Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Shansky_N_Etimologichesky_slovar.doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
08.11.2019
Размер:
5.59 Mб
Скачать

XVII в. Из лит. Яз. Юго-Западной

Руси, в котором оно является сло-

вообразоват. калькой лат. declina-

tio. Впервые фиксируется в слова-

ре П. Берынды (1627 г.).

СКЛЯНКА. Др.-рус. произвол-.

ное посредством суф. -ък-(>-к-)

от стькляныи лстеклянный¬; стькл:

после падения редуцированного

ь и выпадения т>скл. См. стекло.

СКОБА. Общеслав. Родственно

лит. kabu лвешаю¬, латышек, kab-

lis лкрючок¬, др.-инд. skabhnoti

лукрепляет, упирает¬, греч. kom-

bos лзавязка¬ и т. д.

СКОБКА, (скобки). Искон. Суф.

производное от скоба (см.) лкрю-

чок¬. Ср. кавычки.

СКОБЛИТЬ. Искон. Суф. про-

изводное от общеслав. скобль

лскребница, инструмент для скоб-

ления¬, суф. образования от осно-

вы скоб-, имеющей соответствия

в др. индоевроп.' яз. (ср. лат.

scabo лскребу, скоблю¬, готск.

skaban Ч тж. и т. д.). Тот же

корень в виде скоп- (ср. столпЧ

столб.' блеватьЧплевать)Чв

скопец (см.).

СКОВОРОДА. Общеслав. Про-

исхождение неясно. Скорее всего,

является суф. производным от

звукоподражат. основы сквар- (ср.

ст.-сл. скваръ лжар, огонь¬,

польск. skwarzyc лжарить¬ и

т. д.).

СКОЛЬЗИТЬ. Общеслав. Суф.

производное от той же основы

(скольз-), что и вскользь, склизкий

(см.).

СКОЛЬКО. Искон. Сращение

предлога с в значении лприбли-

зительно¬ (ср. с дом) и колшю

лсколько¬, образованного с по-

мощью суф. -к- от коли (см.). Ср.

столько, толика.

СКОМОРОХ. Бесспорного объ-

яснения не существует. Наиболее

вероятным пока представляется

объяснение сущ. скоморох как

переоформления .греч. skom-

marhos лмастер шутки¬, восста-

навливаемого из сложения skom-

ma лшутка, насмешка¬ и archos

лначальник, вождь¬.

СКОПЕЦ. Общеслав. Суф. про-

изводное от скопъ лхолощенный¬,

в западнослав. яз. еще известно-

го, родственного лит. skopti лко-

вырять, вырезать¬, греч. skapto

лкопаю¬ и т. д. От скопъ с суф.

-ити образовано также общеслав.

скопити. Корень тот же, что в

щепа (с перегласовкой о/е), ко-

пать, без с ср. греч. kopas лпод-

резанный¬, лат. capulo лколоть,

щепить¬. О формах с с и без с см.

также скорняк, осколок.

СКОРБЬ. Общеслав. Родствен-

но лит. skurbe лскорбь, грусть¬,

латышек, skurbstu 'лпадать в об-

морок, лишаться сознания¬. Ко-

рень тот же (с перегласовкой

о/е), что и в ущерб (см.).

СКОРЛУПА. Общеслав. Суф.

производное от скора лкора, шку-

ра¬. Звук л является вторичным,

291

под влиянием слов лупить и лу-

щить лчистить¬. См. скорняк,

шкура.

СКОРНЯК.Искон. Суф. произ-

водное от общеслав. скорьня (пер-

воначально Ч лизделие из кожи,

меха вообще¬), образованного с

помощью суф. -ьн- от скора лшку-

ра, кожа¬. См. шкура, кора.

СКОРОМНЫЙ. Искон. Суф.

производное от скоромъ лжир,

масло¬. Общеслав, *skormb (отку-

да скоромъ в результате появле-

ния полногласия) того же корня

(только без с ср. скора Ч кора,

скала Ч колоть и т. д.), что и

кърмъ лжир, корм¬.

СКОРЫЙ. Общеслав. Родст-

венно греч. skario лпрыгаю, ска-

чу¬, ср.-в.-нем. scheren. лспешить¬

и т. д. Корень, вероятно, тот же,

но с перегласовкой о/е (поэтому

ск>щ), что в ящерица (см.).

СКОСТИТЬ. Искон. В рус. лит.

яз. пришло в XIX в. из профес-

сионального употребления счето-

водов. Образовано суф.-преф. спо-

собом от кость лкостяшка на

счетах¬. Скостить буквально Ч

лсбросить¬ (какое-л. количество

единиц со счетов).

СКОТ. Общеслав. Того же кор-

ня, что готск. Skats лденьги¬,

нем. Schatz лбогатство¬ и т. д.

Последнее объясняется тем, что

скот служил разменной монетой.

СКРЕЖЕТ. Общеслав. Суф.

образование (суф. -ьтъ) от исчез-

нувшего скрьгъ, производного

посредством суф. -гъ от звукопод-

ражат. скрь (ср. кар в каркать

без начального с, лит. krogti

лхрюкать¬ и т. д.). О формах с с

и без с см. скоромный.

СКРЕСТИ. Общеслав. Родст-

венно латышек, skrabt лскрести,

скоблить, чесать¬, др.-исл. skrapa

лцарапать¬, англ. scrape лскрес-

ти¬, лат. scrobis ляма¬<лвыскреб-'

ленное¬ (ср. гроб и грести, см.).

Суф. производное от звукоподра-

жания. См. скрипеть.

СКРИЖАЛЬ. Заимств. из ст.-

сл. яз., где оно является суф.

производным от утраченного скри-

га, суф. образования от (с)кра

лгруда, камень¬. Того же корня,

что сербохорв. крижити лрезать,

рассекать¬. Скрижаль первичноЧ

лрассеченная плита¬.

СКРИП. Общеслав. Суф. про-

изводное от того же звукоподра-

жания (только с начальным с, ср.

скораЧкора и др.), что и крик

(см.).

СКРИПКА, Искон. Суф. про-

изводное от скрипа (откуда так-

же Ч скрипач}, исходно представ-

ляющего собой форму ж. р. от

скрип (см.).

СКРОМНЫЙ. Заимств. ,в

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]