XIX в. Из франц. Яз., где lapidai-

ге<лат. lapidarius, суф. образова-

ния от lapis, lapidis лкамень¬. Ла-

пидарный буквально Ч лвысечен-

ный на камне¬ (и следовательноЧ

краткий). См. ляпис.

ЛАПОТЬ. Общеслав. Обычно

объясняется как суф. производное

(ср. ноготь и т. п.) от той же осно-

вы, что лапа (см.). Возможно,

однако, что это слово является

суф. производным от лапъ лтряп-

ка, заплата¬, того же корня, что

укр. лапик лзаплата¬, лит. lopyti

ллатать¬, греч. /epos лкора¬ и т. д.

В таком случае лапоть букваль-

но Ч лобувь из лыка¬.

ЛАСКА (проявление нежности).

Общеслав. Суф. производное от

той же основы, что и диал. ласа

лласковый человек¬, лаешь

лльстить, ластиться¬, лат. lasciuus

лсладострастный¬, нем. Lust лудо-

вольствие, сладострастие¬ и т. д.

ЛАСКА (животное). Общеслав.

Суф. производное от той же осно-

вы, что и латышек, /uoss лжелто-

серый¬. Животное получило имя

по цвету шерсти.

ЛАСТИТЬСЯ. Искон. Возврати.

форма глагола ластить, обратного

образования от ласкать, подобного

пустить (от пускать). См. ласка

(проявление нежности).

ЛАСТОЧКА. Искон. Суф.

уменьшит.-ласкат. производное от

ласта, в диалектах и др. слав. яз.

еще известного. Общеслав. ласта

(буквально Ч ллетающая туда и

сюда¬), скорее всего, родственно

лит. lakstyti ллетать туда и сюда¬.

Менее вероятно толкование как

однокорневого сущ. ласка (см.)

или прил. ласый лчерный с белым

пятном на груди¬.

ЛАСТЫ. Общеслав. Суф. произ-

водное от той же основы, что и

лапа (см.). Исходное *lapstb>

>ласт после упрощения ps>c и

- отпадения слабого редуцирован-

ного.

ЛАТАТЬ. Общеслав. Суф. про-

изводное от лота лзаплата¬.

ЛАТЫ. Искон. Мн. ч. от лата

(см. латать). Латы получили имя

по кусочкам шкуры, на которые

' нашивались металлические пла-

стинки.

ЛАУРЕАТ. Заимств. в XIX в. из

франц. яз., где laureat<n&t. laure-

atus лувенчанный лаврами¬, суф.

производного от laurus ллавр¬.

Лауреат буквально Ч лувенчан-

ный лавровым венком¬ (в знак

почета).

ЛАФЕТ. Заимств. в Петровскую

эпоху из нем. яз., где Lafett<

франц. I'affut, производного от

affuter лкласть¬ (на обрубок дере-

ва) (лафет первоначально был

деревянным).

ЛАЦКАН. Заимств. в XVIII в.

из нем. яз., где Latzchen Ч умень-

шит.-ласкат. суф. производное от

Latz лнагрудник¬.

ЛАЯТЬ. Общеслав. Суф. произ-

водное (ср. баять) от lati ллаять¬,

в др. слав. яз. еще известного. Ср.

родств. др.-исл. la лбранить¬, лит.

loti ллаять¬ и т. д.

164

ЛЕБЕДА. Общеслав. Суф. про-

изводное от той же основы, что

лебедь (см.), лат. albus лбелый¬.

Первичное *е1Ьеаа>ле6еда. На-

звание растению дано по белому

цвету его листьев (с изнанки).

ЛЕБЕДКА. Искон. Суф. произ-

водное от лебедь (см.). Техниче-

ское приспособление названо по

форме рукояти ворота, похожей на

лебяжью шею.

ЛЕБЕДЬ. Общеслав. Суф. про-

изводное от той же основы, что и

лебеда, лат. albus лбелый¬, нем.

Эльба и т. д. Исходное *elbedb>

лебедь, как Эльба>Лаба. Птица

названа по белому цвету оперенья.

ЛЕБЕЗИТЬ. Искон. Суф. произ-

водное от лебеза лподхалим, под-

лиза¬, того же корня, что и лоб-

зать (см.).

ЛЕВ. Общеслав. заимствова-

ние Ч через герм. посредство Ч из

лат. яз., где teo<rpe4. leon индо-

европ. характера (ср. хеттск.

иа1ца- ллев¬).

ЛЕВКОИ. Заимств. в XVIII в.

из нем- яз., где Levkoje восходит

к греч. leukoion лбелая фиалка¬,

сложению leukos лбелый¬ и fion

лфиалка¬.

ЛЕВЫЙ. Общеслав. Того же

корня, что лат. laevus ллевый¬,

греч. laios Ч тж., лит. islaivoti лвы-

кручивать¬. Исходное значение Ч

лкривой¬. Ср. правый.

ЛЕГАВЫЙ. Заимств. из польск.

яз., где legawy Ч словообразова-

тельная калька франц. couchant

ллежащий¬, прич. от coucher лле-

жать¬ (см. кушетка).

ЛЕГАЛЬНЫЙ. Заимств. в