- •Международная конвенция
- •Содержание
- •ГлаваI. Общие положения..........................................................……….............................……........... 48
- •Глава II. Требования по ограничению загрязнения при эксплуатации................................………... 60
- •Глава III. Требования по доведению до минимума загрязнения нефтью с нефтяных
- •Глава IV. Предотвращение загрязнения в результате инцидента, вызывающего
- •Статья 1 Общие обязательства по Конвенции
- •Статья 2 Определения
- •Статья 3 Применение
- •Статья 6 Обнаружение нарушений и осуществление Конвенции
- •Статья 7 Чрезмерные задержки судов
- •Статья 9 Другие договоры и толкования
- •Урегулирование споров
- •Статья 11 Направление информации
- •Статья 12 Аварии судов
- •Статья 14 Факультативные Приложения
- •Статья 15 Вступление в силу
- •Статья 16 Поправки
- •Статья 17 Содействие техническому сотрудничеству
- •Статья 18 Денонсация
- •Статья 19 Сдача на хранение и регистрация
- •Статья 20 Языки
- •Статья I Общие обязательства
- •Статья II Осуществление Приложения II к Конвенции
- •Статья III Направление информации
- •Статья V Вступление в силу
- •Статья VI Поправки
- •Статья VII Денонсация
- •Статья IX Языки
- •Протокол I
- •Статья II Случаи, в которых даются сообщения
- •Статья III
- •Приложение общие принципы систем судовых сообщенийи требования к судовым сообщениям,
- •2 Руководство по сообщениям, в случаях с опасными грузами
- •3 Руководство по сообщениям, в случаях с вредными веществами
- •1 Порядок сообщений с судов
- •2 Стандартные форма и порядок сообщений с судов
- •3 Руководство по подробным требованиям к судовым сообщениям
- •Протокол II
- •Статья III
- •Статья IV
- •Статья V
- •Статья X
- •Приложение I к конвенции марпол 73/78 правила предотвращения загрязнения нефтью
- •Глава I. Общие положения
- •Правило 1 Определения
- •Правило 2 Применение
- •Правило3 Эквиваленты
- •Правило 4 Освидетельствования и проверки
- •Правило 5 Выдача Свидетельства
- •Правило 6 Выдача Свидетельства другим правительством
- •Форма Свидетельства
- •Правило 8 Срок действия Свидетельства
- •Контроль государства порта за выполнением эксплуатационных требований*
- •Глава II
- •Правило 9 Ограничение сброса нефти
- •Методы предотвращения загрязнения нефтью с судов при плавании в особых районах
- •Правило 11 Исключения
- •Правило 12 Приемные сооружения
- •Правило 13 Танки изолированного балласта, танки, предназначенные для чистого балласта и мойка сырой нефтью
- •Требования к нефтяным танкерам с танками, выделенными для чистого балласта
- •Правило 13в Требования к мойке сырой нефтью
- •Правило 13с Существующие танкеры, занятые в специальных рейсах
- •Правило 13е Защитное расположение танков изолированного балласта
- •Предотвращение загрязнения нефтью в случае столкновения или посадки на мель
- •Разделение нефти и водяного балласта и перевозка нефти в форпиковых танках
- •Правило 15 Сохранение нефти на борту
- •Правило 16 Система автоматического замера, регистрации и управления сбросом нефти и оборудование для фильтрации нефти
- •Правило 17 Танки для нефтяных остатков (нефтесодержащих осадков)
- •Правило 19 Стандартное сливное соединение
- •Журнал нефтяных операций
- •Глава III
- •Требования по доведению до минимума загрязнения
- •Нефтью с нефтяных танкеров в результате
- •Повреждения борта и днища
- •Правило 22
- •Расчетные повреждения
- •Предполагаемый вылив нефти
- •Правило 24 Ограничение размеров грузовых танков и их расположение
- •Деление на отсеки, и остойчивость
- •Правило 25 а Остойчивость в неповрежденном состоянии
- •Глава IV
- •Дополнение II
- •Форма свидетельства ioрр международное
- •Свидетельство о предотвращении
- •Загрязнения нефтью
- •Подтверждение ежегодного и промежуточного освидетельствования
- •Форма а (изменена в 1991 г.)
