XX в. Из нем. Яз., в котором

WunderkindЧсложение Wunden

лчудо¬ и Kinder лребенок¬. Ие>-

ходно обозначало Иисуса Хрис'-

та. Ср. кальку этого слова чуд.о*

ребенок.

В УНИСОН (в один голос).

Искон. Сращение предлога в и

сущ. унисон, заимств. из итал. яз.,

где unisono Ч.сложение слов

unus лодин¬ и sonus лзвук, голос¬.

ВЧЕРА. Общеслав, Старый твор.

п. ед. ч. сущ. вечер (см.),

ВЫ. Общеслав. индоеврвя; ха-

рактера. См. ваш.

ВЫДРА. Общеслав. индоевроп.

характера. Начальное в Ч проте-

тическое (ср. лит. udra, нем; Ot-

ter и т. д.). Суф. производное

(суф. -р-) от той же основы, что и

вода (см.). Выдра буквальноЧ

лводяная¬.

ВЫКРУТАСЫ. Искон. Суф,

производное (ср. содержащее тот

50

же суф. -ас- дубасить) от выкрутъ

лизгиб, узор¬. См. крутить.

ВЫМЯ. Общеслав. индоевроп.

характера. Суф. производное, ана-

логичное словам семя, племя

(см.), от той же основы, что и

нем. Euter лвымя¬, греч. author Ч

тж. и др. В первоначальном *ud-

men й>ы, dm>M, еп>'а, а пе-

ред начальным ы развилось проте-

тическое в. Слово Ч того же кор-

ня, что и диал. удить лзреть,

толстеть, наливаться¬. Вымя бук-

вально Ч лналитое, полное¬.

ВЫ НУДИТЬ. Искон. Преф. про-

изводное от нудить лпринуждать¬.

См. нужда, нужный.

ВЫНУТЬ. Искон. Появилось по

аналогии с глаголами на -путь

типа двинуть на базе вынять лвы-

нуть¬, преф. производного от яти

(см. взять); н является вставоч-

ным, ср. снять.

ВЫПУКЛЫЙ. Искон. Суф. про-

изводное от выпукнуть лвздуться¬,

преф. образованием от пукнуть

лнадуваться¬.

ВЫПЬ. Искон. Образовано (с

перегласовкой ы/ь) от той же ос-

новы, что и вопить, вопль (см.).

Является родственным латышек.

upis лфилин¬, др.-в.-нем. ufo лсо-

ва¬. Птица получила название по

своему крику.

ВЫСОКИЙ. Общеслав. Суф.

производное от утраченного высъ

лвысокий¬ (ср. высь, выше).

ВЫСОКОПАРНЫЙ. Искон.

Суф. производное на базе слово-

сочетания высоко парить. См.

высокий, парить ллетать¬.

ВЫТЬ. Общеслав. Производное

от того же звукоподражательного

корня, что и визг (см.), чешек.

Vyskati лвизжать от радости¬, болг.

викам лзову¬ и т. д.

ВЫЧУРНЫЙ. Искон. Суф. про-

изводное от вычуры лрезные ук-

рашения¬>лузоры¬>лпричуды¬

(ср. чурить лготовить поделочный

материал¬). См. чурка, чурбан.

ВЫШКА. Искон. Суф. произ-

водное от вышь лвысота¬, в диа-

лектах еще известного (образова-

но посредством суф. -/'- от той же

основы, что и высокий, см.).

ВЬЮГА. Искон. Суф. производ-

ное (суф. -уга) от вьять лвиться,

веять¬, в диалектах еще известно-

го. Вьять Ч того же корня, что и

ешь, веять (см.).

ВЬЮК. Др.-рус. заимствование

из тюрк. яз. (ср. татар, юк лно-

ша¬). Начальное вЧв связи с се-

мантическим сближением юк с

вить.

ВЯЗ. Общеслав. Обычно тол-

куется как родственное вязать

(см.). В таком случае дерево на-

звано или по гибкости ствола, или

по лсвязующему¬ свойству коры,

из которой дерут лыко. См. вязать.

ВЯЗАТЬ. Общеслав. Происхож-

дение неясно. Скорее всего, корень

тот же, что и (с перегласовкой

о/е) в с.ювах узел, узкий (см.).

Начальное в в таком случаеЧ

под влиянием синонимического

верзать (см. отверстие).

ВЯЛИТЬ. Искон. Суф. произ-

водное от вялый в значении лвя-

леный, копченый¬, образованного

посредством суф. -л- от вянуть

(см.).

