XIX в. Суф. Производное от су-

хость лхудоба¬, суф. образования

on сухой (см.). Ср. литерат. xydo-

щавый, диал. лихощавый. и пр.

СУЧ ИТЬ. Искон. Суф. произ-

водное (с перегласовкой) от той

же основы, что и екать (см.

скань).

СУША. Общеслав. Суф. произ-

водное (суф. -/'-) от той же основы,

что сухой (см.). Ср.душа.

СУЩЕСТВО. Заимств. из ст.-сл.

яз., в котором оно образовано с

суф. -ьство (> -ство) от сущий

(си. сущий).

СУЩИЙ. Заимств. из ст.-сл. яз.

Является действит. прич. наст. вре-

мени от глагола быти. См. быть.

СФЕРА. Заимств., вероятно, че-

рез польск. посредство, из лат. яз.,

где sphaera < греч. sphaira лшар,

мяч, ядро¬.

СФИНКС. Заимств. из нем. яз.,

где Sphinx <. лат. sphinx, пере-

оформления греч. sphigs лудушаю-

щий¬ (смерть), суф. производного

от sphiggo лсдавливаю¬.

СХЕМА. Заимств. из лат. яз.,

где schema < греч. schema лфи-

гура, вид¬.

СХИМА. ДР.-РУС. заимств, из

ср.-греч. яз., где schemaЧлмо-

нашеская одежда¬ < лнаряд, оде-

жда¬ < лвид, внешность¬, см. схе-

ма.

СХОЛАСТИКА. Заимств. в XIX

в. из лат яз., где scholastica

лшкольные диспуты, риторические

упражнения¬ Ч суф. производное

от schola лученое собеседование,

диспут, лекция¬ < лшкола¬ Ч

< греч. schole лшкола¬ < лдосуг¬.

См. школа.

СЦЕНА. Заимств. в начале

XVlTl в, из лат, яз., где scaena <

греч, skene лтеатральные подмост-

309

ки¬ > лтеатральное произведение¬

< лшатер, палатка¬.

СЧАСТЬЕ. Общеслав. Суф.-

преф. производное (с помощью

приставки съ- в значении лхоро-

ший¬ (см. сдоба) и суф. -uj-) от

чясть(через люс¬ малый). Бук-

вальноЧлхорошая часть, доля¬.

См. часть.

СЫВОРОТКА. Соврем, форма

метатезного характера (ров>вор),

восходит к общеслав. сыроватъка

(ср. в.-лужицк. syrowatka, болг.

сыроватка и т. д.), суф. производ-

ному от сыроватый, суф. образова-

нию от сыр (см.).

СЫН. Общеслав, Родственно

лат.sunus, нем. So/in, тохар. A. se

и т. д. Является суф. производным

от той же основы, что ирл. suth

лрождение, плод¬, авест. 'hunami

лрождаю¬ и др. Сын буквальноЧХ

лрожденный, плод¬.

СЫПАТЬ. Общеслав. Того же

корня, что лит. supti лкачать¬, лат:

supare лбросать¬ (просеивая), др."

прус. suppis лнасыпать¬ (ср. соп-

ка). Си. сопка.

СЫР- Общеслав. Того же корня,

что др.-прус. suris лсыр¬, др.-исл.

surr лзакваска¬, др.-в.-нем. sdr

лкислый¬, а также сырой, сыворот-

ка, суровый. Сыр исходно Ч лкис-

лое молоко¬, затем Ч лтворог¬

(см. сырник) и лсыр¬.

СЫРНИК- Заимств. из укр. яз.,

где оно является суф. производ-

ным от сир лтворог¬. Ср. творож-

ник.

СЫРОЕЖКА. Искон. Суф. про-

изводное от сыроежа, сложения

сырой и ежа леда¬ (< *edja; rf/>

ж. ег>е). Гриб называется так

потому, что его можно есть сырым.