- •Перечень конструкции и оборудования для судов, не являющихся нефтяными танкерами
- •Форма в
- •Дополнение III
- •Введение
- •Introduction
- •Перечень пунктов, подлежащих регистрации list of items to be recorded
- •Журнал нефтяных операций oil record book
- •Часть II Грузовые и балластные операции (для нефтяных танкеров)
- •Введение
- •Introduction
- •List of items to be recorded
- •Правило 1 Определения
- •Правило 2 Применение
- •Правило 3 Классификация и перечень вредных жидких веществ
- •Правило 4 Другие жидкие вещества
- •Правило 5 Сброс вредных жидких веществ
- •Правило 5а Насосы, трубопроводы и устройства выгрузки
- •Правило 6 Исключения
- •Приемные сооружения и устройства для выгрузки груза у причалов
- •Правило 8 Меры контроля
- •Вещества категории с в особых районах
- •Правило 9 Журнал грузовых операций
- •Правило 10 Освидетельствования
- •Правило 11 Выдача свидетельств
- •Правило 12 Срок действия свидетельства
- •Правило 13 Требования по сведению к минимуму аварийного загрязнения
- •Правило 14 Перевозка и сброс нефтеподобных веществ
- •Правило 16 Судовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моря вредными жидкими веществами
- •Дополнения к приложению II
- •К конвенции марпол 73/78
- •Дополнение I
- •Руководство по классификации вредных жидких веществ
- •Дополнение II
- •Дополнение IV журнал грузовых операций журнал грузовых операций для судов, перевозящих вредные жидкие вещества наливом
- •Introduction
- •List of items to be recorded
- •Дополнение V форма свидетельства
- •Международное свидетельство о предотвращении
- •Загрязнения при перевозке вредных
- •Жидких веществ наливом
- •Приложение III к конвенции марпол-73/78
- •Правило 1 Применение
- •Правило 2 Упаковка
- •Правило 3 Маркировка и ярлыки
- •Правило 4 Документация*
- •Правило 5 Размещение
- •Правило 6 Предельные количества
- •Дополнение
- •Приложение IV
- •Правило 1 Определения
- •Применение
- •Правило 3 Освидетельствования
- •Правило 5 Выдача Свидетельства другим Правительством
- •Правило 6 Форма Свидетельства
- •Правило 7 Срок действия Свидетельства
- •Правило 8 Сброс сточных вод
- •Правило 9 Исключения
- •Дополнение форма свидетельства
- •Приложение V
- •С судов Правило 1 Определения
- •Правило 2 Применение
- •Правило 3 Удаление мусора за пределами особых районов
- •Правило 4 Особые требования к удалению мусора
- •Правило 5 Удаление мусора в пределах особых районов
- •Правило 6 Исключения
- •Правило 7 Приемные сооружения
- •Правило 9 Плакаты, планы управления мусором и ведение учета мусора
- •Журнал операций с мусором
- •Пояснения параграфа 3
- •Содержание
- •1 Определения
- •1А Освидетельствования и проверки
- •2 Свидетельства
- •3 Ограничение сброса нефти
- •4 Требования к sbt, cbt, cow и pl
- •Пр. 13 4.6 Нефтяные танкеры, используемые для хранения нефти
- •5 Нефтяное топливо
- •6 Сохранение нефти на борту судна
- •6.1 Эквивалентные положения для перевозки нефти на танкерах-химовозах
- •7 Система автоматического замера, регистрации и управления сбросом нефти и оборудование для фильтрации нефти
- •8 Танки для нефтесодержащих осадков
- •9 Насосы и трубопроводы
- •9.1 Устройство трубопроводов для сброса выше ватерлинии
- •9.2 Трубопровод малого диаметра
- •10 Требования к буровым установкам и другим платформам
- •11 Ограничение размеров танка и аварийная остойчивость
- •12 Судовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением нефтью
- •Дополнения к единым толкованиям дополнение 1 Руководство для Администраций относительно рекомендуемых осадок для танкеров с изолированным балластом длиной менее 150 метров
- •Дополнение 2
- •Дополнение 3
- •Дополнение 4
- •3 Общие положения
- •4 Устройство системы
- •4.1 Точки отбора проб
- •4.2 Трубопровод для отбора проб
- •4.3 Питательный насос для отбора проб
- •4.4 Промывочное устройство
- •4.5 Устройство для наблюдения за частичным потоком
- •4.6 Устройство для сброса проб
- •5 Эксплуатация
- •Дополнение 6 Сбросы с морских платформ
- •1 Определения
- •2 Применение
- •2А Классификация веществ
- •3 Сброс остатков
- •4 Насосы, трубопроводы и система выгрузки груза
- •5 Приемные сооружения
- •6 Освидетельствование и оформление свидетельств
- •6А.1 Требования по сведению к минимуму аварийного загрязнения
- •7 Нефтеподобные вещества
- •7.2 Критерии выбора
- •7.3 Расчет аварийной остойчивости
