XVIII в. Из польск. Яз., где га-

palczywy лвспыльчивый¬<лбыст-

ро загорающийся¬. Ср. вспыльчи-

вый. См. палить, пыл.

ЗАПАМЯТОВАТЬ. Искон, Преф.

производное от памятовать лпом-

нить¬ по аналогии с забыть (см.).

Ср. антонимические запоминать и

польск.. zapominac лзабывать¬. К

развитию первоначальных значе-

ний см. погода, урод (польск.

uroda лкрасота¬) и т. п.

ЗАПАНИБРАТА. Искон. Сра-

щение за панибрата (<польск.

pam.bra.cie лприятель, друг¬) лза-

друга, приятеля¬ (считать).

ЗАПАСТИ. Общеслав. Преф.

производное от пасти лберечь,

хранить¬, вероятно, того же корня,

что и питать (см.). См. пасти.

ЗАПЕРЕТЬ. Общеслав. Преф.

производное от *perti > переть

лнажимать¬. Буквально Ч лза-

жать¬ (>лзакрыть¬).

ЗАПЕЧАТЛЕТЬ. Заимств. из

ст.-сл. яз., где оно является, ско-

рее всего, суф.-преф. производным

от печать (см.). БуквальноЧ

лскрепить печатью¬, затем Ч лут-

вердить¬>лсохранить в душе, во-

плотить¬ (в произведении искус-

ства).

ЗАПИНАТЬСЯ. Искон. Воз-

вратн. форма к запинать лзадер-

живать, препятствовать¬, преф.

93

производному от пинать, много-

кратного глагола от пять лнатяги-

вать, задерживать¬ (ср. распять).

См. запонка,, перепонка, препятст-

вие, запятая.

ЗАПЛАТА. Общеслав. Произ-

водное от заплатили, преф. произ-

водного от платити ллатать, чи-

нить¬, суф. образования от плат

ллоскут¬ (полотна). См. платок,

платье.

ЗАПОВЕДЬ. Общеслав. Произ-

водное от zapovedah', преф. обра-

зования от povedati (>поведать)

лсообщить, рассказать¬. См. пове-

дать, ведать, исповедь. Букваль-

но Ч лто, что сообщено¬>лраспо-

ряжение, приказ¬.

ЗАПОДОЗРИТЬ. Искон. Преф.

производное от подозрить. См. по-

дозрительный, зреть.

ЗАПОНКА. Общеслав. Суф.

производное от zapeti лзадер-

жать¬, ' преф. образования от

peti лзадерживать¬. См. запи-

наться. Запонка буквальноЧ лто,

что держит, закрывает¬>лпетля,

застежка, запонка¬. См. запинать-

ся, препоны, запятая. :

ЗАПРЕТИТЬ. Заимств. из ст.-

сл. яз., где оно является преф.

производным, от претити (с лять¬)

лудерживать, грозить¬, суф. обра-

зования от pretb. См. против, пре-

тить.

ЗАПРЯЧЬ. Общеслав. Преф.

производное от pregti (е>'а, gt>

kf>4, конечное безударное и от-

пало) лтянуть¬. Запрячь букваль-

ноЧлзатянуть¬ (сбрую). Ср. того

же корня упряжка, супруг, пру-

жина, спрягать.

ЗАПЫХАТЬСЯ. Иекон. Суф.-

преф. производное (за- Ч -ся) от

пыхать лтяжело дышать¬, в диа-

лектах еще известного. См. одно-

корневое пыхтеть.

ЗАПЯСТЬЕ: Общеслав. Суф.-

преф. производное от пясть лкисть

руки¬ л*pifstb) (см.).

ЗАПЯТАЯ. Искон. Из страдат.

прич. от глагола запять лзадер-

жать¬. См. запонка. Ср. (знак)

препинания.

ЗАРАЗА (эпидемия, инфекция).

Искон. Зараза лэпидемия, инфек-

ция¬-<зароза лпогибель, убийст-

во¬, производного от заразить

лубить¬, преф. образования от ра-

зить лубивать, резать¬, того же

корня, что раз, поразить, резать.

См. разить.

ЗАРВАТЬСЯ. Искон. Преф.

производное от. рваться лстремить-

ся к чему-л.¬, ср. вырваться (впе-

ред), оторваться (от конкурентов)

и т. д. См. рвать.