г

ГА. Заимств. в начале XX в. из

франц. яз., в котором haЧини-

циально-буквенное сложносокра-

щенное слово, образованное на

базе сложения hectare (hect- из

греч. hecaton лсто¬ и are лap¬<

<лат. area лплощадь¬).

ГАВРИК (мальчишка, хитрец).

Искон. В просторечие пришло из

арго в 20-е гг. XX в. Является

51

уменьшит.-ласкат. образованием

от Гаврила. Ср. фофан, матрешка

и др.

ГАГА. Искон. Удвоение звуко-

подражания га. Птица названа по

издаваемому ею крику.

ГАГАРА. Искон. Суф. производ-

ное от звукоподражания га-га.

Родственно гагать лгоготать¬ (о

гусях), латышек, gdgdt Ч тж., ср.-

в.-нем. gagen Ч тж. и др.

ГАД. В соврем, значении Ч ис-

кон. Животное название человека

типа змея, осел, баран, гадюка

и т. д. Гад лпресмыкающееся¬ Ч

общеслав., родственно голл. kwaad

лдурной, плохой¬, нем. Kot

лгрязь¬, др.-прус. gidan (вин. п.)

лсрам¬ и т. д. Первичное значе-

ние Ч лгрязный, мерзкий, сквер-

ный¬.

ГАДАТЬ. Общеслав. Соврем.

значение (лвысказывать догадки,

предсказывать, полагать¬) Ч из

лговорить¬, в диалектах и др. слав.

яз. еще известного. Родственно

др.-инд. gadati лговорит¬. Ср.

предсказывать, восходящее к ска-

зать, устар. обаять локолдовать¬

(откуда обаятельный) Ч от баять

' лговорить¬ и т. д.

ГАДИТЬ. Общеслав. Суф. про-

изводное от гад в его исходном

значении (см,);

ГАДЮКА. Искон. Суф. произ-

водное от гад лпресмыкающееся,

змея¬. См. гад.

ГАЗ. Заимств. в конце XVIII в.

из франц. яз., где gaz Ч неоло-

гизм голландского химика Гель-

монта на базе греч. chaos лхаос,

первичное бесформенное состоя-

ние мира¬. См. хаос.

ГАЗЕТА. Заимств. в Петров-

скую эпоху из франц. яз., в кото-

ром gazette<man. gazzetta лмо-

нета в 2 сольди¬ (такой была пла-

та, за которую можно было прочи-

тать, а затем и купить рукописную

вначале газету; последняя появи-

лась в 1563 г. в Венеции). Итал.

gazzetta Ч суф. производное от

gazza лсорока¬. Монета называ

лась так по вычеканенной на ней

птице.

ГАЙКА. Искон. Суф. производ-

ное от гаити (>гаить) лзакры-

вать, заворачивать¬<лзащищать,

чинить¬ <. лзаживлять, залечи-

вать¬, того же корня, что и гой,

жить (см.). Ср. терка.

ГАЛАНТЕРЕЯ. Заимств. в Пет-

ровскую эпоху из нем.яз., где Ga-

lanterie лпредметы роскоши, су-

вениры¬<0а^ага(ег(е' лгалант-

ность, обходительность¬, восходя-

щего к франц. galanterie Ч тж.,

суф. производному от galant лга-

лантный, обходительный¬ (от ст.-

франц. gala лрадость, удовольст-

вие¬). Значение лтовары личного

обихода¬ Ч искри.

ГАЛДЕТЬ. Искон. Суф. произ-

водное от галда<голда лшумный

разговор¬, в диалектах еще из-

вестного (а вм. о в результате за-

крепления аканья на письме). См.

глагол.

ГАЛИМАТЬЯ. Заимств. в кон-

це XVIII в. из франц. яз., в ко-

тором galimatias лвздор, чепу-

ха¬ Ч из студенческого арго, где

этим словом иронически называ-

лись диспуты ученых (уподобление

петушиному бою; галиматья бук-,

вальноЧлзнание петуха¬: лать;

gallus лпетух¬, греч. mathia лзна-

ние¬). . лг

ГАЛКА. Искон. Скорее всегоЧ

суф. производное от гол лчерный¬,

в др. слав. яз. еще известного.

В таком случае птица была назва-

на по цвету оперения. Менее веро-

ятно -толкование этого слова как

производного от звукоподражания

гол. в соответствии с которым гал>-

ка получила свои имя по издавае-

мому ею крику.

ГАЛЛЮЦИНАЦИЯ. Заимств. в

середине XIX в. из франц. яз., 'где

hallutination лболезненное мни-

мое восприятие¬ является неойо-

гизмом психиатра Эскиролю на-

основе лат. hallutinatio, суф. про-

52

изводного от hallutinare лсходить

с ума¬.

