- •1206000000—425
- •006(01)—88
- •I. Административное право: живой и взаимодействующий комплекс норм
- •1. Двойственность норм материального права
- •IV. Инструментарий административного права
- •V. Методологические проблемы
- •49 4-698
- •1. Политическое значение
- •1. Сотрудничество между юридическими лицами в области публичного права
- •3. Споры между юридическими лицами, подчиненными режиму публичного права
- •Глава I
- •§ 1. Признак юридического лица
- •§ 2. Государство является юридическим лицом особого рода
- •§ 2 Центральные органы управления
- •II. Государственные периферийные службы
- •Глава II другие
- •§ 1 Общие принципы организации
- •I 2. Территориальные коллективы, подчиненные режиму общего права
- •1. Коммуна
- •2. Департамент
- •3. Регион
- •§ 3 Местные коллективы, имеющие особый статус
- •2. Корсика
- •3. Заморские департаменты и территории
- •I 1 общие сведения
- •1) Экономическая область
- •2) Социальная область
- •3) Культурная область
- •4) Административная область
- •§ 2. Определение
- •1) Государственные учреждения и управленческие подразделения
- •§ 3. Правовой режим государственных учреждений
- •2. Правила создания государственных учреждений
- •3. Статут государственного учреждения
- •Раздел I прерогативы
- •Глава I полномочия
- •§ 1 Техника принятия решений
- •§ 2. Содержание решений
- •§ 1. Судебные процедуры
- •1. Принципы
- •2. Трудности
- •§ 2 Исполнение по долгу службы
- •1. Сфера применения
- •2. Условия законности
- •3. Санкции за незаконность принудительного исполнения
- •Глава II
- •Раздел II обязанности
- •I. Мотивы наличия обязанностей
- •II. Содержание обязанностей
- •Глава I
- •§ 1. Исполнение законов и постановлений
- •§ 2 Исполнение судебных решений
- •§ 1 Писаное право
- •§ 2 Общие принципы права
- •I. Принципы организации и функционирования публичных служб
- •§ 1 Компетенция
- •§ 2 Процедура
- •§ 3. Формы управленческих решений (актов)
- •§ 1 Недействительный акт
- •I. Акт, не подлежащий применению
- •II. Аннулирование актов
- •1) Порядок аннулирования акта
- •2) Последствия аннулирования
- •II. Область применения несуществующих актов
- •§ 3 Акт, не подлежащий обжалованию
- •I. Правительственные акты
- •1) В принципе незаконный характер акта автоматически влечет за собой ответственность администрации.
- •3) Наконец, в отдельных случаях суд не контролирует законности акта в силу того, что допускает существование ответственности самой администрации.
- •Глава II
- •1) Общее определение
- •2) Эволюция
- •§ 1 Вина, связанная с выполнением служебных обязанностей, и личная вина
- •2. Теория солидарной вины
- •§ 2. Простая и тяжкая вина
- •1) Затруднения при исполнении служебных обязанностей
- •§ I ущерб, связанный
- •§ 2. Ущерб, причиненный деятельностью или ситуациями, представляющими опасность
- •2) Временные и добровольные сотрудники
- •§ 4 Ответственность, вытекающая из законов и законных решений
- •1) Случаи возникновения ответственности
- •2) Условия возникновения ответственности
- •§ 1 Критерий характера службы
- •§ 2. Критерий хозяина сооружения
- •§ 1 Ущерб. Подлежащий возмещению
- •§ 2 Оценка ущерба
- •1) Определение кредитора
- •3) Четырехлетний срок давности для расчетов
- •Раздел I категории
- •Глава I
- •Глава II
- •§ 1 Чиновники в собственном смысле слова
- •§ 2 Категория государственных агентов
- •§ 1 Характерные черты внештатного персонала
- •§ 2 Причины существования внештатного персонала
- •§ I переходные положения
- •§ 2 Постоянные положения
- •Раздел II служебная карьера
- •Глава I
- •§ 1 Раса
- •§ 2 Убеждения и взгляды
- •§ 3 Пол
- •§ 1 Возраст
- •§ 3 Способности
- •§ 1 Критерий заслуг
- •§ 1 Предварительные основания
