- •XVIII в. Из итал. Яз. Итал. Abbrevi-
- •XIX в. См. Арьергард, гвардия.
- •XVIII в. Англ. Over allЧ слияние
- •XVI в. Англ. Agate восходит к лат.
- •Vox, vocis лголос, речь¬). См. Во-
- •XIX в. Является неологизмом
- •XV в. Из греч. Яз. Греч. Alphabe-
- •XIX в. Из франц. Яз., где album
- •Ium ч тж. От a/restore лостанавли-
- •XVII в. Из польск. Яз., в котором
- •XX в. Из франц. Яз., где aerodro-
- •XVIII в. Из франц. Яз., где bas-
- •XX в. Из англ. Яз., где butterfly
- •XVI в. (сначала в значении лголо-
- •XVIII в. Из франц. Яз., где bio-
- •1903 Г.). Суф. Производное от
- •Vaccine лкоровья оспа¬, восходя-
- •Vertere лвертеть, поворачивать¬,
- •Vesper и т. Д.). Одни ученые сбли-
- •XVIII в. Из нем. Яз. Сложение
- •XX в. Из нем. Яз., в котором
- •Vyskati лвизжать от радости¬, болг.
- •XX в. Из англ. Яз., где goal-
- •1 'Водное от гряда лвозвышение¬, того
- •XIX в. Из польск. Яз., где dele-
- •XVII в. Из франц. Яз., где des-
- •XVII в. Из польск. Яз., где
- •XlX в. Из франц. Яз., где
- •XVII в. Из польск, яз., где
- •XIX в. Из франц. Яз., тле jongle-
- •Invidere лзавидовать¬ и videre
- •XVIII в. Из польск. Яз., где га-
- •XVIII в. Из франц. Яз., где геЬ-
- •XVII в. Из франц. Яз., где cade
- •XVII в. Из польск. Или нем. Яз.,
- •XIX в. Из франц. Яз., где calorieЧ
- •XVI в. Из франц. Яз., где casque
- •XIX в. Из франц. Яз., где
- •XixЧначале XX в. Из англ.
- •XX в. Из англ. Яз., где campingЧ
- •XIX в. Из англ. Яз., где clown
- •XIX в. Из англ. Яз., где collie лшот-
- •XVII в. Из польск. Яз., где
- •1920 Г. Сложносокращенное слово,
- •XX в. Из англ. Яз., где combaine
- •XIX в. Из франц. Яз., где conversi-
- •XVIII в. Из франц. Яз., где
- •XIX в. Из нем. Яз., где Когго-
- •XIX в. Из франц. Яз., где
- •XVIII в. Из языка ученой латыни,
- •XVII в. Из польск. Яз., где
- •16 Лскрываю, прячу¬, др.-исл.
- •XIX в. Из нем. Или франц. Яз.,
- •XIX в. Из франц. Яз., где lapidai-
- •XIX в. Из франц. Яз., в котором
- •XVIII в. Из нем. Яз., в котором
- •XVIII в. Из франц. Яз., где
- •XVIII в. Из франц. Яз., где
- •XVI 11 в. Из франц. Яз., где
- •1 Мышь. Общеслав. Индоевроп.
- •XVII в. Из тюрк. Яз., где набат
- •Insectum. Рус. Секу и лат. Seco
- •XIX в из франц. Яз., где nicoti-
- •XVIII в. Из итал. Яз., где novella
- •XVIII в. Из франц. Яз., где
- •1 Марта). Конечное -ябрьЧпо
- •XVIII в. Из франц. Яз., где
- •XX в. Из франц. Яз., где опота-
- •XIX в. Из франц. Яз., где orga-
- •XVIII в. Из франц. Яз., где
- •I ос па. Общеслав. Производное
- •Ic пальто. Заимств. В XIX в. Из
- •XVIII в. Из франц. Яз., где ра-
- •XVIII в. Из .Франц.. Яз., 'где
- •1922 Г. На базе сочетания юный
- •XIX в. Из франц. Яз., где plate-
- •XVII в. Из польск. Яз., где роа-
- •XVIII в. Из франц. Яз., где рот-
- •XIX в. Из нем. Яз., в котором
- •XV в. Из польск. Яз., в котором
- •XVIII в. Из франц. Яз., в кото-
- •XIX в. Из франц. Яз., где prosti-
- •XVII в. Из польск. Яз., где рго-
- •XVIII в. Из англ. Яз., в котором
- •XIX в. Из франц. Яз., где риг ееЧ
- •Ilibrium, сложения aequus лрав-
- •XVIII в. Из франц. Яз., где геп-
- •XIX в. Из франц. Яз., где revol-
- •XIX в. Из англ. Record лрекорд¬
- •XVIII в. Из франц. Яз., где remont
- •XVIII в. Из франц. Яз., где n's-
- •XVIII в. Из франц. Яз., где roula-
- •5А/иллат. Salus, salutis лздо-
- •XIX в. Из франц. Яз., где sema-
- •XVII в. Из. Греч. Яз. Где syntaxis
- •XIII в. Из польск. Яз., где si-
- •XVII в. Из лит. Яз. Юго-Западной
- •XVII в. Из польск. Яз., где skrom-
- •XVIII в. Из англ. Яз., в котором
- •XVIII в.Ччерез польск. Посред-
- •XV в. Из тюрк. Яз., в которые оно
- •XIX в. Суф. Производное от су-
- •XVII в. Из тюркск. Яз., где талон
- •XVII в. Одни считают слово за-
- •Var ч тж., монгольск. Tawar ч тж.