ГАЛОША. Заимств. в XVIII в.

из фр-анц. яз., в котором galoche

лгалоша¬ возводят либо к so/ea

gallica лгалльские сандалии¬ (от

доЖдя), либо к ср.-лат. kalope-

Д(а<греч. kalopodion лдеревян-

ные башмаки¬. Объяснения слова

как исконного являются невер-

ными. Др.-рус. калоша лштанина,

портянка¬ к сущ. галоша никакого

отношения не имеет.

ГАЛСТУК. Заимств. в Петров-

скую эпоху из нем. яз., где Hals-

tuch Ч сложение Hals лшея¬ и

Tuch лплаток¬. Первоначально Ч

лшейный платок¬. См. фартук.

ГАЛУШКА. Заимств. из укр. яз.

В памятниках впервые отмечается

с XVII в. Укр. галушка<полъск.

gatuszka, суф. производного от

ga/a лшар¬. Кушанье названо по

форме сваренных кусков теста.

ГАЛЬКА. Искон. Суф. произ-

водное от галя лмаленький круг-

лый камень¬, того же корня (с

перегласовкой о/а), что и галуш-

ка, голыш, голый (см.).

ГАМ. Искон. Суф. производное

(ср. шум) от звукоподражания га.

Вероятно, родственно гомон (см.).

ГАММА (последовательный ряд

к.-л. предметов или явлений).

Заимств. в конце XVIII в. из

франц. яз., где gammeЧтж.<

<gamme лгамма¬ (муз.), неоло-

гизма аббата Гвидо Ареццо gam-

ma (для наименования сначала

только первого' тона нотной систе-

мы) на базе названия третьей

буквы греческого алфавита.

ГАНГРЕНА. Заимств. из ст.-сл.

яз., где гаггрена, гангрена<греч.

gaggraina лразъедающая язва¬

(от grao лем, грызу¬).

ГАНГСТЕР. Заимств. в Совет-

скую эпоху из англ. яз. США, где

gangster лбандит¬ Ч суф. произ-

водное от gang лбанда¬.

ГАНДБОЛ. Заимств. в Совет-

скую эпоху из англ. яз. США,

где hand-ball Ч сложение hand

лрука¬ и ball лмяч¬. Ср. футбол

и др.

ГАПЛОЛОГИЯ. Заимств. в кон-

це XIX в. из нем. или франц. яз.,

в которых это слово является

лингвистическим новообразованием

на базе греч. haplous к значении

лпростой¬ и /ogos лречь, слово¬.

Гаплология как выпадение одного

из двух одинаковых слогов (см.

перец, шиворот) названа так по-

тому, что делает произношение

слова более простым.

ГАРДЕРОБ. Заимств. в XVI II в.

из франц. яз., где garderobe

лшкаф, гардероб¬ Ч сложение

garde лхранение¬ и robe лодежда,

платье¬,

ГАРЕМ. Заимств. в Петровскую

эпоху из франц. яз., где harem<

<араб. hardm Ч тж.-^запрещен-

ная¬ (женская часть дома), про-

изводного от harama лзапре-

щать¬.

ГАРМОНЬ. Искон. Образовано

путем аббревиации на основе гар-

моника, заимств. в конце XVIII в.

из нем. яз., где Harmonika лгар-

монь¬ усвоено из англ. яз., в кото-

ром оно является неологизмом

Б. Франклина, изобретшего этот

музыкальный инструмент, на базе

греч. harmonica лгармоническая¬,

суф. производного от harmonia

лгармония¬ ' (от harmos лсвязь,

соединение¬). ГармошкаЧот

гармонь (см. ромашка, ср. ре-

меньЧ-ремешок и т. д.).

ГАРЬ. Общеслав. Производное

(с перегласовкой о/а , от *gor6ti

лгореть¬. См. жар, гореть, гарь,

БуквальноЧлвыгоревшее, выж-

женное¬.

ГАСИТЬ. Общеслав. Каузатив

от гаснуть (см.). БуквальноЧ

лзаставлять гаснуть, тушить¬.

ГАСНУТЬ. Общеслав. Суф. про-

изводное от той же основы, что и

лит. gesti лгаснуть¬, gesimas луга-

сание¬, gesulas лголовешка¬.

53

ГАТЬ. Общеслав. Суф. произ-

водное от индоевроп. *ga- лпрохо-

дить, идти¬ (ср. др.-инд., gatu-

лпроход, дорога¬). Гать букваль-

ноЧлместо, где можно пройти¬.