- •§ 2. Проведение испытаний
- •§ 3. Последствия результатов конкурса
- •§ 1 Право на получение жалованья
- •§ 2 Политика в вопросах жалований
- •§ 1 Перемещения по службе
- •§ 2 Продвижение по службе
- •§ 1 Внешняя мобильность
- •§ 2. Внешняя мобильность за пределами государственного аппарата управления
- •§ 1. Ответственность служащих вообще
- •§ 2 Ответственность счетно-бухгалтерских работников
- •§ 1 Процедура наложения дисциплинарных санкций
- •2) Системы принятия решения
- •3) Обязанность мотивирования решения
- •§ 2 Правила, касающиеся существа дисциплинарного дела
- •Раздел III деонтология
- •Глава I обязанности
- •Глава II политические права
- •5 1. Источники
- •§ 2 Содержание свободы взглядов и убеждений
- •§ 1 Требование объективности
- •§ 2 Обязанность проявлять сдержанность
- •Глава III социальные права
- •§ 1 Запретительные меры
- •2) Содержание права на объединение в профсоюзы
- •I 1 основной принцип
- •2) Меры уголовно-правового характера
- •§ 1. Институциональный механизм
- •§ 2 Система обжалования
- •I. Содержание вопроса
- •1) Историческое развитие
- •Раздел I
- •Глава I
- •§ 1 Источники
- •I 2. Споры о подсудности
- •II. Процедура разрешения споров
- •2) Правила решения преюдициальных вопросов
- •§ 1. Принципы
- •§ 2. Исключения из общих правил размежевания компетенции
- •1) Ответственность в случае бунта
- •Глава II
- •§ 1. Происхождение
- •§ 2 Реформы
- •§ 3 Развитие законодательства
- •403 26*
- •§ 1 Организация
- •I. Структура
- •§ 2 Штатный персонал
- •I. Состав
- •II. Пополнение кадров
- •III. Правовой статус
- •2) Фактические гарантии
- •§ 1 Деятельность
- •I Консультативная деятельность
- •II. Разрешение конфликтов и споров
- •§ 1 Компетенция
- •§ 2 Организационная структура
- •§ 3 Штатный персонал
- •§ 1. Перечень специализированных учреждений
- •§ 2 Основания для их учреждения
- •Раздел II
- •Глава I
- •§ 1 Исковое заявление
- •§ 2. Судебное разбирательство дела
- •II) Коллегиальный характер принятия решений
- •§ 3 Судебное решение
- •§ 1. Исковое заявление
- •§ 2. Судебное разбирательство
- •I. Инквизиционный характер судопроизводства
- •§ 3 Судебное решение
- •§ 1. Условия приемлемости исковых заявлении
- •II. Предмет обжалования
- •§ 2. Последствия судебного аннулирования неправомерных актов
- •§ 1 Общие судебные решения
- •§ 2 Специальные судебные споры
- •1) Споры, связанные с пенсионным обеспечением,
- •Глава II
- •8 1 Ситуативный диагноз
- •§ 2 Проблемные ситуации
- •1. Финансовая проблема
- •§ 1 Право на усмотрение
- •§ 2 Реализация жестко лимитированных полномочий
- •§ 1 Отсрочки исполнения решений
- •§ 2. Исполнение решений
- •Глава I. Государство ........................................................... 63
- •§ 1. Источники....................................................... 331
2. Теория солидарной вины
Таким образом, мы подходим к теории солидарной вины, которая является одной из своеобразных и важных теорий ответственности публичной власти Действительно, во многих случаях оба понятия сочетаются, суммируются, то есть одновременно имеет место вина, связанная с выполнением служебных обязанностей, и персональная вина.
Эта концепция была разработана на основе судебной практики в первой половине XX века в связи с отношениями между администрацией и потерпевшим по поводу выплаты ему возмещения за ущерб. Концепция была распространена в 1951 году на отношения между администрацией и ее служащими, затронув вопрос о распределении между ними размера возмещения, выплачиваемого потерпевшему.
1 Постановление Трибунала по конфликтам от 14 января 1935 года по делу Тепа.
2 Постановление Государственного совета от 23 июня 1954 года по делу вдовы Литцлер.