- •Преамбула
- •Глава 1 Введение
- •1.1 Назначение
- •1.2 Применение
- •1.3 Определения
- •1.4 Эквиваленты
- •1.5 Выдача Свидетельства
- •1.6 Ответственность капитана
- •1.7 Вопросы безопасности
- •1.8 Моющие средства и присадки
- •Глава 2 Разработка Наставления по методам и устройствам
- •Глава 3
- •3.6 Отстойные танки
- •4.4 Удаление из грузовых танков веществ категории а путем вентиляции
- •Глава 5
- •5.4 Мойка танков и сброс остатков в особых районах
- •5.5 Сброс из отстойного танка
- •5.6 Удаление из грузовых танков веществ категории в путем вентиляции
- •5.7 Балластировка и дебалластировка
- •Глава 6
- •6.4 Мойка танков и сброс остатков в особых районах
- •6.5 Сброс из отстойного танка
- •6.6 Удаление из грузовых танков веществ категории с путем вентиляции
- •6.7 Балластировка и дебалластировка
- •Глава 7
- •8.5 Расположение подводного сливного отверстия
- •8.6 Размеры подводного сливного отверстия
- •8.7 Регистрирующие устройства
- •8.8 Отстойные танки
- •9.3 Удаление из грузовых танков веществ категории а путем вентиляции
- •Глава 10 Эксплуатационные стандарты для существующих судов, перевозящих вещества категории в
- •10.1 Общие положения
- •10.2 Выкачка и зачистка
- •10.3 Мойка танков и сброс остатков за пределами особых районов
- •10.4 Мойка танков и сброс остатков в особых районах
- •10.5 Сброс в море растворимой смеси остаток/вода из отстойного или грузового танка
- •10.6 Сброс в море нерастворимой смеси остаток/вода из отстойного танка
- •10.7 Удаление из грузовых танков веществ категории в путем вентиляции
- •10.8 Балластировка и дебалластировка
- •Глава 11 Эксплуатационные стандарты для существующих судов, перевозящих вещества категории с
- •11.1 Общие положения
- •11.2 Выкачка и зачистка
- •11.3 Мойка танков и сброс остатков за пределами особых районов
- •11.4 Мойка танков и сброс остатков в особых районах
- •11.5 Сброс из отстойного танка
- •11.6 Удаление из грузовых танков веществ категории с путем вентиляции
- •11.7 Балластировка и дебалластировка
- •Глава 12
- •2 Критерии конструкции и проверка работы
- •3 Метод испытаний на воде
- •3.1 Условия испытаний
- •3.2 Методика испытаний
- •4 Расчет осевших остатков
- •Пересмотренное дополнение в Метод предварительной мойки для новых судов*
- •Предварительная мойка для незастывающих веществ без рециркуляции
- •Предварительная мойка для застывающих веществ без рециркуляции
- •Предварительная мойка с рециркуляцией моющего средства
- •Минимальное количество воды, используемой для предварительной мойки
- •Дополнение с Методы вентиляции
- •Дополнение d Типовая форма Наставления по методам и устройствам
- •Введение
- •Содержание
- •Часть 2
- •Раздел 1 — Основные положения Приложения II
- •Раздел 2 — Описание судового оборудования и устройств
- •Раздел 3 — Выгрузка груза и зачистка танков
- •Раздел 4 — Очистка грузовых танков, сброс остатков, балластировка и дебалластировка
- •Addendum a
- •Удаление смывок после предварительной мойки
- •Или мойки танка, содержащего вещества категории
- •А, в, с или d, из выделенных отстойных танков,
- •Содержащих промывочную воду или смывки
- •Раздел 1 Введение
- •Раздел 2 Оцененные вещества
- •Раздел 3 Неоценённые вещества
- •Раздел 4 Временная оценка чистых или технически чистых химикатов
- •Раздел 5 Определение смесей оцененных химикатов, не имеющих опасности для безопасности судна
- •Диаграмма определения категорий загрязнителя
- •Диаграмма определения типов судов
- •Раздел 6
- •Раздел 7 Оценка смесей, содержащих неоценённые химикаты
- •Раздел 8 Представление данных в гезамп
- •Приложение 1 Диаграмма временной оценки жидких веществ, перевозимых наливом
- •Приложение 2
- •2А Классификация веществ
- •Приложение 3 Пример ведомости поправок к судовому Свидетельству о пригодности и Руководству по методам и устройствам
- •Приложение 4
- •2 Категория в
- •3 Категория с
- •4 Пояснительная таблица и примечания
- •4.2 Пояснительные примечания
- •Приложение 6 Критерии для установления требований к типу судна с точки зрения загрязнения моря
- •Приложение 7 Форма телекса/телефакса для предложения трехстороннего соглашения по предварительной оценке жидких веществ
- •Приложение 8 Форма оценки жидких химических веществ характеристики жидких химических веществ, предложенных для морской перевозки наливом
- •Приложение 9 Примеры способа расчета.