ГВАЛТ. Считается др.-рус. за-

имств. из польск. яз., где gwatt

лнасилие; крик, суматоха¬<ср.-в,-

нем. gewalt лсила, мощь, власть¬

(от walten лгосподствовать¬, того

же корня, что и владеть, власть,

см.).

ГВАРДИЯ. Займете, в XVII в.

из польск. яз., где gwardia лгвар-

дия¬<итал. guardia лстража, ка-

раул¬, которое является германиз-

мом (ср. др.-в.-нем. voarten лка-

раулить¬). См. авангард.

ГВОЗДИКА (пряность). Явля-

ется др.-рус. исконным суф. про- .

изводным (ср. черника, повилика)

от гвоздный, образованного с по-

мощью суф. -н- (<-ьн-) от гвоздь

(см.). Гвоздика получила свое на-

звание по сходству семян цветка

с маленькими гвоздями.

ГВОЗДЬ. Общеслав. Объясня-

ется по-разному, но удовлетвори-

тельной этимологии нет. Пока

предпочтительнее всего толкова-

ние этого слова как идентичного

сущ. гвозд в значении ллес¬ (ср.

ст.-чешек, hvozd ллес¬ и словацк.

huozd лгвоздь¬). Первоначально

гвоздь обозначало ллес, дерево¬

(ср. бор лхвойный лес¬ и лсосна¬,

см. бор), затемЧлдеревянный

клин¬ и, наконец,Ч лдеревянный,

а потом и железный гвоздь¬. Не-

сомненных соответствий в несла-

вянских языках нет.

ГДЕ. Искон. Видоизменение об-

щеслав. къде после падения реду-

цированного ъ и озвончения к пе-

ред д в г. КъдеЧсуф. производ-

ное от местоим. къ, см. кто. Явля-

ется одноструктурным словам

здесь, везде (см.) с тем же

суф. -де.

ГЕЙЗЕР. Заимств. в начале

XIX в. через нем. посредство из

исл. яз., где geyserЧсуф. произ-

водное от geusa лстремительно

литься¬. Ср. поток.

ГЕКТАР. См. га.

ГЕЛ И И. Займете, во второй по-

ловине XIX в. из англ. яз., в кото-

ром helium ХЧ неологизм ученых

Локьера и Франкленда на базе

греч. helios лсолнце¬. Газ так

назван потому, что впервые был

обнаружен в солнечном спектре

во время затмения Солнца в

1868г. '

ГЕНЕРАЛ. Заимств. в XVII в.

из нем. яз., где Оепега1<.франаД'

general, субстантивированного!

прилагательного из сочетания са-

pitaine general (буквально Ч

лглавный полководец¬). См. ка-

питан, генеральный.

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ. Заимств. в

XVII в. из польск. яз., где gene-

га1пу<лат. generalis лглавный¬<

<лобщий, родовой¬ (от genus

лрод¬).

ГЕНЕТИКА. Заимств. в начале

XX в. из англ. яз., где оно являет-

ся неологизмом биолога Бетсона.

Сущ. gene(ics<rpe4. genetikos лот-

носящийся к происхождению¬ Ч

суф. производное от genos лрод¬.

См. генеральный.

ГЕНИЙ. Заимств. в Петров-

скую эпоху из нем. яз., в котором

Genius лдух, гений¬<лат. geni-

usЧтж. (от gigno лрождаю¬).

ГЕОГРАФИЯ. Заимств. в

XVII в. из лат. яз., где оно восхо-

дит к греч. geographia (ge лзем-

ля¬, grapho лописываю¬). Геогра-

фия буквально Ч лземлеописание¬.

ГЕОЛОГИЯ. Заимств. в начале

XIX в. из нем. яз., где Geolo-

gieЧ ученое новообразование на

базе греч. ge лземля¬ и logos

лучение¬. Ср. филология.

ГЕОМЕТРИЯ. Др.-рус. заимств.

из греч. яз., в котором geomet-

ria Ч сложносуффиксальное об-

разование на базе ge лземля¬ , и

metreo лмерить¬.

ГЕРАНЬ. Заимств. в конце

54

XVIII в. из лат. яз., в котором

geranium лгерань¬<греч. gera-

nion Ч суф. производное от gera-

nos лжуравль¬. Герань получила

такое имя по форме плодов, похо-

жих на клюв журавля. Первона-

чальное герания>герань. как гар-

моника>гармонь (см.).

ГЕРБАРИЙ. Заимств. в начале

XIX в. из нем. яз., в котором Нег-

barium<nsr. herbarium Ч суф.

производного от herba лтрава¬

(ср. аналогичные солярий, аква-

риум).