228
>>>229>>>
А) Отношения администрации с потерпевшим
Здесь необходимо выделить альтернативу — возможность совместной вины и возможность солидарной ответственности за одну и ту же вину.
1) Совместная вина. Это самое простое предположение. Один и тот же ущерб причинен на основании двух видов вины, двух различных действий, из которых одно составляет персональную вину, а другое — вину по службе.
Классическую иллюстрацию этого можно найти в постановлении Государственного совета от 3 февраля 1911 года по делу Ангэ. Оно касалось инцидента, происшедшего в почтовом отделении и вызванного сочетанием двух действий: почтовое отделение было закрыто раньше установленного времени — и это вина, связанная с исполнением служебных обязанностей; ввиду того, что главный вход был закрыт, клиент вынужден был выйти через служебный вход, а поскольку он шел недостаточно быстро, его толкали служащие, он упал и поранился — и это «грубое выдворение» было виной персональной.
В этом случае пострадавший может по своему усмотрению подать жалобу либо на службу за вину, связанную с исполнением служебных обязанностей, либо на служащего или служащих, совершивших противоправные действия личного свойства. В первом случае ответственность будет возложена судом на администрацию и дело будет рассматриваться в административном суде. Но если потерпевший предпочтет подать жалобу на служащих, он должен заявить иск в общегражданский суд, и тогда виновные будут осуждены за учиненные ими противоправные действия.
Наиболее распространенным случаем совместной вины являются упущения по реализации надзорных функций. Служащие допускают действия, причиняющие ущерб другому лицу, в силу ослабления контроля за исполнением ими служебных обязанностей. Таким образом, одна вина по времени следует за другой: ненадлежащий надзор сделал возможным возникновение персональной вины.
Несшие воинскую службу солдаты, часть которых ранее уже привлекалась к судебной ответственности, располагались в лагере и должны были бы находиться под особым наблюдением в силу их неблагонадежности. Пользуясь попустительством, они отважились на вылазку, достали гражданскую одежду и перебрались ночью через стену, чтобы заняться грабежом. Во время своей вылазки они убили шофера такси и забрали его дневную выручку, но вскоре были пойманы. Преступники были приговорены к разным срокам тюремного заключения, а также привле-
229
>>>230>>>
чены к гражданско-правовой ответственности с установлением обязанности возместить ущерб, причиненный вдове шофера такси. Однако они были неплатежеспособными и, следовательно, неспособными внести первый взнос в погашение такого возмещения. Тогда вдова и дети погибшего обратились с иском к государству, утверждая, что убийства не произошло бы, если бы солдаты находились под строгим надзором. Естественно, что убийство шофера такси с целью похищения его выручки является типичным случаем персональной вины. Но эта вина была допущена лишь в результате ненадлежащего надзора, который сам по себе уже составлял вину, связанную с несением службы. На этом основании Государственный совет в постановлении от 13 декабря 1963 года по делу соучастников в деле Окселли присудил выплату возмещения пострадавшим за счет государства.
2) Солидарная ответственность. Эта вероятность представляется более неуловимой и абстрактной; в одном и том же действии обнаруживаются одновременно вина, связанная с исполнением служебных обязанностей, и персональная вина.
Теория солидарной ответственности была систематизирована в выводах, с которыми выступил по делу Лемоннье правительственный комиссар Леон Блюм1. Дело касалось местного праздника, одним из аттракционов которого была стрельба по движущейся по реке цели; вследствие неловкости стрелков люди, находившиеся на другом берегу реки, слышали иногда свист пролетавших над ними пуль; несмотря на предупреждения, адресованные мэру, не было принято никаких мер предосторожности, в результате чего один человек был ранен. По словам правительственного комиссара, в поведении мэра, может быть, заключалась персональная вина, но в любом случае он допустил вину, связанную с исполнением служебных обязанностей; следовательно, за одно и то же действие, то есть за его небрежность, его неспособность принять необходимые меры предосторожности могли одновременно иметь место осуждение мэра по общегражданскому праву в общем суде и осуждение его как должностного лица за вину, связанную с исполнением служебных обязанностей, но уже административным судом. Леон Блюм произнес по этому случаю фразу, ставшую знаменитой:
«Если персональная вина была допущена на службе или в связи с исполнением должностных прерогатив, и если средства и орудия вины были предоставлены в
1 Постановление Государственного совета от 26 июля 1918 года по делу супругов Лемоннье.
