§ 2270. [Взаимозаменяемые распоряжения]

(1) Если супруги включили в общее завещание такие распоряжение отношении которых можно предположить, что распоряжение со стороны этого супруга не было бы сделано без распоряжения другого, то ничтожность или отмена одного распоряжения влечет за собой недействительность другого

(2) Такое же соотношение между отдельными распоряжениями при ж чии сомнения предполагается в случаях, когда супруги взаимно наделяют л друга либо один супруг делает предоставление другому, и в завещание на случай, если переживет наделенный, включается распоряжение в пользу лица, состоящего в родстве или в иных близких отношениях с другим супругом.

(3) В отношении иных распоряжений, чем назначения наследника, завещательные отказы или возложения, предписание абз. 1 не применяется.

§ 2271. [Отмена взаимозаменяемых распоряжений]

(1) Отмена распоряжения, которое находится в указанной в § 2270 связи с распоряжением другого супруга, производится при жизни супругов согласно предписаниям § 2296 об отступлении от договора о наследовании. При жизни одного супруга другой супруг не может путем одностороннего завещательного распоряжения отменить свое прежнее распоряжение.

(2) Право на отмену прекращается со смертью другого супруга; переживший супруг может, однако, отменить свои распоряжения, если он откажи от оставленного ему наследства. После принятия оставленного ему наследства переживший супруг вправе также отменить их при наличии условий, предусмотренных в §§ 2294 и 2336.

(3) Если имущество завещано родственнику супругов по нисходя линии или одному из супругов, имеющему право на обязательную долю соответственно действует абз. 2 § 2289.

§ 2272. [Возврат из официального хранения]

На основании § 2256 возврата общего завещания могут потребовать только оба супруга совместно.

§ 2273. [Вскрытие завещания]

(1) При вскрытии общего завещания распоряжения пережившего супруга, если их можно отделить, не подлежат оглашению и не доводятся до сведе­ния заинтересованных лиц.

(2) С распоряжений умершего супруга делается и выдается удостоверенная копия. Пакет с завещанием после выдачи копии должен быть снова опечатан и возвращен на официальное хранение.

(3) Предписания абз. 2 не действуют в том случае, если завещание содержит распоряжения, относящиеся к наследству, которое откроется со смертью первого из супругов, в частности, если завещание ограничивается заявлением, что супруги взаимно назначают друг друга наследниками.

Четвертый раздел. Договор о наследовании

§ 2274. [Личное заключение договора]

Наследодатель может заключить договор о наследовании только лично.

§ 2275. [Условия]

(1) В качестве наследодателя договор о наследовании может заключить только полностью дееспособное лицо.

(2) Супруг может заключить со своим супругом договор о наследовании в качестве наследодателя, даже если он ограничен в дееспособности. В этом случае он нуждается в согласии своего законного представителя; если закон­ным представителем является опекун, то требуется также разрешение опекунского суда.

(3) Предписания абз. 2 применяются также в отношении обрученных.

§ 2276. [Форма]

(1) Договор о наследовании может быть заключен в суде или у нотариуса, при одновременном присутствии обеих сторон. Применяются предписания и. 1 § 2231, §§ 2232, 2233; все установленное в них в отношении наследодателя относится к обеим сторонам договора.

(2) При заключении договора о наследовании, являющегося составной частью брачного контракта между супругами или между обрученными, достаточно соблюдения формы, установленной для брачного контракта.

§ 2277. [Официальное хранение]

Если договор о наследовании сдается на официальное хранение, то каждая сторона договора должна получить расписку о принятии документа на хранение.

§ 2278. [Договорные распоряжения]

(1) В договор о наследовании обе договаривающиеся стороны могут включать соответствующие договору распоряжения на случай смерти.

(2) Иные распоряжения, чем назначения наследников, завещательные отказы и возложения, не могут быть включены в договор.

§ 2279. [Предоставления и возложения на основании договора]

(1) В отношении предоставлений и возложений по договору соответственно действуют предписания о предоставлениях и возложениях по завещанию.

(2) Предписания § 2077 относятся и к тем распоряжениям по договору о наследовании между супругами или между обрученными, в соответствии которыми наследником или отказополучателем назначается третье лицо.

§ 2280. [Правила толкования при заключении договора о наследовании между супругами]

Если супруги в договоре о наследовании, в котором они взаимно назначают друг друга наследниками, установили, чтобы после смерти оставшегося' в живых супруга их общее наследство отходило к третьему лицу, либо установили завещательный отказ, который подлежит исполнению после смерти оставшегося в живых супруга, то соответственно действует § 2269.

§ 2281. [Оспаривание наследодателем]

(1) Договор о наследовании может быть оспорен наследодателем, если имеются основания, указанные в §§ 2078, 2079; оспаривание на основании § 2079 допускается только в том случае, если лицо, имеющее право на обязательную долю, находится в живых в момент оспаривания.

(2) Если наследодателем было оспорено распоряжение в пользу третьего лица после смерти другой стороны договора, то оспаривание производится путем соответствующего заявления суду по наследственным делам. Суд должен сообщить о заявлении третьему лицу.