ГЕРКУЛЕС (овсяная крупа).

Искон. Возникло в Советскую эпо-

ху на базе сущ. геркулес в значе-

нии лсилач, сильный и здоровый

человек¬, восходящего к лат. име-

ни древнегреческого мифического

героя Геракла. Овсяная крупа бы-

ла названа так по своим питатель-

ным свойствам.

ГИГАНТ. Заимств. из ст.-сл. яз.,

где оно восходит к греч. gigas,

род. п. gigantis лгигант¬, как по-

лагают, суф. производного от той

же основы, что и gignomai лрож-

даться¬. В таком случае гигант

буквально Ч луродившийся¬

(сильным, большим).

ГИД. Заимств. в XIX в. из

франц. яз., где guide лпроводник,

гид¬<итал. guida Ч тж. (от gui-

dare лвести¬). Ср. однопризнако-

вые вожатый, вождь.

ГИДРА Заимств. в конце

XVII в. из нем. яз., где Hydra

лводяной змей¬<греч. hydreЧ

производного от hydor лвода¬.

См. вода. выдра. Гидра букваль-

ноЧлводяной¬ (змей).

ГИМНАЗИЯ В форме гимнаси-

ум заимств. в XV в. из лат. яз.,

в котором gymnasium<.rpe4.

gymnasion лрод учебного заведе-

йия¬<лместо для гимнастических

(телесных) упражнений¬, которое

восходит к gymnos лголый, обна-

женный, раздетый¬.

ГИПЕРБОЛА. Заимств. в

XVIII в. из лат. яз., где hyper-

bole лгипербола, преувеличение¬*^:

<греч. hyperboleЧтж., преф.

производного (hyper лчерез,

сверх¬) от bole лбросок, метание¬.

ГИПНОЗ. В соврем, значении

заимств. из англ. яз., где оно яв-

ляется семантическим неологизмом

англ. врача Брэда на базе греч.

hypnos лсон¬, того же корня, что

и сон (см.).

ГИПОТЕЗА. Заимств. в XVIII в.

из лат. яз., где оно восходит к греч.

hypothesis лпредположение¬ (hy-

po лпод¬, tithemi лкласть, ста-

вит ь¬>лполагать¬),

ГИПОТЕНУЗА. Заимств. в

XVIII в. из лат. яз., в котором

hypotenusa<rpe4. hypoteinousa,

причастия от hypotejno лпротяги-

ваю, простираю¬. Гипотенуза бук-

вально Ч лпротянутая¬ (над пря-

мым углом сторона треугольника).

ГИРЯ. Др.-рус. заимств. (через

тюрк. посредство) из перс. яз.,

где girdn лтяжелый¬ того же кор-

ня, что и греч. barys лтяжесть,

вес¬, готск. kaurusЧтж. Гиря

буквально Ч лвес¬, затем Ч лто,

с помощью чего его определяют¬.

См. весы.

ГИТАРА. Заимств. в XVIII в.

из польск.яз., где gitara восходит

к греч. kithara лкифара¬, того же

корня, что и цитра (см.).

ГЛАВА (голова). Заимств. из

ст.-сл. яз. См. голова.

ГЛАВА (раздел книги). За-

имств. из ст.-сл. яз., в котором

глава в этом значении является

семантической калькой греч. ke-

phale Ч тж.<лначало части, верх

списка¬ (рукописи). Ср. заглавие.

См. кефаль, голова.

ГЛАВНЫЙ. Заимств. из ст.-сл.

яз., где оно является словообразо-

вательной калькой kephalaios

лглавный¬ (от kephale лголова¬,

лверх, начало¬). Ср. и см. капи-

тальный (от capuf, род. п. capi-

tis лголова¬>лверх, начало¬).

ГЛАГОЛ (часть речи). Семан-

-55

тическая калька греч rhema лгла-

гол¬<лречь, слово¬. Закрепляет- ХХ

ся как грамматический термин с

лГрамматики¬ М. Смотрицкого

(1619 г.) Пришло на смену та-

кой же кальки Ч речь лглагол¬

(См. наречие, буквально Ч лпри-

глаголие¬). Суш,, глагол лречь,

слово¬ (ср.: Но лишь божествен-

ный глагол до слуха чуткого кос-

нется...ЧПушкин) займете, из

ст.-сл. яз., в котором оно являет-

ся удвоением звукоподражания

гол, ср. однокорневое рус. голк

лшум¬, лзвон¬, голос. Исходное

* во1^о1ъ>глаголъ в результате

развития неполногласия. См. ко-

локол Ч с глухим звуком к.