ЗАРЕЧЬСЯ. Общеслав. Воз-

врати. форма к заречи (*zarekti),

преф. производному от речи лгово-

рить, сказать¬. См. речь, зарок.

Ср. диал. зарекать лприказывать,

запрещать¬. Заречься буквальноЧ

лприказать самому себе что-л. не

делать¬ (или делать).

ЗАРИТЬСЯ. Искон. Возвратн.

форма к зарить лвысматривать,

искать что-л. глазами¬, затем Ч

лсмотреть с желанием получить

то, что видишь¬. Ср. видетьЧза-

видовать (см.). Того же корня,

что зреть (см.).

ЗАРОК. Искон. Производное (с

перегласовкой е/о) от зарекати

лприказывать, запрещать¬. См.

заречься.

ЗАРЯ. Общеслав. Суф. образо-

вание (суф. -/'-) от эара, в др.-рус.

яз. и др. слав. яз. еще известного.

Зара Ч производное (с перегла-

совкой ь/а) от zbreti лвидеть¬.

Заря буквально Ч лто, что позво-

ляет видеть, свет¬. См. зреть,

зрение.

ЗАРЯДИТЬ. Искон. Преф. про-

изводное от рядить лприготовлять,

делать¬ (от ряд, см.).

ЗАСКОРУЗНУТЬ. Искон. Преф.

производное от скорузнуть лсох-

нуть, трескаться¬, суф. образова-

ния от скоруза (от скора}. См;

скорняк, шкура,

| ЗАСЛОНИТЬ. Искон. Преф.

| производное от того же глагола,

f что и прислонить. См. слоняться.

ЗАСНУТЬ. Искон. Того же кор-

ня, что и сон, спать (см.). Исход-

ное *zasbpnoti>3acuyTb в ре-

зультате упрощения рп>н, изме-

j нения о>у, исчезновения слабого

t редуцированного ъ и отпадения

конечного безударного и.

ЗАСТАВА. Общеслав. Произ-

водное от заставши лзагородить,

защитить¬, преф. образования от

ставити. См. ставить. Исходно Ч

лто, что ограждает¬, лотряд для

защиты города¬.

г ЗАСТАВИТЬ. Считается семан-

тической калькой нем. anhalten.

: Ср. поставить на место, отставка.

| ЗАСТАТЬ. Общеслав. Преф.

^производное от стати (см. стать).

| Ср. захватить (кого-л.)

| ЗАСТЕГНУТЬ. Искон. Преф.

производное от стегнуть лсшить,

соединить, застегнуть¬ (от сте-

гать, см.)

ЗАСТЕНЧИВЫЙ. Искон. Суф.

производное от застеняться Ч

лзагораживаться¬ (исходное слово

застень лчто или кто застит¬<

степь лтень¬. См. тень, стена. За-

стенчивый буквально Ч лзагора-

живающийся, прячущийся¬ (от

незнакомых).

ЗАСТИТЬ. Искон. Скорее всего,

является обратным образованием

от застень. См. застенчивый.

ЗАСТОЙ. Искон. Производное

от застояться лостанавливаться на

пути¬. См. стоять.

ЗАСТОПОРИТЬ. Искон, Преф.

образование от стопорить лзадер-

живать, останавливать¬, суф. про-

изводного от стопор, заимств. из

голл. яз., где оно восходит к s/op-

реп лзатыкать, задерживать¬. См.

штопор.

ЗАСТРЕЛЬЩИК. Искон. Со-

врем. семантикаЧиз значения

лсолдат, начинающий перестрел-

ку¬. Исходное застрельщик Ч суф.

производное от застрелять; лначать

стрелять¬. См. стрелять.

ЗАСТРЯТЬ. Исков. Преф. .яро'

изводное от стрять <*медл'ять¬. См.

стряпать.

ЗАСТУП. Искон. Производное

от заступать лнаступать НОРОЙ¬.

Буквально Ч ллопата, которой ко-

пают, наступая при этом на нее

ногой¬ (в отличие от обычной ло-

паты, которой что-л. собирают, ср.

перелопатить).

ЗАСТУПИТЬСЯ. Искон. Воэ-

вратн. форма к заступить лвстать

за кого-л., защитить¬. См/сгч/йугь;

Ср. защитить.