- •Iriusas лработа, хлопоты¬. Труд
- •XVIII в. Из франц. Яз., где tour
- •XVIII в. Из франц. Яз., где
- •XVIII в. Из франц. Яз., где
- •XVIII в. Из франц. Яз., где phra-
- •XVIII в, из итал. Яз., где fresco
- •XIX в. Из франц. Яз., где fou-
- •XVIII в. Из укр. Яз., где хлопецЧ
- •Xvarana леда, питье¬. Значение
- •XVIII в. Из франц. Яз., где
- •XVIII в. Из польск. Яз., в котором
- •Veu ч лволосы¬.
- •XVIII в. Через посредство попьск.
- •XVIII в. Из голландск. Яз., где
XVII в. Из польск. Яз., где
doskonaty лсовершенный¬, восхо-
дит к doskonac лсовершить, закон-
чить¬, преф. производному от
konac лкончать¬. См. конец, доко-
нать.
ДОСТАТОК. Общеслав. Суф.
производное от страдат. прич. {др-
статъ) глагола достати 'лнажить,
приобрести, получить¬<лдобыть,
достать, взять¬ (ср. хватит к хва-
тать) . Исходно Члто, что добыто¬.
Ср. пожитки.
ДОСТАТОЧНЫЙ. Общеслав.
Суф. производное от достатъкъ
лдостаточное количество¬, суф.
производного от страдат. прич.
(достатъ) глагола достати лдо-
стать, быть достаточным¬ (что
взято, то достаточно). См. до-
статок.
ДОСТАТЬ. Общеслав. Суф. про-
изводное от стать. БуквальноЧ
лвзять, сорвать, схватить что-л.
(Протянутой рукой)¬. Ср. достичь,
добыть и т. д.
ДОСТИГАТЬ. Заимств. из ст.-
сл. яз. Преф. производное от
стигати, суф. образования от той
же основы, что и стезя, стежка
(см.), греч. steicho лиду, подни-
маюсь¬, нем. steigen лподнимать-
ся, ступать¬ и т. д. ИсходноЧ
лдогонять, преследовать¬.
ДОСТОВЕРНЫЙ. Заимств. из
ст.-сл. яз. Словообразовательная
калька греч. axiopistos: axios лдо-
стойный¬, pistos лверный¬. Первая
часть прилагательного (досто)Ч
наречие со значением лдостаточно,
довольно¬. См. вера, достойный.
ДОСТОИНСТВО. Заимств. из
ст.-сл. яз., где оно является суф.
производным от прил. достоинъ
лдостойный¬. См. достойный.
ДОСТОЙНЫЙ. Общеслав. Суф
образование от достой лдостоинст-
во, сообразность¬ (в диалектах
еще известно), производного от
достояти лбыть достойным¬. Бук-
вально Члтакой, какой следует,
каким должен быть¬. См. пристой-
ный, стоять.
ДОСУГ. Искон. Производное
(с перегласовкой о/е) от той же
основы, что к досягать (см.). Бу-
квально Члдостижение¬, затем Ч
76
лвремя, оставшееся от работы¬
(по достижений чего-л.).
ДОСУЖИЙ. Искон. Суф. произ-
водное (суф. -/-) от досуг (см.).
Буквально Члпроисходящий на
досуге¬, ср. досужие разговоры.
ДОСЯГАТЬ. Общеслав. Преф.
производное от *segati лкасаться,
доставать¬. См. осязать, посягать.
Буквально Члдоставать¬.
ДОТЛА. Искон. Сращение пред-
лога до и сущ. тьло лпочва, пол,
основание¬ (в форме род. п.
ед. ч.). См. тлеть.
ДОТОШНЫЙ. Искон. Суф.
производное от сочетания до точи
лдо точки¬ (ср. точь-в-точь); до-
точный>дотошный в результате
изменения чн>шн (ср. городош-
ник) и закрепления его в напи-
сании. См. точный.
ДОХНУТЬ. Общеслав. Суф.
