§ 5. Процесс смещения

Сон Дарьи Юрьевны. "Мне приснился сон, будто я нахожусь в старом бабушкином доме, в своей комнате, и пытаюсь поговорить о чем-то, очень для меня важном, с отцом. Вдруг у меня пропадает голос в самый кульминационный момент, и я вижу, что отец именно в этот момент уходит в сад. Я кричу, но он меня не слышит. Тогда я выбегаю за ним, он сидит в саду, среди анютиных глазок и режет арбуз. Выражение его лица меня отталкивает. Я чувствую все, что я рассказала ему о себе, его страшно злит, что он опять-таки все не так понял и разубедить его в этом невозможно, бесполезно.

Неожиданно я начинаю кричать, впадаю в гнев и отчаяние, беру дольку арбуза и кидаю в него. Но долька почему-то пролетает мимо вашего лица, Павел Семенович. При этом вы абсолютно спокойны, улыбаетесь мне и говорите, что с папой все выяснили, он очень хо¬тел меня понять и понял все. С этого дня все будет по-другому папа станет теперь моим лучшим другом. Мне становится легко. Я обни¬маю вас и плачу. В этот момент я проснулась..."

Смещением Фрейд называет такой процесс, когда одни образы замещаются другими. Скажем, желание обменяться с отцом важ¬ными мыслями превращается в метание арбузных долек. При этом обнаруживается преображение эмоциональной значимости. Паци¬ентка ищет у отца глубокого понимания ее чувствований, но пла¬чет, когда обнимает не отца, а терапевта. Само по себе незначитель¬ное событие — исчезновение голоса во сне воспринимается как без¬мерно важное, почти катастрофическое происшествие. Ведь паци¬ентка хочет докричаться до отца, а голос пропал. Бытовая сцена разрезания арбуза становится в контексте сна тоже событием не¬заурядным. Ведь аналитик сумел поймать дольку арбуза. Это озна¬чает, что он нашел путь к сердцу отца, отныне через дольку арбуза возникнет безотказное взаимопонимание.

Сон Ирины Владимировны. "Мне снилось, что мой отец жив. Он вошел в нашу квартиру, в прихожую. На нем серый плащ и шляпа.

Как проникнуть в бессознательное?

Он всегда так одевался. Странно, но во сне я подумала, что теперь мужчины уже не носят шляпы. Отец как будто приехал из коман¬дировки, возможно, из-за границы. Мы встречаем его все вместе: мама, мой сын и я. Он весел, говорит, что привез нам подарки. До¬стает какие-то пакеты и коробки. Мама весело смеется, она счаст¬лива. Мама явно помолодела. Отец достал красную коробку, протя¬нул мне: "А это подарок для Алика. Отдай ему". Открываю коробку. Там большой пистолет. Я удивляюсь: "Папа, ведь он еще маленький. Зачем ему это?" Отец отвечает: он будущий мужчина — у него дол¬жно быть оружие. Когда он станет взрослым, скажешь ему, что это от меня. Я беру пистолет в руки. Удивление сменяется удовольстви¬ем. Ловлю себя на мысли, что мне самой хотелось иметь пистолет. Держу его в руках. Пистолет холодный и тяжелый. Но у меня появ¬ляется чувство уверенности. Я благодарю его, он обошел меня и по¬целовал как раньше, когда я была маленькой, крепким и влажным поцелуем. От него пахло табаком и бензином. Это запах моего отца. Я проснулась с ощущением чего-то важного, что произошло в моей жизни".

Во сне происходит переоценка элементов сна. Пистолет, пода¬ренный маленькому ребенку, рождает ощущение покоя и приятнос¬ти. Оружие холодное и тяжелое, но приносит тепло. Пациентке хо¬рошо, она хочет поблагодарить отца, но отец сам ее целует. Этот по¬целуй особенный, он из далекого детства. Сон сюжетен. Развивался плавно, точно спектакль. Не было никаких разрывов в его ткани.

Любопытны комментарии, которыми Ирина Владимировна со¬провождает описание своего сна. Она пишет, какое скрытое жела¬ние реализует этот сон.

"Желание обрести уверенность в себе, защитить себя и ребенка.

Желание осуществить связь между сыном и отцом, которого нет и реальной жизни. Я действительно хочу видеть своего сына похо¬жим на своего отца и отделить тем самым его от настоящего отца.

Фрейд наверняка сказал бы, что пистолет — это образ фаллоса, и то, что я держу его в руках и ощущаю его, говорит о моем тайном плечении к отцу, который мне его дал, или к сыну, которому я долж¬на его передать".

Мне остается добавить, что догадка относительно версии Фрей¬да не столь уж бессмысленна. Моя пациентка как раз находилась в :>то время на стадии пробуждения запоздалой генитальной чув¬ственности.

80

81