ЗАТВОРИТЬ. Общеслав. Со-

врем. затворить Ч из заворити,

звук г появился под влиянием ан-

тонима отворить (см.). ЗаверитьЧ

суф. производное от завор лза-

пор¬ (на дверях), образованного

(с перегласовкой е/о) от *zawrti

(ср. диал. завереть лзапереть¬),

См. ворота.

ЗАТВОРНИК. Заимств. из ет>

ел. яз., где затворьникъ Ч суф;

образование от затворъ лтюрьма,

темница¬, производного1'от затво-

рит и {см. затворить}.

ЗАТЕМ. Искон. Сращение 'в

одно слово за тем. См. за, то.

ЗАТЕЯТЬ. Искон. Преф. произ-

водное от теять лделать¬, проис-

хождение которого толкуют по-

разному: одни ученые считают его

родственным слову таить (см.),

другие Ч лглухим¬ вариантом дб-

ять лДелать¬. Предпочтительнее

второе объяснение.

ЗАТМИТЬ. Общеслав. Преф.

производное от тмить' лзастить,

погружать во тьму¬<*<ьотй(, суф.

образования от тьма (см.).

ЗАТОН. Искон. Суф. производ-

ное от той Же основы, что и зато-

пить (в *га1орпъ рп>н). СМ.

топить, тонуть. Затон буквальноЧ

лзатопленное место¬.,

ЗАТОЧИТЬ (посадить А тюрь-

му). Заимств. из ст.-сл. яз., где

95

заточит лсослать, изгнать, поса-

дить в тюрьму¬Чпреф. производ-

ное от точиги лзаставлять идти¬,

той же основы (с перегласовкой

о/е), что и теку, течь. См. течь,

источать. 'ХХ

ЗАТРАПЕЗНЫЙ (будничный).

Искон. Суф. производное на базе

предл.-пад. формы за трапезой

лза едой¬. Затрапезной вначале

называлась одежда монастырских

служек (для принятия пищи).

ЗАТХЛЫЙ. Искон. Суф. произ-

водное от задохнутьсжзадъхну-

тися; затхлыйоадъхльш в ре-

зультате падения редуцированного

ъ и оглушения д перед х. Написа-

ние задхлый встречается еще в

словарях XIX в.

ЗАТЫЛОК. Общеслав. Суф.-

преф. производное от тылъ лзад-

няя часть шеи¬ (ср. загривок).

См. тыл.

ЗАУРЯДНЫЙ. Искон. Суф. об-

разование от зауряд лисполняю-

щий обязанности¬, преф. произ-

водного от уряд лпорядок, управ-

ление¬ (от урядить лучредить,

устроить¬), образованного в свою

очередь от рядить лправить¬. См.

ряд, урядник, порядок. Заурядный

буквальноЧ лзамещающий¬ >

лненастоящий¬ (а значит, и лпо-

средственный, суррогатный¬).

ЗАУСЕНЕЦ. Искон. Суф.-преф.

производное от усна лкожа¬.

ЗАУШАТЕЛЬСТВО. Искон.

Суф. производное (суф. -тельств-)

от заушать лоскорблять¬<:лбить

по уху¬. См. ухо.

ЗАХОЛУСТЬЕ. Искон. Скорее

всего, видоизменение Ч под влия-

нием слов типа замостье и т. д.Ч

захолужье (ср. также диал. за-

халузье), суф. производного на

базе за калугой лза изгородью¬

(не в селе, а за околицей).

ЗАЧАТЬ. Общеслав. Преф. про-

изводное от *ceti (>чать, см. на-

4aTb)<*kbntu (к<ч перед ь, ьн>

>е, е>'а). Того же корня, что

начало, конец, чадо.

96

ЗАЧЕСТЬ. Искон. Преф. произ-

водное от честь лсчитать¬. Ср.

засчитать. См. считать.

ЗАШИБАТЬ. Иекон. Преф. про-

изводное от шибать лударять¬.

Ср. загребать.

ЗАЩИТИТЬ. Общеслав. Преф.

производное от щитити лзащи-

щать¬, образованного с помощью

суф. -ити от щитъ. См. щит.

ЗАЯДЛЫЙ. Заимств. из польск.

яз., где zajadly Ч суф. производ-

ное от zajadac луплетать, пожи-

рать¬.

ЗАЯЦ. Общеслав. Суф. произ-

водное (суф. ець>яц, ср. месяц)

от заи (ср. зайка), того же корня,

что и лит. iysti лпрыгать¬,

готск. gaits лкоза¬. ИсходноЧ

лпрыгун¬.