СЫРОЙ. Общеслав. Того же

корня, что суровый, сыр, (см.), ла-

тышек. .surs лсоленый, терпкий,

др.-исл. surr лкислый¬, др.-в.-нем.

sur лкислый¬. Сырой буквально Ч

лневареный, грубый¬.

СЫРОК. Займете, из укр. яз.,

где оно является суф. производным

от сир лтворог¬. Ср. далее Чтво-

рожный сырок.

СЫТЫЙ. Общеслав. Родственно

лит. sotus лсытый, сытный¬, ла-

тышек. sats лсытый¬, лат. .satis

лдостаточно¬, satur лсытый¬. Сы-

тый буквально Ч лдостаточный

для того, чтобы чувствовать себя

сытым¬.

СЫЧ. Искон. Происхождение

неясно. Одни ученые считают суф.,

производным (суф. -/'-) от той же

основы, что сыкать лшипеть, пи-

щать¬. Другие (тоже считая слово

образованием с суф, -j-; kj>4)

связывают с лит. suokti лкричать¬

(о сове).

СЫЧУГ. Принято толковать как

займете, из тюрк. яз. (ср. куман.

smug лкишка, внутренность¬).

Однако не исключено, что слово

является исконным суф. производ-

ным от сыта лвода¬ подслащенная

медом¬ (с кислинкой), образован-

ного от сытить лподслащивать¬

(для ферментации) (ср. нем. Lab

лсычуг¬ и laben лудовлетворять,

услаждать, квасить¬).

СЫЩИК. Искон. Суф. произ-

водное от сыск, образованного: от

сыскать (см. искать).

СЮДА. Общеслав. Суф. произ-

водное (ср. куда. туда и пр.) от

указат. местоим. сь (см. сей, сего-

дня). Исходное отсуда > отсюдаЧ

с мягкостью с Ч под влиянием

косв. падежей ^- сего, сему, сим

и пр.

СЮЖЕТ. Заимств. из франц. яз.,

где sujet -<лат. subjectum. См.

субъект, предмет. Сюжет букваль-

но Ч лпредмет¬ (повествования).

СЮРПРИЗ. Заимств. из франц.

яз., где Surprise Ч лнеожидан-

ность¬.

СЮРТУК. Заимств. в XVIII в.

из франц. яз., гдеsur tout лверхнее

платье¬ (для любых случаев).

Сюртук вм. сурту^т) объясняется

310

диссимиляцией г Ч'г > г Ч к, од-

нако, скорее всего, появилось по

аналогии с архалук, армяк.

СЯКНУТЬ (в иссякнуть). Обще-

елав. Того же корня (с перегла-

совкой е/о), что и сучить (см.).

Исходное *seknoti (ср. латышек.

siksti лзасыхать¬, кимр. hysp лсу-

хой¬) > сякнуть в результате из-

менения носовых в 'а и у и отпа-

дения конечного безударного и.

' СЯМ (в там и сям). Общеслав.

Исходное *semo (ср. семо и овамо)

> сям в результате отпадения

конечного безударного о (ср. там)

и замены, под влиянием там, е на а.

Т

ТАБАК. Заимств. в XVII в. из

нем. яз., где Tabak < исп. tabaco,

восходящего к аравакск. tobako

(Гаити).

ТАБЕЛЬ. Заимств. в Петров-^

скую эпоху из голл. яз., в котором?

label лтаблица¬ < лат. tabular

лтаблица¬ < лдоска¬. ...

ТАБЛЕТКА. Заимств. в XIX в.¬

из франц. яз., где tablette лплитка,¬

лепешка¬ Ч уменьшит.-ласкат. от

table < лат. tabula лдоска¬. См.

табель.

ТАБЛИЦА. Заимств. в Петров-

скую эпоху из польск. яз., где

tablica восходит к лат. tabula. См.

табель.

ТАБОР. Заимств. в др.-рус. эпо-

ху из турецк. яз., где tabur значит

лукрепление из повозок¬. Ср. цы-

ганский табор. В др.-рус. яз. было

известно и в виде товар лпоходный

лагерь¬. Формы таббр и товар

позднее были вытеснены польск.

tabor с начальным ударением.

