Ium ч тж. От a/restore лостанавли-

вать, задерживать¬. Арест бук-

вально Ч лзадержание¬.

АРКАН. Заимств. из татар, яз.

в XVII в. Татар, аркан лверевка

канат¬ (от др.-тюркек. аг лвить,

плести¬). Аркан буквально Ч

лсплетённая¬ (веревка).

АРМИЯ. Заимств. в XVIII в. из

нем. яз., где А гтёе<франиД аг-

тёе Члармия¬, субстантивирован-

ного причастия от агтег лвоору-

жать¬, производного от агте лору-

жие¬. Первоначально армея (от-

куда Ч армейский, армеец); совр.

форма Ч под влиянием слов на

-ия.

АРМУД. Новое заимств. из ту-

рецк. яз., в котором armud лста-

кан грушевидной формы¬<агстыа

лгруша¬.

АРТЕЛЬ. Заимств. в XVI в. из

тюркск. яз., где артил лнарод, на-

ходящийся позади, резерв¬ Ч сра-

щение арт лзадняя часть¬ и ил

лнарод¬.

АРТИЛЛЕРИЯ. Заимств. в

XVII в. Из польск. Яз., в котором

аг/1//еп'а<франц. artillerie Ч суф.

производного от artillier лснаб-

жать орудиями¬ (от ср.-лат. аг-

-tillum лснаряд, орудие¬). Корень

тот же, что и в слове артист (см.).

АРТИСТ. Заимств. в XVIII в.

из франц. яз., в котором artiste Ч

суф. производное от art лумение,

искусство¬ (от лат. ars, artisЧ

тж.).

АРШИН. Заимств. в XVI в. из

татар, яз., где аршын л15 или 16

вершков<локоть¬ восходит к

перс. арш ллокоть, 15 или 16

вершков¬. См. фут с тем же разви-

тием значения.

АРЬЕРГАРД. Заимств. BXVIII в

из франц. яз., в котором arriere-

garde Ч сложение arriere лсзади¬

и garde лстража, отряд¬. См.

авангард, гвардия.

АСПИРАНТ Заимств. в XIX в.

из франц. яз. со значением лищу-

щий Должности¬. Франц. aspi-

гапКлат. aspirans, aspirantis

лстремящийся к чему-л.¬, причас-

тия наст. времени от глаголов as-

p/rare лстремиться, стараться до-

стичь чего-л.¬. Соврем, значение

появилось лишь в советское время

и является исконным.

АСТРА. Заимств. в XVIII в. из

франц. или нем. яз., где aster. As-

/6г<греч. aster лзвезда¬. Цветок

13

назван по форме, напоминающей

звезду.

АСТРОНОМ. Др.-рус. займете.

из греч. яз., в котором astroho-

mos Ч сложение astron лзвезда¬

и nomos лзакон¬.

АСФАЛЬТ. Заимств. во второй

половине XIX в. из франц. яз.,

где asphalte<nsn. asphaltus, за-

имств. из греч. яз., в котором as-

phaltos лгорная смола, ас-

фальт¬ Ч суф. производное от as-

phalizo лукрепляю, связываю¬.

АСЬ. Искон. Считается сраще-

нием союза а лно¬ и указательно-

го местоимения се лэто¬. Асе>

>ась после отпадения конечного

безударного е (ср. авось).

АТАКА. Заимств. в XVIII в. из

нем. яз., где Attache латака¬<

<франц. attaque, производного от

attaquer лнападать, атаковать¬.

Атака буквальноЧлнападение¬

ATOM. ,Заимств. в Петровскую

эпоху из греч. яз., в котором ato-

mos лнеделимый¬ Ч из а лне¬ и

temno лделю, ломаю¬. Атом до

середины XIX в. ученые считали

неделимой частицей вещества.

АТТЕСТАТ. Заимств. в XVII в.

из нем. яз., в котором восходит к

лат. attestatum лзасвидетельство-

ванное¬, причастию от attestari

лсвидетельствовать, подтвер-

ждать¬. Аттестат буквально Ч

лсвидетельство¬ (исходное слово

testis лсвидетель¬).

АУ. Общеслав. Сращение меж-

дометий а и у (см.)

АУЛ. Заимств. из татар, яз., где

аул<агыл лдеревня, селение¬<

<лкочевая стоянка¬<:логорожен-

ное место¬. Ср. город.

АУТСАЙДЕР, Займете, в 60-е

годы XX в. из англ. яз., в кото-

ром outsider лаутсайдер¬<лпро-

фан¬<лпостороиний в данном

кругу¬Ч-производное с помощью

суф. лица -ег на базе сложения

out лВне, в стороне¬ и side лсто-

рона, борт¬. Аутсайдер букваль-

но Ч лпосторонний¬ (для конку-

рентов).

АХ (междометие). Общеслав.

Возникло н.а основе рефлекторно-

го звукосочетания (при чувстве

удивления и испуга).

АЦИДОФИЛИН. Искон. Нео-

логизм Советской эпохи. Суф. про-

изводное (суф. -ин) от лат. acido-

philum (bacterium) лацидофиль-

ная (палочка)¬, сложения лат.

acidus лкислый¬ и греч. phileo

ллюблю¬.

АЭРОДРОМ. Заимств. в начале