ЗВАТЕЛЬНЫЙ (падеж) За-

имств. из ст.-сл. яз., где зватель-

ный Ч словообразовательная каль-

ка kletike (pfosis) (от kleo лзо-

ву¬).

ЗВАТЬ. Общеслав. индоевроп.

характера (ср. авест. zavaiti лзо-

вет¬, латышек, zavet лзаговари-

вать¬ и др.). Первичное значе-

ние Ч локликать¬.

ЗВЕЗДА. Общеслав. Исходное

* gvoizda (oi>e>e, g>3 Чсуф.

производное от той же, но лзвон-

кой¬ основы, что и цвет (<*kvo-

Иъ). См. цвет. БуквальноЧлто,

что светится, светило¬ (ср. др.-

прус. svaigstan (вин.'п. ед. ч.)

лсияние, свет, блеск¬, др.-осет.

zvestx лсеребро¬ и др.).

ЗВЕНЕТЬ. Общеслав. Суф. про-

изводное от той же основы (с пе-

регласовкой е/о), что и звон (см.),

ср. греметь Ч гром.

ЗВЕНО. Общеслав. Происхож-

дение неясно. Скорее всего, того

же корня, что и звенеть (см.).

Буквально Ч лзвенящее¬, затем Ч

лчасть металлической цепи¬>лсо-

ставная часть чего-л., какого-л.

связного целого¬. См. позвонок.

ЗВЕРОБОЙ. Искон. Переоформ-

лениеЧв силу народно-этимоло-

гического сближения со словом

зверьЧ диробой, сложения дира

(см. Дыра) и бой (см.). Растение

названо по листьям, покрытым ма-

ленькими дырочками.

ЗВЕРЬ. Общеслав. индоевроп.

характера (ср. латышек, zvers,

лат. ferns лдикий¬ и т. д.). Бук-

вальноЧлдикое животное¬.

ЗВОН. Общеслав. Того же кор-

ня (с перегласовкой), что и зве-

неть (см.). Считается переоформ-

лением *ЗУОПЪ (ср. др.-инд. sva-

nas, лат. sonus лзвук¬) под влия-

нием звать (см.).

ЗВУК, Общеслав. Суф. произ-

водное (суф. -к-) от той же осно-

вы, что и звенеть (см.).

ЗВЯКАТЬ. Общеслав. Суф. об-

разование от *zvenkb>*zuekb>

звяк. суф. производного (суф. -к-)

от той же основы, что и звенеть

(см.).

ЗДАНИЕ. Заимств. из ст.-сл.

яз., где оно является суф. произ-

водным от зьдати лстроить, созда-

вать¬ (от зьдъ лглина¬). См. зод-

чий, создавать. Здание букваль-

но Ч лстроение¬. Ср. строение в

значении лдом¬, дом (родст. греч.

demo лстрою¬, см. дом) и т. д.

ЗДЕСЬ. Искон. Образовалось

путем присоединения местоим. сь

лэтот¬ к сьде лздесь¬, суф. произ-

водного (суф. -де-, ср. где) от сь

лэтот¬. Первоначальное сьдесь по-

сле падения редуцированных и

озвончения с перед о в з>здесь.

ЗДОРОВЫЙ. Общеслав. Перво-

начальное *sbdorvb {>здоров по-

сле развития полногласия ог>оро

и озвончения s перед d в з после

падения редуцированных) являет-

ся преф. производным от *doruo

лдерево¬. См. дерево. Здоровый

буквально Ч лпохожий на дерево¬

(по высоте или / и крепости).

ЗДРАВСТВОВАТЬ. Заимств. из

ст.-сл. яз., где оноЧсуф. произ-

водное от здравый лздоровый¬.

См. здоровый.

ЗДРАВСТВУЙ. Искон. Объяс-

няется по-разному. Или из здрав-

ствую (1-е л. ед. ч. от здравство-

вать лприветствовать, желать

быть здоровым¬) >здравствуй в

результате отпадения конечного

безударного у, ср. нет<нету. Или

как форма повелит, наклонения

здравствуй лбудь здоров¬.

ЗДРАВЫЙ. Заимств. из ст.-сл.

яз. (с неполногласием ра<ог в

исходном *Sbdorvb). См. здоро-

вый.

ЗЕБРА. Заимств. в. конце