ТАБУН. Заимств. в XVII в. из

татар, яз., где табун лстадо, тол-

па¬.

ТАБУРЕТКА. Искон. Суф. про-

изводное от табурет, эаимств. в

XIX в. из франц. яз., где tabou-

ret Ч суф. производное от tabo-

ur < tambour лбарабан¬. Табу-

ретка названа по круглой форме

сидения.

ТАВОЛГА. Старое заимств. из

тюркск. яз. (ср. чагатайск. tabu-

If a лтаволга, жимолость¬).

ТАВРО. Старое заимств. из

тюркск. яз. (ср. турецк. tuyra

лмонограмма султана¬).

ТАЗ. Др.-рус. заимств. из крым.-

татар. яз., где tas Ч лчан, чаша¬

(ср. того же происхождения нем.

Tasse лчашка¬).

ТАИТЬ. Общеслав. Суф. произ-

водное от того же корня, что гайка,

тать (см.), ст.-сл. таи лтайна¬,

авест. tayu- лвор¬, taua лкража,

тайный¬, греч. tausios лобманный¬

и др. Таить исходно Ч лскрывать

что-л. общее от других¬.

ТАЙГА. Заимств. в XIX в. из

алтайск. яз., где (осуа лскалистые

горы¬ Чсуф. производное от той

же основы, что тюркск. tau лгора¬

и т. д. Ср. Аюдае лМедведь-гора¬,

Алатау, Саратов < Сарытау лжел-

тая гора¬.

ТАЙМЕНЬ. Заимств. в XVI в.

из финск. яз., где taimen лфо-

рель¬Чсуф. производное от той

же основы, что эст. taim лфорель¬.

ТАЙНА. Общеслав. Суф. произ-

водное от того же корня, что таить,

тать (см.).

ТАЙФУН. Заимств. в XIX в. из

нем. яз., где Taifun < англ. typ-

hoon, передающего китайск. tai-

fung лсильный ветер¬.

311

ТАК. Общеслав. Соврем, фор-

ма Ч из такс (в результате отпа-

дения конечного безударного о,

см. сям, как} Ч формы ср. р. от

такъ лтакой¬, суф. производного

(суф. -к; ср. сяк, как, яко) от ука-

зат. местоим. тъ, та, то. См. такой,

тот.

ТАКЕЛАЖ. Заимств. в Петров-

скую эпоху из голл. яз., где take-

lage Ч сложение takel лоснастка

судна¬ и lage лгруз, тяжесть¬.

ТАКОВ. Общеслав. Суф. произ-

водное от такъ (см. такой).

ТАКОЙ. Общеслав. Местоимен-

ная форма от тает. См. гак.

ТАКСА (порода собак). Заим-

ств. в XIX в. из нем. яз., в котором

является аббревиацией Dachs-

hund, сложения Dach лкровля¬ и

Hund лсобака¬. Такса букваль-

но Ч лдомашняя собака¬.

ТАКСА (расценка). Заимств. в

Петровскую эпоху из нем. яз., где

Тахе < ср.-лат. taxa лоценка, це-

на¬, родственного taxare лоцени-

вать, расценивать¬.

ТАКТ (чувство меры). Заимств.

в XIX в. из франц. яз., где tact

< лат. tacfus лприкосновение¬,

суф. производного от tangere

лприкасаться¬. См. танго.

ТАКТ (муз. термин). Заимств.

в XIX в. из нем. яз., где Takt

< франц. tact. См. гакг. (чувство

меры).

ТАКТИКА. Заимств. в XVIH в.

из франц. яз., где tactique <лат.

tactica (ars), кальки греч. taktike

(techne) лстроевое искусство¬ (от

taxis лстрой¬),

ТАЛ. Старое заимств. из тюркск.

яз. Ср. производные краснотал.

чернотал, тальник.

ТАЛ АН (счастье). Заимств. в