Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Shansky_N_Etimologichesky_slovar.doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
08.11.2019
Размер:
5.59 Mб
Скачать

XIX в. Из польск. Яз., где dele-

gat<_aaT. delegatus (буквально.Ч

лпосланный¬) от delegare лпосы-

лать¬, преф. производного от lega-

ге лпосылать в качестве посла¬.

ДЕЛИКАТНЫЙ. Заимств. в

Петровскую эпоху из польск. яз.,

где dellkatny Ч суф. производное

на базе франц. delicat лнежный,

изящный¬<лат. delicatus, суф.

образования от delicae лроскошь,

пышность¬.

ДЕЛИТЬ. Общеслав. Суф. про-

изводное от *а,е1ъ лчасть¬ (ср.

отдел, раздел и т. д.), того же

корня (с перегласовкой), что и

доля, имеющее точные соответст-

вия в ряде др. индоевроп. яз. (ср.

нем. Tell лчасть, доля¬).

ДЕЛО. Общеслав. Суф. произ-

водное (суф. -ло) от deti лделать¬.

См. деть, деятель.

ДЕЛЬТА (геогр.). Заимств. в

XIX в., скорее всего, из франц.

яз., где delta<rpe4. delta лдельта

реки¬ (исходно Ч лчетвертая бук-

ва алфавита¬). Дельта (реки) на-

звана по своей лформенной¬ по-

хожести на прописную букву

лдельта¬. Ч

ДЕМАГОГ. Заимств. в конце

XVIII в. из греч. яз., где dernago-

go-s (лнародный вождь¬>лдема-

гог¬)Чсложение demos лнарод¬

69

и agogos лведущий¬ (от agein

лвести¬).

ДЕМОКРАТИЯ. Заимств. в

XVII в. через польск. посредство

из франц. яз., где d6mocratie<

греч. demokratia лнародовлас-

тие¬ Ч сложения demos лнарод¬ и

kratos лвласть¬-Т-суф^ -ia. Ср.

аристократия (от aristos лотнося-

щийся к знати¬), технократия,

бюрократия и т. д.

ДЕМОН. Заимств. из ст.-сл. яз.,

где оноЧиз греч. daimon лбо-

жество¬, производного daiomai

лраздаю, разделяю¬. Демон перво-

начально Члраздающий, разде-

ляющий (блага) ¬>лопределяю-

щий долю (хорошую или пло-

хую) ¬>.лбожество¬, затемЧлде-

мон¬, т. е. злой бог. Ср. погода

(исходно Ч лхорошая погода¬, ср.

погожий день), далееЧлпогода

вообще¬ (и хорошая и плохая) и

диал. погода лненастье¬. См. бог.

ДЕМОНСТРАЦИЯ. Заимств в

Петровскую эпоху из польск. яз.,

где demonstracja<nat. demonst-

ratio, суф. производного от de-

monstrare лпоказывать, доказы-

вать¬.

ДЕНДИ. Заимств. в первой по-

ловине XIX в. из англ. яз., в

котором, скорее всего, dandy Ч

обратное образование от шотл.

dander лгулять¬. Денди букваль-

но Ч лгуляка¬.

ДЕНЬ. Общеслав. индоевроп.

характера (ср. др.-инд. dinam

лдень¬, лит. diena Ч тж., этрусск.

tinЧ тж., лат. nundinae лбазар-

ный день¬ и т. д.). Суф. произ-

водное (суф. -ч-) от той же осно-

вы, что и лат. dies лбог ясного

неба¬. День буквально Ч лвремя

ясного неба¬. См. небо.

ДЕНЬГИ. Искон. Форма мн. ч,

от др.-рус. деньга, заимств. из

тюрк. яз., в которых соответствую-

щее слово танго со значением

лсеребряная монета¬Чсуф. про-

изводное от там <копейка¬<лбел-

ка¬ (ср. др.-рус. куна л1/22 грив-

ны¬<лкуница¬). Последнее отра-

жает функционирование ранее в

роли денег пушнины.

ДЕПУТАТ. Заимств, в XVII в.

через польск. посредство из нем.

яз., в котором Deputat восходит

к. лат. deputatus, суф. произзводно-

му от deputare лназначать¬¬ Де-

путат буквально Ч лназначенный¬.

ДЕРГАТЬ. Общеслав. Суф. про-

изводное от той же основы, что и

др.-англ. tergan лдергать, рвать¬,

латышек, dragat Ч тж., родствен-

ное драть, держать (см.).

ДЕРЕВНЯ. Искон. Суф. произ-

водное от той же основы, что и

лит. driua лпашня, нива¬, лаь

тыщск. druvaЧтж. Первоначаль-

ное значениеЧлместо, очищенное

от леса¬ (для земледелия), за-

темЧлдвор с участком земли¬>

лселение¬, Исходное слово Ч

драть, деру (см.). Сближение с

дерево (ср. укр. деревня ллес¬,

деревня¬) вторично.

ДЕРЕВО. Общеслав. Суф. про-

изводное (ср. древеса) от той же

основы, что и драть (см.), др.-инд.

ddru, греч. dory, хеттск. taru

и т. д. Первоначальное значение

сущ. дерево Ч лвыдранное или

ободранное¬ (ср. диал. деревки

лросчисть, подсека¬, т. е. расчи-

щенное от деревьев место),

ДЕРЖАВА. Общеслав. Суф.

производное от дьржа лвлады-

чество, могущество¬, суф. образо-

вания (суф. -/'-) от той же основы,

что и дерзкий (см.); г\~>ж. Сущ.

держа лсила, владычество¬ в диа-

лектах еще отмечается.

ДЕРЖАТЬ. Общеслав. Суф;

производное от той же основы, что

и держа (см. держава). Держать

буквально Ч лдержать силой¬.

ДЕРЗАТЬ. Общеслав. Суф. про-

изводное от дьрзъ лсмелый¬, род-

ственного греч. drasys лдерзкий¬,

авест. darsis лсмелый, сильный¬

и т. д.

ДЕРЗКИЙ. Общеслав. Суф.

70

производное W дьрзъ лсмелый¬.

См, дерзать. ПервоначальноЧ-

лкрепкий¬, затем Ч лсмелый¬.

ДЕРН. Общеслав. Суф. произ-

водное (суф. -нъ) от той же осно-

вы (дьр-), что и драть (см^.

Первичное значениеЧлсодранный

(кусок земли)¬.

ДЕСЕРТ. Заимств. в конце

XVHI в. из франц. яз., где

dessert Ч: производное от dessef-

vir лубирать со стола¬. Десерт

буквальноЧлблюдо, которое

подается перед тем, как убрать со

стола¬.

ДЕСКАТЬ (вводное слово). Ис-

кон. Сложение частицы де (из

деет в значении лговорит¬) и ско"

роговорочной формы глагола ска-

зать Ч екать. См. де, мол.

ДЕСНА. Общеслав. Суф. про-

изводное (суф. -sna) от индОев-

роп. названия зуба (ср. лат. dens.

dentis лзуб¬), dentsna>desna'>

дясна; совр. десна (с е вм. 'а) -Ч

в результате закрепления на пись-

ме изменения безударного глас-

ного.

ДЕСНИЦА (правая рука). За-

имств. из .ст.-сл. яз. Суф. прОиз1-

водное от деснЫи лправый¬.

ДЕСПОТ. Заимств. в конце

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]