XVII в. Из франц. Яз., где cade

лКадет, младший¬<гаскон. capdet

лглава, капитан¬>лмладший Чин¬

(развитие значений обусловлено

тем, что гасконские капитаны фран-

цузской королевской армии были,

как правило, младшими детьми

знатных дворянских семей). См. ка-

питан, глава, шеф,

КАДЕТ (член кадетской пар-

тии). Искон. Сложносокращенное

инициальное сущ. буквенно-звуко-

вого характера, образованное из

названий первых букв и последне-

го звука словосочетания консти-

туционный демократ (ка-де-т).

КАДИТЬ. Общеслав. Того же

корня, что и чадить (см.). Скорее

всего, суф. производное, от код

.лчад, дым¬, в др. слав. яз; еще

известного. Возможно, родственно

лит. kadagjjs лможжевельник¬,

греч. kedros лкедр¬ (с учетом ис-

пользования называемых этими

словами деревьев как естественной

основы ладана).

КАДКА. Искон. Суф. производ-

ное от общеслав. кадь лбочка,

кадка¬<греч. kadion, образован-

ного от kados лведро, кувшин¬.

КАДР. Заимств. в 20-е годы

XX в. из франц. яз., где cadre

лкадр¬<лрама¬ восходит к итал.

quadraЧтж. Первоначальное

значение Члчетырехугольник¬ (от

лат. quadrum, см. квадрат).

116

КАДРИЛЬ. Заимств. в середине

XVIlI в. из франц. яз., где quad-

rille лтанец¬<лдве пары¬<исд.

quadrilla лзал¬<лчетырехуголь-

ник¬. См. кадр.

КАДРЫ. Заимств. в 20-е годы

XX в. из франц. яз., где cadre

лсостав учреждения¬ восходит к

cadre лрама¬ (см. кадр). Мн. ч,Ч

по аналогии с штаты (см.).

КАДЫК. Считается заимств. из

тюрк. яз. (скорее всего, из татар.),

где кадык лкадык¬<лтвердый, вы-

ступающий¬. Кадык назван так

потому, что на горле выдается и

является его твердой частью.

КАЖДЫЙ. Видоизменение об-

щеслав. къжьдо (род. п. когожьдо,

дат. п. комужьдо и т. д.), как'

полагают, сложения къ (см. кто)

и зкьде, родственного ждать (см.).

В таком случае къжьдо букваль-

ноЧлтот, которого ждут, кто уго-

ден, кого желают¬ (см. любой).

Къжьдо>къждыи>кождый>ка-

ждый (см. об этом: Ш а н с-

к и и Н. М. В мире слов).

КАЗАН. Заимств. из тюрк. яз.,

где казан, лкотел¬Ч суф, произ-

водное от коз лскрести, тереть¬.

Казан буквально Ч лвыскребан-

ный¬ (сосуд). Ср. диал. черепок

лгоршок¬ (см. череп) и т. п.

КАЗАРМА. Заимств. через

польск. посредство из нем. яз.,

где Казагте<тал. casarma, сра-

щения casa лдом¬ и агта лвой-

ско, оружие¬. См. хижина, ар-

мия.

КАЗАТЬСЯ. Искон. Возврати.

форма к общеслав. казать лпо-

казывать, говорить¬ См. сказать.

КАЗИНО. Заимств. через франц.

посредство из итал. яз., где

casino (буквальноЧ лдомик¬)Ч

суф. производное от casa лдом¬<

лат. casa лхижина¬, ср. нем. Haus,

хижина.

КАЗНА. Заимств. в др.-рус. эпо-

ху из тюрк. яз., где казна лсокро-

вищница¬<араб. хазина лсокрови-

ще¬, производного от хазина

лсохранять¬.

КАЗНАЧЕЙ. Др.-рус. заимств.

из тюрк. яз.; . где казначы' Ч суф.

производное от казна. Первона-

чальное казначиижазначей после

падения редуцированных и изме-

нения сильного иве, ср. Сер-

гей<Сергий. Ср. басмач, барабан-

и(ык<тюрк. барабанчы.

КАЗНЬ. Заимств. из ст.-сл. яз.,

где казнь Ч суф. производное (ср.

болезнь, боязнь и т. п.) от исчез-

нувшего кати лнаказывать¬, той же

основы, что и каяться (см.).

КАЗУС. Заимств. во второй по-

ловине XVIII в. из лат.. Яз., где

. casus лнеудача¬<лпадение¬Ч про-

изводное от cadere лпадать¬.: Ср.

декаданс.

КАИН (предатель, братоубий-

ца). В, соврем, значенииЧискон.

Восходит к собственному библей-

скому имени сына Адама, убившего

своего брата Авеля. Ср. ирод.

КАЙМА. Заимств. в XVI в. из

татар, яз., где каймаЧпроизвод-

ное от каймак лобшивать¬.

КАК. Общеслав. Суф. производ-

ное (суф. -ко, ср. так) от той же

основы, что и кто, куда, когда.

Какожак в результате отпадения

конечного безударного гласного;

КАКОЙ. Общеслав. Производ-

ное от как (см.), того же корня,

что лит. koks лкакой¬, лат. qualisЧ

тж. (см. квалификация) и т. д.

См. качество, К:акай<.какь1.и в ре-

зультате изменения ыи>аи после

падения редуцированных.

КАКОФОНИЯ. Заимств. в конце

XVIII в. из франц. яз., где сасор-

Ьоп1е<греч. kakophonia, сложе-

ния kakos лплохой¬ и phone

лзвук¬.. Ср. антоним эвфония. См.

фонетика.

КАЛ. Общеслав. Того же корня,

что и др.-инд. kolas лчерный¬,

др.-ирл. Caile лпятно¬ и др. Исход-

ное значение лгрязь¬.

117

КАЛАНЧА. Заимств. не позже

XVIII ,в из тюрк. яз., где

кала(и)ча лкрепостца¬Чсуф. про-

изводное уменьшит.-ласкат, .харак-

тера от кила лкрепость¬<араб. ка-

ла Ч тж.

КАЛАЧ. Общеслав. Суф. произ-

водное от коло лкруга¬, см. колесо,

кольцо,около. Калач назван по сво-

ей круглой лвнешности¬. К.алач<.

колачь в результате падения реду-

цированных и закрепления аканья

на письме.

КАЛЕЙДОСКОП. Заимств. в

значения; лоптический прибор¬ в

начале XIX в. из франц. яз., где

kaleidosieope<:a¬rn. яз., в котором

оно является' неологизмом физика

Брюстера, изобретшего этот опти-

ческий прибор, путем сложений

греч. kalos лкрасивый¬, eidos

лвид, явление¬ и skopeo лсмотрю¬,

по аналогии омикроскоп (см.). Се-

мантика лбыстрая -смена чего-л.¬

является вторичной.

КАЛ ЕКА. Происхождение не-

ясно. Скорее всего, преф. произ-

водное от лека (с лять¬) ллеченье,

лекарство, лекарь¬ (ср. однострук-

турные каверза, калякать, кацап

и т. д.). В таком случае первона-

чально Члтот, кто лечится, воль-

ной¬, затем Члкалека¬. См. лечить.

КАЛ ЕНДАРЬ. Заимств. в начале