ГЛАДИТЬ. Общеслав. Суф.

производное от утраченного гладь

лгладкий¬, родственного лит. glo-

dus, нем. glatt. Гладить букваль-

ноЧлделать гладким¬.

ГЛАДКИЙ. Общеслав. Суф.

производное от исчезнувшего

гладь. См. гладить.' Как свиде-

тельствует лат. glaber лгладкий,

голый¬, -д- исконно является суф-

фиксом.

ГЛАЗ. Искон. Современное зна-

чение лорган зрения¬ является

вторичным и свойственно только

рус. яз. Экспрессивное образова-

ние на основе глазъ лблестящий

шарик, камешек¬; ср. простореч-

ное шары (выкатить) лглаза¬,

польск. gdly лглаза¬, родственное

сущ. галька (см.), ср. такие же

перен.-метафорич. по происхож-

дению названия частей тела, как

голова, губы, нога, палец и др.

(см.). Глаз был назван по его по-

хожести на блестящий шарик,

камешек. Исходное глазъ скорее

всего того же корня, что и голова,

желвак (см.). См. устаревшее

око.

ГЛАС (голос, ср. глас народа}.

Заимств. из ст.-сл. яз. Исходное

общеслав. *golsb (>гласъ после

развития неполногласия) Ч суф.

производное (суф. -s-, ср. волос)

от той же звукоподражательной

основы, что и глагол (см.).

ГЛАСНЫЙ (звук). Словообра-

зовательная калька лат. voca-

lis (от vox лголос¬). Отмечается

с XVII в. Ср. вокализм.

ГЛИНА. Общеслав. Суф. про-

изводное от того же корня, что и

глиста, диал. глей лглина¬, болг.

глиб лгрязь¬, греч. gline лглина¬,

др.-в.-нем. glenan лклеить, ма-

зать¬ и т. д. Глина буквальноЧ

лклейкая, скользкая¬.

ГЛИССЕР. Заимств. в Совет-

скую эпоху из франц. яз., где

glisseur лглиссер¬<лскользящее¬.

(судно), суф. производное от

glisser лскользить¬.

ГЛИСТ. Общеслав. Суф. произ-

водное от той же основы (glit-),

.что и лит. glitus лскользкий¬

(tt>CT, как в теШ>мести). Род-

ственно сущ. глина (см.). Глист

буквально Ч лклейкий,скользкий¬

ГЛИЦЕРИН. Заимств. в первой

трети XIX в. из франц. яз., где

glycerine Ч суф. производное

франц. химиков на базе греч.

glykeros лсладкий¬.

ГЛОБУС. Заимств. в XVII в. из

лат.. яз., где Х glob us лземнбй

шар¬>лизображение земного ша

ра¬ родственно gleba лглыба

ком¬, того же корня, что и глыба

(см.).

ГЛОДАТЬ. Общеслав. Суф.

производное от той же основы, что

и сербохорв. глодати лгрызть, гло-

дать¬, того же корня, что и укр.

диал. глоба лзабота; несчастье¬

(<лто, что гложет, грызет¬)

греч. glaphein лрыть, копать¬

и т. д. Ср. греч. glaphy лпещера¬

и рус. диал. глодва лнора¬. Гло-

дать буквальноЧлгрызть¬.

ГЛОТАТЬ. Суф. производное or

gibtb лглотка, горло¬ (ср. живо-.

глот, чешек, git лглоток¬), обра-

зованного посредством суф. -t- от

той же звукоподражательной ос-

новы, что и лат. gula лглотка¬

56

арм. klanem лпроглатывать, по-

глощать¬, др.-в.-ием. fee/a лгорло¬.

ГЛОХНУТЬ. Суф. производное

от той же основы (с перегласов-

кой ъ/у; ъ>о}, что и глухой (см.).

ГЛУБОКИЙ. Общеслав. Суф.

производное от той же основы

(с о носовым, о носовооу), что и

греч. glypho лдолблю¬, болг. глоб

лвыемка¬ и т. д. Считается, что

суф. -ок- (ср. высокий, широкий}

восходит к сущ. око (см. очи} и

обозначал лимеющий вид¬. Глу-

бокий буквально Ч лвыдолблен-

ный, вырытый¬.

ГЛУМИТЬСЯ. Общеслав, Возвр.

форма к глумити лнасмехаться,

шутить¬, суф. производного от

глумъ лшум, шутка, дурь, насмеш-

ка¬, того же корня, что и глухой,

глупый (см.), лит. glaudas лзаба-

ва¬, греч. kleye лшутка, насмеш-

ка¬; -м-Чсуффикс (ср. шум, ду-

ма, ум). &

ГЛУПЫЙ. Общеслав. Суф. про.

