Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
shahmatov_a_razyskaniya_o_russkih_letopisyah.doc
Скачиваний:
20
Добавлен:
16.08.2019
Размер:
2.72 Mб
Скачать

Часть I

п ричину второго похода Святослава, и с другой, дала возможность ввести в рассказ сообщение о смерти Ольги, которая была описана в другом источ­ника Древнейшего свода. Речь Святослава вызывает реплику Ольги: Ольга указывает на свою болезнь и просит Святослава сначала похоронить ее, а потом ехать куда ему угодно. Диалог между Ольгой и Святославом под­сказывался текстом повести об Ольге, ибо в этой повести, судя по прологу, Ольга наказывала именно Святославу не творить над ее могилой язычес­ких обрядов32. За этим диалогом автор рассказа спешит с развязкой: Свя­тослава ведь нельзя долго задерживать в Киеве; болгарский источник тре­бует скорого его возвращения в оставленную Болгарию (в том же 6477 году). «По трехъ днехъ умре Олга ». Верный завету родительницы, Святослав по­гребает ее. Слова «несоша и погребоша ю на месте »33 принадлежат соста­вителю Древн. свода, который все еще не может прервать сочиненного им рассказа и перейти к письменному источнику. Переход к нему, как мы ви­дели, знаменуется явным противоречием: не сын и внуки, не весь киевский народ погребают Ольгу, как сказано выше, — ее хоронит священник, кото­рого она держала у себя тайно.

§ 87. Как указано, составитель Древнейшего свода не может задержать Святослава надолго в Киеве; необходимо тотчас же после смерти Ольги сообщить о втором походе его в Болгарию. Конечно, это и сделал состави­тель Древнейшего свода, между тем как редактору Начального свода для того, чтобы разместить события в хронологической сети, выгоднее было рассказать о втором походе Святослава позже, ближе к году смерти Свя­тослава, определенной им 6480 годом34: он и перенес рассказ о походе на Болгарию на 6479 год, а предшествующий 6478 год занял рассказом о рас­пределении волостей между сыновьями Святослава. Мы не будем за­держиваться на этом рассказе, — некоторые замечания к нему будут со­общены нами ниже, — но укажем теперь же, что о распределении волостей Святославом говорил, конечно, и Древнейший свод.

§ 88. Покончив с русскими делами, объясним, что делал Святослав в промежутке между двумя походами в Болгарию. Составитель Древнейше­го свода получил возможность вернуться к своему болгарскому источни­ку. Я думаю, что значительная часть статьи 6479 года может быть возведе­на к этому источнику. Я указывал уже выше, что речь Святослава перед взятием Переяславца, речь его после взятия Переяславца (впрочем, опу­щенная составителем Древн. свода, или, точнее, перенесенная в предшеству-

3 2 «И призвавши сына своего Святослава, заповеда ему погрестися съ землею ровно, а могылы не сути, ни тризны творити, ни бъдына деяти».

33 На каком «месте»? Не стояло ли первоначально «на мЬстЬ у града»? Ср. ниже «и по­ гребоша Ольга (Святославича) на месте у города Вручего». Позднейшие редакторы Повести вр. лет вм. «и бе заповедала Ольга» дают «идеже заповедала Ольга» для того, чтобы объяснить это «на месте».

34 Ошибочно, ибо по греческим источникам ясно, что Святослав был разбит Цимисхием в 6480 году, следовательно, умер в 6481 году, весной. Ср. Заметку к статье Н. П. Ламби- на В. Г. Васильевского в названном выше исследовании 1876 года.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]