XIX в. Из англ. Яз., где collie лшот-

ландская овчарка¬<соа/у dog

лчерная (как уголь) собака¬ (от

coal луголь¬). Собака получила

имя по цвету шерсти. Ср. жучка.

КОЛОБОК. Искон. Суф. умень-

шит.-ласкат. производное от колоб

лкруглый хлебец¬, родственного

латышек, kalbaks л(отрезанный)

ломоть хлеба, краюха¬, диал;

колбяк лобрубок бревна¬, того же

корня, что колоть лрезать, дол-

бить¬, колода (см.).

КОЛОВОРОТ. Общеслав. Сло-

жение коло лкруг¬ (см. колесо) и

*vortb (>ворот) лвращение¬, той

же основы, что вертеть (см.). Ср.

круговорот.

КОЛОДА. Общеслав. Суф. про-

изводное от *kolti (жолоть).

Первоначально *koldaжoлoдa Ч

в результате развития полногласия.

Колода буквально Члчто-л. раско-

лотое¬, лчурбак¬ или лчто-л. вы-

долбленное¬. См. колоть, член.

КОЛОДЕЦ. Искон. Переоформ-

лениеЧпод влиянием студеней,

(ср. др.-рус. студеньць, сербохорв.

студенац и т. д.)Ч колодезь лколо-

дец¬, в диалектах еще известного.

Последнее объясняют по-разному.

Наиболее распространенное объяс-

нение Ч как заимств. из герм. яз.

гипотетического *kaldings, родст-

венного нем. kalf лхолодный¬Ч

по словообразовательно-семанти-

ческим и лингвогеографическим

причинам представляется неубеди-

тельным. Скорее, это суф. произ-

водное от *kolda (>колода, см.)

в значении лвыдолбленный дере-

вянный желоб, корыто¬. Колодец

буквальноЧлродник (с лежащей

колодой)¬, затемЧлродник, обло-

женный колодой¬.

КОЛОКОЛ. Общеслав. Перво-

начальное *kolkolb (Жолокол по-

сле развития полногласия)Чудво-

ение звукоподражательного kol

(ср. др.-инд. kalakalas лшум,

крик¬), см. родственные глагол.

колдун, др.-в.-нем. hellan лзву-

чать¬, греч. kaleo лзову¬ и т. д.

КОЛОНИЯ. Заимств. в конце

XVII в. Из польск. Яз., где

kolonia<.nat. colonia лколония¬<

лпоселение на чужой земле¬, суф-.

производного от со/о лобрабаты-;;

ваю¬ (землю), лпроживаю¬, род-

ственного колесо (см.).

КОЛОНКА. Искон. Суф. произ-

водное от колонна лтехническое

приспособление цилиндрической

формы¬<колокна (архитект.).

КОЛОННА (архитект.). За-

имств. в середине XVII в. из итал.

яз., где со1оппа<лат. columna

лстолб¬.

КОЛОРИТ, Заимств. во второй

половине XVIII в. из итал. яз., где

colorito Ч суф. производное от со-

lorire лкрасить, окрашивать¬ (от

со/ог лкраска, цвет¬). Ср. колер,

заимств. из польск. яз.

КОЛОС. Общеслав. Суф. произ-

водное (суф. -S-, ср. волос) от

*kolti (см. колоть). Колос букваль-

ноЧлколющий, острый¬..Первона-

чальное *kolsb~>Konoc Чв резуль-

тате развития полногласия, и утра-

139

ты слабого редуцированного ъ на

конце слова. ;

КОЛОССАЛЬНЫЙ. Заимств. во

второй половине XIX в. из франц.

яз., где colossal логромный¬, пере-

оформленное в рус. яз. с помощью

суф. -к-, является суф. производ-

ным от colosse лколосс¬<греч. ko-

lossos лбольшая статуя¬ (бога

или героя).

КОЛОТИТЬ. Общеслав. Суф.

производное от колот< *koltb

лпест¬, в диалектах еще извест-

ного. Старое *1го11ъЧот *kolti

(Жолоть) в значении лбить, коло-

тить¬. См. колоть.

КОЛОТЬ, Общеслав. Того же

корня, что лит. kditi лбить (моло-

том), рубить, ковать, долбить¬,

греч. klao лколочу¬ и т. д., колода,

колун, колено, клык, скала, щель,

член и т. п. (см.). Индоевроп.

корень * (s)kolЧ (s)kel с так наз.

подвижным (факультативным) -s-.

Исходное значениеЧлбить¬ (мо-

лотом, топором, ножом и т. д.),

раскалывая, рассекая или долбя.

КОЛУПАТЬ. Искон. Преф. про-

изводное (приставка ко-, ср. ковер-

кать) от незафиксированного лу-

пить (ср. лупить лсдирать кожу¬).

КОЛХОЗ. Искон. Отмечается с