изводное от той же основы, что и

глухой (см.), диал. глум лрасст-

ройство умственных способнос-

тей¬, лсуетливый и глупый чело-

век¬, лдурь¬, глума лдурак, бесто-

лочь¬, ср. также глумак лдурак¬

и т. д. Значение лглупый¬<лнепо-

нимающий¬ (потому что плохо

слышит).

ГЛУХОЙ. Общеслав. Экспрес-

сивное образование (со звонким

г вм. первоначального к} от той

же основы, что и лит. klusaf

лглуховатый¬, klausyti лслушать¬,

рус. слух (см.). Суф. производ-

ное от той же основы, что и глу-

пый (см.). Глухой буквальноЧ

лвнимательно слушающий¬ (чтобы

услышать).

ГЛЫБА. Общеслав. Суф. про-

изводное от той же основы, что и

Диал. глуба лком, глыба¬, лат.

globus (см. глобус}.

ГЛЮКОЗА. Заимств. в XIX в.

из франц. яз., где glycoseЧсуф.

производное от греч. glykys

лсладкий¬, ср. глицерин.

ГЛЯДЕТЬ. Общеслав. Суф.

производное от *gle,db<glendos

(>гляд, в диалектах со значением

лвзгляд¬ еще известного), того же

корня, что и латышек, glendet

лсмотреть, искать¬, нем. Glanz

лблеск, глянец¬ и т. д. Первона-

чальное значение лсверкать, блес-

теть¬ (открытыми глазами).

ГЛЯНЕЦ. Заимств. в Петров-

скую эпоху из нем. яз., где Glanz

лблеск, сияние¬Чтого же корня,

что и глядеть (см.).

ГМ. Общеслав. Восходит к реф-

лекторному звукосочетанию, со-

провождающему размышление, со-

мнение и удивление. Является

звонким вариантом к хм (см.).

ГНАТЬ. Общеслав. Того же кор-

ня, что и др.-инд. hanti лбить¬,

лит. genu лгоню¬ (скот), арм.

ganel лбить палкой¬ и т. д. Ис-

ходные значения Ч лгнать¬ (скот),

5 лпреследовать¬ (во время охоты).

ГНЕВ. Общеслав. Происхожде-

ние неясно. Скорее всего, являет-

ся суф. производным, родственным

гнить (см.), др. диал. гнев лгниль¬,

полаб: gnevoi лжелезы¬ (в сале,

мясе) и т. д. Исходное *gnoivb

(от гнои с суф. -e-)>gnevb>

гнев. В таком случае гнев бук-

вально Ч лчувство раздражения¬

(от повреждения). Ср. сердитый,

желчный, досада (см. саднить},

язвительный, ядовитый.

ГНЕДОЙ. Общеслав. Общепри-

нятой этимологии нет. Заслужи-

вают внимания два объяснения:

1) как родственного чешек, snedy

лсмуглый¬ (мена звуков гЧс та-

кая же, как в городЧдиал. зород,

диал. гмурый лхмурый¬ Ч пасмур-

ный и т. д., см.), 2) как суф. про-

изводного (суф. -д-, ср. бледный}

от той же основы, что и диал.

гнетить лразжигать¬ (огонь), под-

румянивать¬. В таком случае гне-

дой буквально Ч лцвета огня, тем-

но-рыжий¬.

ГНЕЗДО. Общеслав, Объясня-

ется как переоформление индоев-

57

роп. сложения *nisdos {ni лвнизу¬

и sdos лсидение¬), родственное

др.-в.-нем. nest лгнездо¬, арм.

nis( лсидение¬ и т. д. Исходное

значениеЧлместо внизу, на зем-

ле, для сидения¬. Начальный

звук г, возможно, возник под воз-

действием слова гной лпомет, на-

воз¬ у нашего слова в значении

лптичье гнездо¬ (ср. его диалект-

ные значения лберлога¬, лвпади-

на¬ и др.), поскольку ярким при-

знаком гнезд (птичьих) является

загаженность. См. низ, сидеть,

гной.

ГНЕТ. Общеслав. Производное

от гнести лдавить, угнетать¬<

*gnetti (И>ст), того же корня,

что и нем. kneten лмять¬, др.-

исл. knoda лдавить¬ и т. д. Гнет

буквальноЧлто, что давит¬,

лгруз, тяжесть¬. Значение лнаси-

лие¬ вторично.

ГНИДА. Общеслав. Скорее все-

го суф. производное от гнить

(см.), ср. тляЧот тлеть.