производное сов. вида к дыхати
(ср. диал. дыхать), того же корня
(с перегласовкой), что и дух,
дышать (см.).
ДОХОД. Общеслав. Производ-
ное от доходили лприходить¬.
Ср. приход и расход. См. ходить.
ДОЧЬ. Общеслав. индоевроп.
характера. Соврем, форма из
*dbkti, ъ>о; kt>4, безударное
и отпало; ср. ст.-сл. . дщерь.,
Суф. производное (суф. -ter, tp.
мать) от той же основы, что и
арм. dustr, др.-инд. duhitar- (ср.
др.-инд. duh- лкормить молоком¬),
нем. Tochter и др. Исходное
значение Ч лгрудной ребенок¬
(женского пола). Ср. сын.
ДОШЛЫЙ. Искон. Суф. произ-
водное от доходить (ср. дошелЧ
дошла, дошедший). БуквальноЧ
лдошедший (своим умом) до ре-
шения какой-л. задачи¬.
ДРАЗНИТЬ. Общеслав. Суф.
производное от дразнь лдразне-
ние¬ (ср. ст.-чешск. drainЧтж.),
образованного (суф. -знь), ана-
логично боязнь, жизнь и т. д., от
драть (см.), давшего в конечном
счете также и раздражать (см.).
ДРАПАТЬ (убегать): Обще-
слав. Суф. производное от той
же основы, что и Дрофа (см.),
греч. drepo лотламываю, отре-
заю¬. Исходно Члрвать, ломать¬.
Ср. арготич. рви! лбеги¬, отло-
мись лотстань¬ и . д.
ДРАТЬ. Общеслав. индоевроп.
характера. Суф. производное от
той ,же основы (дьр-), что и
авест. dar- лотдирать, разрывать¬,
греч. dero лдеру¬, латышек, dirat
лсдирать¬ и т. д. Звонкий вариант
к тереть (см.). Ср. дергать,
терзать.
ДРЕБЕДЕНЬ. Искон. Суф. про-
изводное, параллельное диал. дре-
безг лмелочь, мусор¬. Дребедень
лосколки¬ (в диалектах это значе-
ние известно) >лерунда¬ так же,
как вздор, чепуха (см.). См.
дробить.
ДРЕБЕЗЖАТЬ. Искон. Суф.
производное от дребезг (см. вдре-
безги, дребедень). Корень тот же
(дреб-) со звонкими согласными,
что и в трещать (см.).
ДРЕВЕСИНА. Искон. Суф. про-
изводное от древеса, формы мн. ч.
от древо, заимств. из ст.-сл. яз.
См. дерево.
.ДРЕВНИЙ. Общеслав. Суф.
производное от *dreve (>древе)
лпрежде, раньще¬>лнекогда, дав-
но¬. Некоторые ученые считают
родственным дерево, здоровый
(см.).
ДРЕЙФ (морск). Искон. Об-
ратное образование от дрейфо-
вать<.голл. drijven лдрейфовать,
гнать, плыть¬, родственного готск.
dreiban лпогонять, толкать¬,
англосакс, drifanЧгж.. и т. д.
ДРЕЙФИТЬ. Искон. Суф. про-
изводное от дрейф (см.). Букваль-
но Ч лбояться сделать ошибку¬
(отклониться от правильного пу-
ти).
ДРЕМАТЬ. Общеслав. индо-
европ. характера. Суф. производ-
ное от той же основы, что и
77
франц. dorntir лспать¬, нем. Tra-
ит лсон¬ и т. п.
ДРОБИТЬ. Общеслав. Суф.
производное от той же основы, что
дробь со значением лмелкие части
чего-л. (раздробленного)¬, ср.
дробный, дребедень (см.). Счита-
ется родственным др.-исл. draf
лосколки¬, латышек, drupinat
лкрошить, дробить¬, drupas лоб-
ломки¬, лит. trapus лхрупкий, лом-
кий¬.
ДРОВА. Общеслав. индоевроп.
характера (ср. др.-инд. dru- лдере-
во¬ (материал), алб. dru лдере-
во, шест, палка¬, греч. drys лде-
рево, дуб¬, готск. triu лдерево¬
и т. д.). Корень тот же, с перегла-
совкой, что в дерево (см.). Исход-
ноЧлдерево¬ (несрубленное), за-
тем Ч еще в общеслав. яз.Члдере-
во, срубленное и расколотое на
поленья¬.
ДРОЖАТЬ. Искон. Параллель-
ное образование со значением
многократного действия к дрог-
нуть, того же корня, что и
дергать (см.). Дрожать букваль-
ноЧлдергаться, вздрагивать, тря-
стись¬. См. также родственные
вздрогнуть, трогать (с глухим г,
ср. треск).