- •Следовательно, смесь должна перевозиться на судне типа 2.
- •Приложение 10
- •Толкование назначения минимальных требований к перевозке смесей,
- •Состоящих из продуктов, включенных в Кодексы мкх/кх,
- •В целях обеспечения безопасности
- •Предисловие
- •1 Введение и определения
- •1.6 Определения из Конвенции
- •1.7 Другие определения
- •1.8 Применение
- •2 Подготовка, обучение и информация
- •3 Сведение к минимуму количества потенциального мусора
- •4 Порядок обработки и хранения мусора на борту судов
- •4.3 Сбор
- •4.4 Переработка
- •4.5 Хранение
- •4.6 Удаление
- •5 Судовое оборудование для переработки мусора
- •5.2 Мелкое дробление или измельчение
- •6 Портовые приемные сооружения для мусора
- •7 Обеспечение соответствия Приложению V
- •7.1 Обеспечение выполнения
- •7.2 Системы стимулирования соответствия
- •7.3 Добровольные меры
- •Дополнение 1
- •Для мусора
- •Руководство по разработке плана управления мусором
- •1 Введение
- •2 Требования правил
- •3 Предотвращение загрязнения мусором
- •4 Вопросы, к которым нужно обратиться в плане управления мусором
- •1 Сфера применения
- •2 Определения
- •3 Материалы и изготовление
- •4 Эксплуатационные требования
- •5 Органы управления
- •6 Другие требования
- •7 Испытания
- •8 Освидетельствование
- •9 Маркировка
- •10 Гарантия качества
- •Приложение
- •Справочные данные
- •Применение
- •Эксплуатационные требования
- •Критерии повреждения и вылива
- •Методология растете предполагаемого вылива нефти
- •Методы уменьшения вылива
- •Наставление по эксплуатации
- •Подтверждение в Свидетельства ioрр/Добавлении к нему
- •Дополнение
- •Глава I - общие положения
- •Глава II - освидетельствование, сертификация и средства контроля
- •Глава III-требования по контролю выбросов с судов
- •Глава 1 основные положения
- •Глава 1 основные положения
- •Глава 2 - освидетельствование и сертификация
- •Глава 3. Стандарты выбросов окислов азота
- •Глава 4 - одобрение двигателей серийного производства: концепция семейства и группы двигателей
- •Глава 5 - процедуры измерения выбросов nox на испытательном стенде
- •Глава 6 - процедуры демонстрации соответствия ограничениям выбросов nox , на борту судна
- •Дополнение 1 Форма Свидетельства eiapp
- •Дополнение к Международному Свидетельству двигателя по предотвращению загрязнения атмосферы (Свидетельство eiapp)
- •Дополнение 2 блок - схема освидетельствования и сертификации судового дизеля
- •Дополнение 3
- •2 Осушение газа
- •3 Анализаторы
- •Дополнение 4
- •1 Введение
- •2 Калибровочные газы
- •3 Порядок эксплуатации анализаторов и систем отбора проб
- •4 Испытания на герметичность
- •5 Процедура калибровки
- •6 Проверка калибровки
- •7 Испытание эффективность преобразователя nох
- •8 Мешающее влияние со, сo2, no, и o2 в анализаторах
- •9 Интервалы калибровки
- •Дополнение 5 образец протокола испытаний
- •Дополнение 6
- •1 Введение
- •2 Методика 1, углеродный баланс
- •3 Методика 2, универсальный углерод /кислородный баланс
- •Добавление 7
- •Резолюция 4 конференции
- •Мониторинг мирового содержания серы
- •В остаточном жидком топливе, поставляемом
- •Для использования на судах
- •Резолюция 5 конференции
- •Резолюция 6 конференции
- •Введение гармонизированной системы
- •Освидетельствований и выдачи свидетельств
- •В приложении VI
- •Резолюция 7 конференции
- •На судах
- •Резолюция 8 конференции выбросы сo2 с судов
Глава 6 - процедуры демонстрации соответствия ограничениям выбросов nox , на борту судна
6.1 ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
После монтажа на борту судна двигателя прошедшего первичную сертификацию, каждый судовой дизель должен пройти проверочные освидетельствования на борту судна согласно п.п.2.1.1.2 - 2.1.1.4, чтобы убедиться, что двигатель продолжает соответствовать ограничениям выбросов NОХ, содержащимся в правиле 13 Приложения VI. Такая проверка соответствия должна проводиться по одной из следующих методик:
.1 методика проверки параметров двигателя в соответствии с п.6.2 с целью проверки того, что компоненты, регулировка и эксплуатационные величины двигателя не отклоняются от спецификаций Технической документации;
.2 методика упрощенных измерений в соответствии с п.6.3;
.3 методика прямых измерений и мониторинга в соответствии с п.п. 2.3.4, 2.3.5, 2.3.7, 2.3.8, 2.3.11, 2.44 и 5.5.