230
>>>231>>>
распоряжение виновного самой службой и если потерпевший опознал виновного только в результате их соприкосновения по характеру выполняемых службой функций, а возникновение вины обусловлено этими функциями, то вина может быть отделена от службы, но служба неотделима от вины».
Таким образом, одно и то же действие может произойти вследствие персональной вины и вины, связанной с нерадивым исполнением служебных обязанностей. Судебная практика по этим делам проделала большую эволюцию. Первоначально суды оперировали этой практикой в отношении определения вины, причиненной должностным лицом при исполнении служебных обязанностей, но явно являющейся персональной виной. Позже вина, допущенная вне службы, стала считаться виной, связанной с несением службы. Например, полицейский, которому надлежало наблюдать за балом и обеспечивать порядок, оказался в нетрезвом состоянии и был замешан в бурной ссоре. Вынув револьвер, он ранил другого участника ссоры. Речь, естественно, шла о персональной вине, но и здесь презюмировалось, что происшествие не лишено какой-либо связи со службой, потому что первоначально полицейский был в состоянии обеспечивать поддержание порядка1. Аналогичное решение было принято по делу, в котором военнослужащие, возвращавшиеся к месту своего расположения в армейском автомобиле, встретили девушку и предложили отвезти ее домой. Проезжая мимо ее дома, вместо остановки они прибавили скорость; девушка забеспокоилась, выпрыгнула на ходу из автомобиля и погибла. И здесь ясно, что обстоятельства, при которых девушке предложили отвезти ее домой, имели весьма отдаленное отношение к службе. Однако и в этом случае было применено понятие происшествия, косвенно связанного с выполнением служебных обязанностей2. Государственный совет прибег к тому же подходу и в деле о смерти полицейского, убитого по неосторожности одним из его коллег, который неловко обращался в общей комнате со служебным пистолетом3. Здесь наблюдается расширительное истолкование вины, связанной с исполнением служебных обязанностей, в духе, указанном Леоном Блюмом .в его выводах по делу Лемоннье. Интересно сравнить постановление по делу Садуди с постановлением
1 Постановление Государственного совета от 19 октября 1954 года по делу Бернара.
2 Постановление Государственного совета от 13 июня 1958 года по делу вдовы Полэн.
3 Постановление Государственного совета от 26 октября 1973 по делу Садуди.
231
>>>232>>>
по делу вдовы Литцлер, упоминавшемуся в связи с персональной виной.
Судебная практика, основанная на теории совместной вины, весьма выгодна для потерпевших; она дает им возможность с большей надежностью получать возмещение за ущерб, поскольку во многих случаях служащие, а в еще большей мере военнослужащие не являются достаточно платежеспособными и не располагают средствами для покрытия причиненных ими убытков, которые подчас весьма ощутимы.
Естественно, предусматриваются меры на тот случай, чтобы потерпевший не получил одновременно двух возмещений в счет погашения одного и того же ущерба. Если потерпевший одновременно предъявил иск (а он может это сделать) к виновному служащему через общий суд и самой службе через систему административной юстиции, то вступает в действие система замещения; в частности, если государство само выплатило возмещение потерпевшему, оно сможет вернуть себе сумму выплаченного возмещения, взыскав ее с конкретного виновника.
Но такая линия в судебной практике благоприятна и для служащих, которые могут совершать несчетное количество глупостей и при этом не расплачиваться за их последствия из своего кармана.
Таким образом, сложилась система, при которой вопрос о персональной ответственности служащих затрагивается в очень редких случаях, поскольку потерпевшие предпочитают предъявлять иск к администрации. После ряда критических высказываний теория совместной вины была распространена в 1951 году на отношения администрации со своими штатными работниками.
Б) Отношения администрации со своими служащими
Действительно, первоначально Государственный совет считал, что администрация, обязанная в силу судебного решения выплатить возмещение потерпевшему, не может взыскать всю сумму с одного служащего, даже если он совершил действие, составляющее персональную вину1. Эта судебная практика была отвергнута и полностью изменена постановлением Государственного совета от 26 июля 1951 года по делам Дельвиля и Ларюэля.