ГНИТЬ. Общеслав. Исходное

гнили (безударное и. в историче-

скую эпоху отпало) того же кор-

ня, что гной, гнида (см.), греч.

chniei лраспадаться на мелкие

кусочки¬, др.-в.-нем. gnitan лрас-

тирать¬ (при гниении происходит

распад, разложение на части).

ГНОЙ. Общеслав. Производное

от гнить (см.). Ср. битьЧбой.

Первичное значение Ч лпродукт

гниения¬, в диал. и некоторых

слав. яз. имеет также более узкое

значение Ч лнавоз, помет¬. См.

гнездо.

ГНУСАВЫЙ. Искон. Суф. про-

изводное от гнус в значении лле-

тающие кровососущие насекомые¬

(комары и пр.). Значение прил.

гнусавый возникло в силу сходст-

ва голоса человека, говорящего в

нос, со звуками, издаваемыми на-

секомыми при полете. См. гнус-

ный.

ГНУСНЫЙ. Общеслав. Суф.

производное от гнусъ лмелкие жи-

вотные и насекомые-вредители¬.

Современное значение Ч из значе'-

ния лгадкий, скверный¬, ср. гад-

кийЧот гад (см.). Исходное

гнусъ образовано с помощью суф.

-с- от той же основы, что и греч.

chnauo лскребу, грызу¬. Гнус бук-

вально Ч лгрызун¬.

ГНУТЬ. Общеслав. Соврем.

форма Ч из *gbbnqti (с о носовым)

(вп>н, о носовоех/, с утратой ъ и

конечного безударного и). Того же;

корня, что и гибкий, гибнуть,

губить (см.), латышек, gubt

лгнуться,изгибаться¬.

ГНУШАТЬСЯ. Очевидно, за-.

имств. из ст.-ел. яз., в котором

является возвр. формой к гнушати

(от гнусити лиспытывать отвра-

щение¬). Исходное гнусъ, помимо

указанных (см. гнусный}, имело

значения лгрязь, мерзость, па-

кость¬, лнавоз, гниль¬. Все на-,

званное вызывало брезгливость.

ГОВЕТЬ. Заимств. из ст.-ел. яз.,

в котором значение лпоститься¬<

лблагоговеть, угождать¬ (такое

развитие семантики отражает ре-

лигиозные воззрения христиан:

пост угоден Богу).

ГОВОР. Общеслав. Суф. произ-

водное от звукоподражания гов,

,ср. латышек, gaura лболтовня¬,

греч. goos лвопль, крик¬, готск.

^kaum лрев¬ и т. д. Первичное

'значениеЧлшум¬, ср. голк (см.

'глагол).

ГОВЯДИНА. Общеслав. Суф.

производное от *govedo лкрупный

рогатый скот¬>говядо, в диал. и

др. слав. яз. еще известного. По-

следнее Ч образование с помощью

суф. -ed- от той же основы (gov-},

что и гумно (см.), нем. Kuh лко-

рова¬, арм. kov Ч тж. латышек,

guovs лбык¬ и т. д.

ГОГОЛЬ. Общеслав. Суф. про-

изводное от удвоенного звукопод-

ражания го-го. См. гогот.

ГОГОТ. Общеслав. Суф. произ-

водное от удвоенного звукоподра-

58

жания го-го (суф. -ъ1-, ср. топот,

грохот, хохот и др.).

ГОД. Общеслав. Производное

от годити лудовлетворять, подхо-

дить¬. ПервоначальноЧлподхб-

дящее время¬, затем Ч лвремя¬

(вообще) и далее Ч л365 дней¬.

В последнем значении Ч собств.

рус. Родственно нем. gut лхоро-

ший¬, латышек, gods лпразд-

ник¬<лхорошее время¬ и др. См.

ждать, погожий, погода.

ГОДНЫЙ. Общеслав.. Суф. про-

изводное от годъ в значении лпод-

ходящее время¬. См. год.

ГОДОВАЛЫЙ. Искон. Суф.

производное от годовать лжить в

течение года¬, ср. одноструктур-

ные взрослый, былой и т. п.

ГОЛ. Заимств. в начале XX в.

из англ. яз., где goal лгол¬<

лворота¬. См. голкипер.

ГОЛАВЛЬ. Искон. Суф. произ-

водное от голова (см.). Рыба

названа по большой (и толстой) Х

голове. Ср. и см. кефаль.

ГОЛЕНЬ. Общеслав. Суф. про-

изводное от голь (см. голый).

Первоначальное значение Ч лне

прикрытая одеждой нижняя часть

ноги¬.

ГОЛКИПЕР. Заимств. в начале