6.2 МЕТОДИКА ПРОВЕРКИ ПАРАМЕТРОВ ДВИГАТЕЛЯ
6.2.1 Общие положения
6.2.1.1 Проверке параметров двигателя по методике подлежат двигатели, которые удовлетворяют следующим условиям:
.1 Двигатели, получившие первичное Свидетельство (EIAPP) при стендовых испытаниях и двигатели получившие Свидетельство (IAPP) при прохождении первоначального сертификационного освидетельствования; и
.2 Двигатели, подвергнутые модификациям или двигатели у которых проведены регулировки определенных узлов и регулируемых параметров после последнего освидетельствования.
6.2.1.2 Методика проверки параметров двигателя применяется к двигателям, подпадающим под действие п.6.2.1.1, если проведены замены узлов и/или регулировки характеристик двигателя, которые влияют на уровень выбросов NОХ. Эта методика должна использоваться для подтверждения соответствия ограничениям по выбросам NОХ. Двигатели, смонтированные на судах должны заранее проектироваться так, чтобы облегчить проверку компонентов, регулируемых характеристик и параметров двигателя, которые влияют на уровни выбросов NOX.
6.2.1.3 Кроме того, если дизельный двигатель спроектирован для работы в пределах описанных ограничений на выбросы NОХ, желательно, чтобы ограничения на NОХ сохранились во время всего срока эксплуатации двигателя. Однако предписанные ограничения на NОХ могут нарушаться регулировками или модификацией двигателя. Поэтому метод проверки параметров двигателя должен использоваться для оценки соответствует ли еще двигатель предписанным ограничениям на выбросы NОХ.
6.2.1.4 Проверки компонентов двигателя, включая проверки их настроек и величин эксплуатационных параметров, предназначены для обеспечения простого средства подготовки заключения об эмиссионных характеристиках двигателя, с целью подтверждения того, что он без или с минимальными регулировками и модификациями удовлетворяет соответствующим ограничениям выбросов NОХ.
6.2.1.5 Целью таких проверок является обеспечение готовых средств определения того, что двигатель правильно отрегулирован в соответствии со спецификацией изготовителя и остается в от регулируемом состоянии, соответствующем первоначальной сертификации, одобренной Администрацией в соответствии с правилом 13 Приложения VI.
6.2.1.6 Если применяется система электронного управления двигателем, то это должно быть оценено по сравнению с первоначальной настройкой, чтобы гарантировать, что соответствующие параметры работают в построечных ограничениях.
6.2.1.7 Для оценки соответствия правилу 13 Приложения VI всегда обязательно измерять уровень NОХ, чтобы узнать, что двигатель необорудованный устройствам и последующей обработки газов соответствует ограничениям выбросов NOX. Достаточно знать, что настоящее состояние двигателя соответствует требуемым состояниям компонентов, регулируемых параметров или калибровки бывших на момент первоначальной сертификации. Если результаты методов проверки параметров двигателя подтверждают вероятность того, что двигатель удовлетворяет ограничениям на NОХ, то двигатель может быть сертифицирован без прямого измерения NOX.
6.2.1.8 Для двигателей, оборудованных устройствами последующей обработки газов, может быть необходима проверка работы этого устройства в ходе проверки параметров.
6.2.2 Процедура метода проверки параметров двигателя
6.2.2.1 Метод проверки параметров двигателя должен осуществляться по двум указанным ниже процедурам:
.1 Инспекция документации о параметрах двигателя должна проводиться в дополнение к другим инспекциям и включать инспекцию журнала параметров двигателя и подтверждение того, что параметры двигателя не вышли за допустимые пределы указанные в Технической документации, и
.2 Фактическая инспекция узлов и регулируемых характеристик двигателя при необходимости проводится в дополнение к инспекции документации. Затем должно быть подтвер-
ждено, пользуясь результатами инспекции документации, что регулируемые характеристики двигателя не вышли за пределы, требуемые Технической документацией.