В обоих делах речь шла о дорожно-транспортных происшествиях. В них встречаются две возможности — возможность установления совместной вины и возможность установления солидарной ответственности.
1 Постановление Государственного совета от 28 марта 1924 года по делу Пурсина (офицера, который распорядился ошибочно расстрелять во время войны 1914 года лицо, которое он принял за предателя).
232
>>>233>>>
В деле Дельвиля возникновению дорожно-транспортного происшествия, вмененного в вину водителю военного грузовика, способствовали два факта: бездействовали тормоза — это составляет вину при исполнении служебных обязанностей, а сам водитель был пьян — это персональная вина. Водитель, осужденный общим судом за допущенную персональную вину, предъявил иск к государству. Государственный совет разделил ответственность на две части: половина ответственности связана с бездействовавшими тормозами и половина ответственности связана с нетрезвым состоянием водителя; таким образом бремя выплаты возмещения было разделено между виновным служащим и администрацией.
В деле Ларюэля имела место солидарная ответственность за одно и то же действие. Водитель военного автомобиля воспользовался им для своих личных целей и совершил дорожно-транспортное происшествие. Единственным действием, которое непосредственно породило ущерб, является вина водителя, связанная с управлением автомобилем. Это персональная вина в той мере, в какой он не находился при исполнении служебных обязанностей и даже незаконно использовал служебную автомашину. И все же это вина, связанная с исполнением служебных обязанностей, в той мере, в какой он первоначально действовал в условиях недостаточного надзора. Государство, которое было обязано судом выплатить возмещение потерпевшему, предъявило иск к водителю. Государственный совет решил, что речь идет о регрессном иске, и приговорил водителя к уплате государству суммы возмещения, которое государство выплатило потерпевшему.
По поводу этого нового применения теории солидарной ответственности можно сделать два замечания. Прежде всего, такие дела подсудны административным судам. Спор между государством и потерпевшим иногда подсуден и общим судам, в частности это имеет место в связи с дорожно-транспортными происшествиями. Но спор между государством и его служащим рассматривается как внутренний для администрации спор, который подсуден независимо от первоначального действия административному суду. Во-вторых, понятия вины, связанной с несением службы, и персональной вины несколько изменились по своему смыслу и персональная вина приобрела, в частности, дисциплинарную окраску. Военнослужащему в деле Ларюэля вменялось в вину не столько совершение правонарушения при управлении транспортным средством, сколько то, что он незаконно использовал служебную машину. Таким образом, не вполне одинаковая персональная вина повлекла судебную ответственность водителя по
233
>>>234>>>
отношению к потерпевшему и его ответственность по отношению к государству; в первом случае имеет место вина, связанная с нарушением правил вождения автомашины, а во втором—дисциплинарный проступок, нарушение подзаконного акта.
Такая линия в судебной практике должна была бы дать возможность государству и публичным коллективам чаще обращать иски против своих служащих, чтобы те не превращались в своего рода касту неприкасаемых. Но при всех условиях необходимо четко разграничивать пределы возможного.
Новое направление в судебной практике развивалось отнюдь не интенсивное правительственный комиссар Кан в выводах по одному из аналогичных дел выразил тревогу, не приобретет ли практика переложения ответственности на служащих характер классовой судебной практики1. Действительно, было констатировано, что лица, к которым государство предъявляет таким путем иск, часто являются военнослужащими, по преимуществу рядовыми или низшими чинами, в редких случаях генералами, которым все же приходится использовать служебный автотранспорт в своих личных целях.
Возможность произвола связана с тем, что, как и в дисциплинарной сфере, администрация не обязана предъявлять иск к своему персоналу. Она обладает в этом отношении дискреционным полномочием, которым пользуется в зависимости от обстоятельств. Бывает так, что из двух служащих, допустивших одну и ту же вину, один может быть привлечен к суду, а другой—нет в зависимости от их связей и от мнения, которое о них имеет руководитель по службе. Может быть, именно эта опасность побудила администрацию к очень редкому использованию нового средства, которое ей предоставила судебная практика по делам Ларюэля и Дельвиля.