, свойственный этим соедине­ниям, вызывает эффекты потепления, которые, по существу, необратимы,

ПРИЗНАВАЯ ДАЛЕЕ, что в Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об измене­нии климата признается, что ПФУ относятся к химическим веществам с самым высоким потенциа­лом глобального потепления и с необычно продолжительным пребыванием в атмосфере, и что ПФУ назначаются объектом будущих действий,

СТРЕМЯСЬ избежать замены одной экологической проблемы другой,

ПРЕДЛАГАЕТ, Комитету по защите морской среды и Комитету по безопасности на море рассмот­реть в срочном порядке любые надлежащие меры, включая немедленный мораторий и принятие поправок к соответствующему документу, касающемуся запрещения использования ПФУ в судовых системах пожаротушения.

Резолюция 8 конференции выбросы сo2 с судов

КОНФЕРЕНЦИЯ,

ПРИНЯВ Протокол 1997 года об изменении Международной конвенции по предотвращению заг­рязнения с судов 1973 года, измененной Протоколом 1978 года к ней (Протокол 1997 года),

ПРИЗНАВАЯ, что выбросы СO₂, являющиеся парниковыми газами, оказывают отрицательное воздействие на окружающую среду,

ПРИЗНАВАЯ ДАЛЕЕ, что в Приложении VI к МАРПОЛ 73/78 выбросы СO₂ с судов не рассматри­ваются,

ОТМЕЧАЯ, что Стороны Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (РКИКООН) признают отрицательные последствия парниковых газов для атмосферы и тот факт, что эти газы, образующиеся в результате международного судоходства и авиации, способствуют расширению глобального кадастра выбросов,

ОТМЕЧАЯ ДАЛЕЕ, что в РКП К ООН признается, что систему климата следует охранять на благо нынешнего и будущего поколений человечества, что глобальный характер изменения климата тре­бует самого широкого сотрудничества всех стран во всем мире и что РКИК ООН обязует Стороны предупреждать, предотвращать или уменьшать причины изменения климата и смягчать его отрица­тельное воздействие,

1 ПРЕДЛАГАЕТ Генеральному секретарю Организации сотрудничать с Исполнительным секре­тарем РКИКООН в обмене информацией по вопросу выброса парниковых газов;

2 ПРЕДЛАГАЕТ Организации, в сотрудничестве с РКИК ООН, предпринять исследование выбро­сов СO₂ с судов с целью установления количества и относительного процентного отношения выбро­сов СO₂ с судов как части глобального кадастра выбросов СO₂. Исследование должно оценить выб­росы за самый последний год, если они могут быть разумно оценены, а также указать, каким обра­зом выбросы с судов и их вклад в относительном процентном отношении в глобальный кадастр мо­жет измениться в предстоящие годы в свете сокращений, которые могут быть осуществлены в дру­гих секторах, а также других тенденций, которые можно разумно предполагать на основе надежного научного анализа;

3 ПРЕДЛАГАЕТ ДАЛЕЕ Комитету по защите морской среды рассмотреть вопрос о том, какие стра­тегии сокращения СO₂ могут быть осуществимы в свете взаимосвязи между СO₂ и другими загряз­нителями атмосферы и моря, особенно NО_Х, поскольку выбросы NО_Х могут быть в обратной связи с сокращением СО₂; и

4 НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ государства-члены Организации принять участие в вышеупо­мянутом исследовании выбросов СO₂ и предложить Комитету по защите морской среды любые со­ответствующие стратегии.