1 Марта). Конечное -ябрьЧпо

аналогии с ноябрь, декабрь.

ОКУЛИСТ. Заимств. в XVIII в.

из франц. или нем.. яз., где оно

является суф. производным от лат.

oculus лглаз¬. См. родственные

око, очи.

ОКУНУТЬ. Видоизменение

(рп>н, ср. утонуть} общеслав.

*okqpnoti, суф. производного от

kopati {жупать). См. купать.

ОКУНЬ. Общеслав. Считается

суф. производным от око лглаз¬.

В таком случае рыба получила имя

по своим большим глазам.

ОЛАДЬЯ. Заимств. в др.-рус.

эпоху из греч. яз., где eladionЧ

суф. производное от elaion лма-

сло¬. Е>о, такое же, как в Олена,

Овдотья>Авдотья. Оп>ья Ч по

аналогии со словами типа коврига.

Оладья буквально Ч лна масле¬.

Ср. масленица с блинами.

ОЛЕНЬ. Общеслав. Соврем.

формаЧиз *е1епь (см. озеро).

Того же корня, что лань (см.),

лит. etnis лолень, лось¬, греч.

elaphos и т. д. Суф. производное

от той же основы, что др.-в.-нем.

ё1о. лбурый, желтый¬. Животное

названо по цвету шерсти. Ст.-сл.

форма елень встречается еще у

Пушкина.

ОЛИВА. Заимств. в XVIII в. из

франц. яз., где оИие<лат. oliva

которое передает греч. elaia лмас-

ло¬. См. маслина, елей.

ОЛИГАРХИЯ. Заимств. в

XVIII в. Из франц. Яз., где

oligarchie<rpe4. oligarchia, слож-

носуф. образования на базе

oligoi лнемногие¬ и arche лвласть¬.

Ср. монархия, анархия. Олигар-

хия буквальноЧлвласть немно-

гих¬.

ОЛИФА. Заимств. в др.-рус.

эпоху из греч. яз., где aleipha

г лмазь¬ является производным от

aleipho лсмазываю, натираю мас-

лом¬ того же корня, что' elaia

лмасло¬. См. елей, олива.

Х ОЛОВО. Общеслав. Того же

корня, что лит. divas лцинк¬,

прус. alwis и проч. Суф. произ-

водное от той же основы, что лат.

albus лбелый¬, греч. alphas Ч тж.

Металл назван по цвету.

ОЛЬХА. Общеслав. Соврем, фор-

маЧиз *elbcha (ср. словацк.

jelicha, болг. елха и др.), подобно

озеро (см.). Суф. производное от

той же основы, что нем. Erie

лольха¬, лат. ainusЧтж., др.-в.-

нем. ё1о лсветлый, желтый¬. Дерево

названо по цвету коры.

ОМАР. Заимств. в XVIII в.

из франц. яз., где homard-е^.нем.

Hummer, родственного греч. kama-

rus лморской рак¬, лат. camarus

лкривой, согнутый¬, камера (см.).

Рак был назван так по кривым

клешням, ср. паук.

ОМЕЛА.. Общеслав. Соврем.

формаЧиз *emela (см. ольха).

212

ш

Х Д Суф. производное от той же основы.

^ егп-, что и eti, jbmo лбрать,^

беру¬ (см. взять). Омела бук-

вально (ср, диал. омела лптичий

клей¬)Члхватающая¬. Из коры и

ягод этого кустарника добывался

клей для ловли птиц.

ОМЛЕТ. Займете, в XIX в.

из франц. яз., где omelette

восходит к lamette лтонкая пла-

стинка¬, суф. производному от

lame лтонкая пластинка, лезвие,5

полоса¬. "''

ОМОНИМ- Заимств. из франц.

яз., где отопуте-<.лал. homony-

mus, передающего греч. homony^

mos, сложение homus лодин и

тот же. одинаковый¬ и опута

лимя¬. Омоним буквально Члодно-

именный¬ (имеется в виду одина-

ковость звучания слов, обозначаю-

щих разные предметы и явления).

ОМУЛЬ. Искон. Считается про-

изводным от мулить лмутить¬.

ОМУТ. Искон. 'Преф. производ-

ное от мут лводоворот, омут¬, в

диалектах ещё отмечаемого. Ср.

огрех, огулом с такой же пристав-

кой.

ОН. Общеслав. Того же корня, Х

что др.-лит. anas лтот, он¬, др.-в.-

нем. епег лтот¬, др.-инд. ana лэтот¬

и т. д. Ом 'было указательным

местоимением. См. шке.

ОНОМАСТИКА. Заимств в