6.2.2.2 Инспектор должен иметь выбор, проверять один или все указанные компоненты, настройки или эксплуатационные величины, чтобы убедиться, что двигатель без- или с- минимальными регулировками или модификациями соответствует применимым ограничениям на выбросы и использованы только узлы, указанные в существующей спецификации. В случае если регулировки и/или модификации указаны в спецификации, и они отмечаются в Технической документации, то они должны укладываться в диапазон, рекомендованный изготовителем и одобренный Администрацией.
6.2.3 Документация по методу проверки параметров двигателя
6.2.3.1 Каждый судовой дизель должен иметь Техническую документацию, как требуется в п. 2.3.6, которая идентифицирует узлы двигателя, значения настроек и эксплуатационные величины, которые влияют на выбросы выхлопных газов и должны проверяться для обеспечения соответствия.
6.2.3.2 Судовладельцы или лица, ответственные за суда, оборудованные дизельными двигателями, которые подпадают под действие методики проверки параметров двигателя, должны вести на судне следующую документацию в отношении процедур проверки NOх на судне:
.1 Журнал регистрации параметров двигателя для регистрации изменений, производимых с узлами и регулировками двигателя.
.2 Перечень параметров двигателя с указанием его узлов и значений настроек и/или документацию о зависящих от нагрузки эксплуатационных величинах, представляемую изготовителем и одобренную Администрацией.
.3 Техническую документацию о модификации узлов двигателя, когда такой модификации подвергаются указанные узлы двигателя.
6.2.3.3 Журнал параметров двигателя *
Журнал параметров должен содержать хронологические записи о любых заменах влияющих на заданные параметры двигателя, включая регулировки, замену деталей, модификации деталей двигателя. Эти записи должны дополняться любыми другими данными необходимыми для оценки уровней NОХ.
6.2.3.4 Перечень параметров влияющих на NОХ иногда изменяемых на судне
6.2.3.4.1 В зависимости от конструкции конкретного двигателя, возможны и обычны различные модификации и регулировки, влияющие на NОХ. Параметры могут быть следующие:
.1 регулировка момента впрыска,
.2 форсунка,
.3 топливный насос,
.4 топливный кулачок
.5 давление впрыска для обычных разделенных систем,
.6 камера сгорания,
.7 степень сжатия,
.8 тип и конструкция турбонагнетателя,
.9 охладитель наддувочного воздуха, предварительный нагреватель наддувочного воздуха,
.10 фазы газораспределения,
.11 оборудование уменьшения NOх типа «впрыск воды»,
.12 оборудование уменьшения NOх типа «топливная эмульсия» (водо-топливная эмульсия),
.13 оборудование уменьшения NOх типа «рециркуляция выхлопных газов»,
.14 оборудование уменьшения NOх типа «селективная каталитическая очистка»
.15 другие параметры, требуемые Администрацией
6.2.3.4.2 Фактическая Техническая документация, основываясь на рекомендациях изготовителя и на одобрении Администрацией, может включать меньше компонентов/параметров, чем указано выше, в зависимости от конструкции двигателя и его особенностей.
6.2.3.5 Перечень проверок для метода проверок параметров двигателя Для некоторых параметров существуют различные возможности освидетельствования. С одобрения Администрации судомеханик, при поддержке изготовителя двигателя может выбрать пригодный метод. Один или комбинация методов, указанных в дополнении 7 Кодекса могут быть достаточными для демонстрации соответствия.
6.2.3.6. Техническая документация, касающаяся модификации компонентов (узлов) двигателя, Технические документы, включаемые в Техническую документацию двигателя должны включать подробные сведения о модификации и данные по ее влиянию на выбросы NОХ и должны быть представлены при проведении модификации. Могут приниматься данные стендовых испытаний двигателя более позднего выпуска находящегося в ряду концепции группы двигателей.
6.2.3.7 Первоначальное состояние узлов, регулируемых характеристик и параметров двигателя
Техническая документация двигателя должна содержать всю информацию касающуюся харак-теристик двигателя влияющих на выбросы NOX указанных узлов, регулируемых характеристик, параметров полученных при первичной сертификации (EIAPP) или при первоначальной сертификации (IAPP) в зависимости оттого, что было раньше.
6.3 МЕТОД УПРОЩЕННЫХ ИЗМЕРЕНИЙ
6.3.1 Основные положения
6.2.1.1 Приведенная в этой главе процедура упрощенных испытаний и измерений должна применяться только для подтверждающих судовых испытаний и при промежуточных и периодических освидетельствованиях, что потребуется. Любое первоначальное испытание двигателя на стенде должно проводиться в соответствии с процедурами, указанными в главе 5, используя судовое дизельное топливо сорта DM. Корректировка на температуру и влажность окружающего воздуха согласно п.5.12.3 является важной для судов, плавающих в холодном/жарком и сухом/влажном климате, который может быть причиной различий в выбросах NОХ.