ДРОЖЖИ. Общеслав. Видоиз-
менение под влиянием слов типа
выжимки, сливки, помои, лыжи и
т. д. собирательного дрожжие,
суф. производного (суф. -и']-} от
той же основы дрозг-. Что и сербо-
хорв. дрожда лосадок, выжимки¬,
др.-прус. dragios лдрожжи¬, англ.
dregsЧтж. и т. д.; сочетание
zg перед )>ждж и затем жж.
Первоначальное значение Ч лоса-
док, гуща, -выжимки¬.
ДРОЖКИ. Искон. Уменьшит. -
ласкат. образование от дроги лте-
лега¬, мн. ч. от дрога, в диалектах
еще известного, того же корня,
что англосакс, dragan лтянуть¬.
БуквальноЧлто, что тянет (ло-
шадь¬. Ср. повозка лто, что (ло-
шадь) везет¬.
ДРОЗД. Общеслав. индоевроп.
характера. Суф. производное
(суф. -зд) от звукоподражательно-
го дро Ч звонкого варианта тре/
тро (ср. швед. trast). См. треск.
Птица названа по своему пению.
ДРОТИК. Искон. Уменыпит.-ла-
скат. образование от дрот, за-
имств. из греч. яз. (греч. dory,
род. п. doratos лкопье¬).
ДРОФА. Общеслав. Соврем.
форма из *dropy род. п. *dropbve
(ср. тыкы, тыкъве, чешек., польск.
drop лдрофа¬). Дропва (в ре-
зультате диссимиляции я и в)>
дрохва. которое в диалектах дало
дрофа (ср. диал. фастать вместо
хвастать). Корень тот же, что ив
драпать (см.). Птица названа по
ее лбегающему характеру¬.
ДРУГ. Общеслав. Того же кор-
ня, что и латышек, druugs лдруг,
приятель¬, лит. drauge лвместе,
сообща¬. БуквальноЧлспутник¬,
затем Члтоварищ¬ и лдруг¬.
ДРУГОЙ. Общеслав. Прил. от
сущ. другъ лтоварищ¬. Соврем.
значение возникло в оборотах друг
друга, друг другу лодин другого,
один другому¬.
ДРУЖИНА. Общеслав. Соби-
рат. сущ. от друг лтоварищ по
оружию¬. См. друг.
ДРЫГАТЬ. Искон. Того же
корня, что и дрожать (см.) (с
перегласовкой о/ы), ср. дохнуть-
вздыхать.
ДРЫХНУТЬ (спать). Искон.
Суф. производное от утраченного
дрых, образованного (суф. -х, ср.
смех) от той же основы (с пере-
гласовкой ы/е), что и дремать
(см.).
ДРЯБНУТЬ. Искон. Суф. произ-
водное от дряба лнечто дряблое¬,
возможно, звонкого варианта к
тряпка (см.), ср. диал., дрябье
лдряблые, гнилые, порченые про-
дукты¬.
ДРЯЗГИ. Искон. Форма мн. ч.
от дрязг лмусор, хлам, дрянь¬,
78
суф. производного от той же осно-
вы, что и дрябнуть (см.), ср.
диад. дрязгий лстарый, ветхий,
иснорченный¬. Развитие современ-
ного значения и формы мн. ч. по".
добно тому, что наблюдается в
сплетни,, плутни, бредни и т. п.
Ср. мисор из избы выносить.
ДРЯНЬ, Искон. Происхождение
неясно. Скорее всего, экспрессив-
ное видоизменение дрань, суф.
производного (суф. -нь) от драть
(см.). Ср. такое же развитие зна-
чения в вздор.
ДРЯХЛЫЙ. Искон. Суф. произ-
водное от той же основы (с звоя-
ким начальным согласным), что и
труха (см.).
ДУБ. Общеслав. индоевроп.
характера. Этимология не уста-
новлена. Обычно объясняется Как
суф. производное (суф.-б), от той
же основы (с перегласовкой о/е),
что и греч. demo лстрою¬, др.-исл.
timber лстроительный лес¬, эет.
tamm лдуб¬ и т, д. В таком
случае дуб Члстроительное дере-
во¬. См. дом. ср. рубить. Более
убедительным кажется объяснение
слова как табуистического образо-
вания славян,того же корня,что и
дупло, болт. дупка лдыра, нора,
яма¬, нем. tief лглубокий¬. В со-
ответствии с этим дуб первона-
чальноЧлибо лдерево с дуплом¬,
либо лнизинное дерево¬. Слово
дуб, если принимать эту этимоло-
гию, пришло на смену несохра-
нившемуся перкъ (ср. лат., quer-
cus лдуб¬), с той же основой, что
и Перун как имя славянского
языческого бога грома (в верова-
ниях, индоевропейцевЧв том чис-
ле и славян Ч дуб постоянно свя-
зывался с богом грома).
ДУБЛЕР. Заимств, в конце