Дополнение II

Форма свидетельства ioрр международное

Свидетельство о предотвращении

Загрязнения нефтью

(В соответствии с поправками, одобренными резолюцией МЕРС.78(43) от 1 июля 1999 г.) (Примечание: К настоящему свидетельству должен прилагаться Перечень конструкции и обо­рудования)

Выдано в соответствии с положениями Международной конвенции по предотвращению загряз­нения с судов 1973 года, измененной Протоколом к ней, 1978 года, (именуемой далее «Конвенция») по уполномочию Правительства:

…………………………………………………………………………………………………………………………………

(полное официальное название страны)

………………………………………………………………………………………………………………………………….

(полное официальное наименование компетентного лица или организации, уполномоченных в соответствии с положениями Конвенции)

Название судна	Регистровый номер или позывной сигнал	Порт приписки	Валовая вместимость

Тип судна:

Нефтяной танкер"

Судно, не являющееся нефтяным танкером, с грузовыми танками, подпадающими под дей-ствие пункта 2 правила 2 Приложения I к Конвенции*

Судно, не являющееся ни одним из перечисленных выше* НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕТСЯ ЧТО:

1. Судно освидетельствовано в соответствии с правилом 4 Приложения I к Конвенции.

2. Освидетельствованием установлено, что состояние конструкции, оборудования, систем, устройств, приспособлений и материалов судна во всех отношениях удовлетворительно и что судно отвечает применимым требованиям Приложения I к Конвенции.

Настоящее свидетельство действительно до................................................... при условии

проведения освидетельствований в соответствии с правилом 4 Приложения I к Конвенции.

Выдано в...................................................................................…………………………………………………….

(Место выдачи свидетельства)

................20......... .....................................................................................................

(Дата выдачи) (Подпись должным образом уполномоченного лица,

выдавшего свидетельство)

(Печать или штамп полномочной организации) [* [Ненужное зачеркнуть.]

Подтверждение ежегодного и промежуточного освидетельствования

НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕТСЯ, что при освидетельствовании, требуемом правилом 4 При­ложения I к Конвенции, установлено, что судно отвечает соответствующим положениям Конвенции:

Ежегодное освидетельствование: Подписано.................................................

(Подпись должным образом уполномочен­ного лица, выдавшего свидетельство)

Место........................................................

Дата...........................................................

(Печать или штамп полномочной организации)

Ежегодное*/промежуточное* Подписано.................................................

освидетельствование: (Подпись должным образом уполномочен-­ ного лица, выдавшего свидетельство)

Место........................................................

Дата...........................................................

(Печать или штамп полномочной организации)

Ежегодное*/промежуточное* Подписано.................................................

освидетельствование: (Подпись должным образом уполномочен-­ ного лица, выдавшего свидетельство)

Место........................................................

Дата..........................................................

(Печать или штамп полномочной организации)

Ежегодное освидетельствование: Подписано.................................................

(Подпись должным образом уполномочен­ного лица, выдавшего свидетельство)

Место........................................................

Дата..........................................................

(Печать или штамп полномочной организации)

[* Ненужное зачеркнуть.]