6.3.1.2 Чтобы получить значимые результаты подтверждающих судовых испытаний и судовых периодических и промежуточных освидетельствований как минимум должны измеряться концентрации NOX совместно с O2, СO2 и СО, в выбросах судна в соответствии с подходящими испытательными циклами. Весовые факторы (WF) и количество режимов (n), используемые в расчете берутся согласно параграфу 3.2.
6.3.1.3 Должны измеряться крутящий момент и частота вращения двигателя, но для упрощения процедуры, допустимые отклонения показаний средств измерений (см. 6.3.7) для контроля параметров, связанных с двигателем на борту судна, отличаются от аналогичных требований допускаемых при стендовых испытаниях. В случае, когда затруднено прямое измерение крутящего момента, то тормозная мощность может быть оценена другими средствами, которые рекомендованы изготовителями двигателя и одобрены Администрацией.
6.3.1.4 На практике часто невозможно измерить расход топлива сразу же после монтажа двигателя на борту судна. Для упрощения процедуры судовых измерений потребление топлива можно не измерять, а сослаться на результаты стендовых первичных сертификационных испытаний. В таких случаях, особенно при работе на тяжелом топливе, следует сделать оценку с соответствующей предполагаемой ошибкой. Так как расход топлива, используемый в расчете GFUEL, должен быть связан с потреблением топлива, то замеренное при стендовых испытаниях значение GFUEL должно быть скорректировано на разницу в общих теплотворных способностях топлив взятых для стендовых и судовых испытаний. Влияние такой ошибки на конечные выбросы должно быть рассчитано и представлено вместе с результатами измерений выбросов.
6.3.1.5 Если не указывается иное, то все результаты измерений, данные испытаний или расчетов требуемых этой главой должны быть записаны в протоколе испытаний двигателя в соответствии с 5.10.
6.3.2 Параметры двигателя, подлежащие замеру и регистрации
Таблица 6 представляет перечень параметров двигателя, которые должны быть измерены и зарегистрированы во время судовых процедур подтверждения.
Таблица 6
Параметры двигателя, подлежащие замеру и регистрации
Символы
|
Параметр
|
Размерность
|
bх
|
удельное потребление топлива (если возможно) (при i-том режиме во время цикла)
|
кг/кВт.ч |
На |
абсолютная влажность (масса воды, содержащаяся во всасываемом двигателем воздухе по отношению к массе сухого воздуха)
|
г/кг |
Nd.i
|
частота вращения двигателя (в i-том режиме во время цикла)
|
мин-1 |
Nturb |
частота вращения турбонагнетателя (если используется) (в i-том режиме во время цикла)
|
мин-1 |
pв
|
полное барометрическое давление ( в ISO 3046-1: рх=Рх = полное местное давление окружающей среды)
|
кПа
|
pbe |
давление наддувочного воздуха после воздухоохладителя |
кПа |
Pi |
тормозная мощность (в i-том режиме во время цикла)
|
кВт
|
Si |
положение топливной рейки (каждого цилиндра, если применяется) (в i-том режиме во время цикла)
|
|
Та |
температура воздуха на входе (ISO 3046-1, 1995: Тх=ТТх=окружающая местная термодинамическая температура воздуха)
|
°К |
Tbai |
температура наддувочного воздуха после холодильника (если применяется) (при i-том режиме во время цикла)
|
°К |
Тclin |
температура хладогента на входе |
°К |
Tclout |
температура хладогента на выходе |
°К |
TExh,i |
температура выхлопных газов в точке отбора пробы (при i-том режиме во время цикла)
|
°К
|
TFuel |
температура топлива до поступления в двигатель |
°К |
Tsea |
температура забортной воды |
°К |
Toiloot/in |
температура смазочного масла, вых/вх. |
°К
|
6.3.3Тормозная (эффективная) мощность
6.3.3.1 Проблема возможности получения требуемых данных во время судовых испытаний на NОХ особенно относится к тормозной мощности. Хотя вариант соединенных напрямую редукторов рассмотрен в 3.4.1, однако двигатели, имеющиеся на судне, во многих случаях могут быть изготовлены так, что измерения крутящего момента (с помощью специально установленного измерителя нагрузки) будет невозможно из-за отсутствия свободного доступа к валу. Как правило к такой группе относятся генераторы, но двигатели могут быть также соединены с насосами, гидравлическими агрегатами, компрессорами и т.д.
6.3.3.2 Двигатели приводящие в движение такие механизмы должны обычно испытываться с помощью гидротормозов на стадии изготовления до постоянного подключения энергопотребляющих аппаратов при монтаже на борту судна. Для генераторов не представляет проблемы измерить напряжение и силу тока параллельно с заявленной изготовителем эффективностью генератора. Для оборудования работающего по винтовой характеристике может применяться заявленная кривая частота вращения — мощность вместе с обеспечением возможности измерения частоты вращения двигателя как со свободного конца коленчатого вала так и по, например, передаточному отношению распределительного вала.
6.3.4 Топлива для испытаний
6.3.4.1 В основном все измерения выбросов должны проводиться на двигателе, работающем на судовом дизельном топливе сорта DM ISO 8217, 1996 года.
6.3.4.2 Чтобы избежать неприемлемых расходов для владельца судна, измерения, в особых случаях, при подтверждающих испытаниях или повторных освидетельствованиях могут разрешаться, основываясь на рекомендациях производителя и при одобрении Администрации на двигателе, работающем на тяжелом топливе сорта RM ISO 8217. В этом случае на выбросы NOX двигателя могут влиять содержание азота в топливе и воспламеняемость.
6.3.5 Отбор проб газовых выбросов
6.3.5.1 Для судовых измерений должны применяться основные требования, описанные в пункте 5.9.3.
6.3.5.2 Монтаж всех двигателей на судне, должен производиться так, чтобы эти испытания при необходимости осуществлялись безопасно и с наименьшими помехами двигателю. На борту судна должны быть обеспечены соответствующие мероприятия по отбору проб выхлопного газа и возможности получения требуемых данных. Выпускные системы всех двигателей, должны быть снабжены доступными стандартными точками для отбора проб.
6.3.6 Измерительное оборудование и измеряемые величины
Выбросы газовых загрязнителей должны измеряться методами, описанными в главе 5.
6.3.7 Допустимые отклонения показаний приборов для измерения параметров двигателя и других основных параметров
В таблицах 3 и 4 параграфа 1.3.2 дополнения 4 этого Кодекса представлен перечень допустимых отклонений показаний приборов, используемых при измерении параметров, связанных с двигателем и других основных параметров во время процедур подтверждения на судне.
6.3.8 Определение газовых компонентов
Должно применятся аналитическое измерительное оборудование и методики измерений, описанные в главе 5.
6.3.9 Испытательные циклы
6.3.9.1 Испытательные циклы, используемые на судне, должны соответствовать применяемым испытательным циклам, указанным в главе 3.2.
6.3.9.2 Работа двигателя на судне по испытательным циклам, указанным в главе 3.2 данного Кодекса не всегда возможна, но процедура испытаний должна быть как можно ближе к процедуре определенной в главе 3.2. Поэтому измеренные в таком случае значения не могут прямо сравниваться с результатами стендовых испытаний, потому что измеряемые величины сильно зависят от испытательных циклов.
6.3.9.3 Если количество точек измерения на борту судна отличается от количества точек при стендовых испытаниях, то точки измерения и весовые коэффициенты должны быть взяты согласно рекомендациям производителя и одобрены Администрацией.
6.3.10 Расчет газовых выбросов
Применяется процедура, указанная в главе 5, принимая во внимание особые требования упрощенной процедуры измерения.
6.3.11 Допуски
6.3.11.1 Только для подтверждающих испытаний, промежуточных и периодических освидетельствований, из-за возможных отклонений при применении упрощенной процедуры измерения на борту судна, может приниматься допуск в 10% от применяемых пределов величин
6.3.11.2 Выброс NOX двигателем изменяется в зависимости от воспламеняемости топлива и содержания азота в топливе. До тех пор, пока нет достаточной информации о влиянии воспламеняемости топлива на образование NOX во время процесса сгорания и так как степень преобразования азота содержащегося в топливе зависит от эффективности двигателя, то для судовых испытаний, производящихся на топливе типа RM (ISO 8217), может быть разрешен допуск в 10% за исключением случаев проведения испытаний по первичной сертификации на борту судна. Должен быть проанализирован
состав используемого нефтяного топлива с целью определения углерода, водорода, азота, серы по ISO 8217, а также дополнительных компонентов необходимых для точной спецификации топлива.
6.3.11.3 Ни в коем случае общий разрешенный допуск на упрощение измерений на борту судна и на использование тяжелого топлива сорта RM ISO 8217 не должен превышать 15% от применяемых величин пределов.