I prefer cold milk to hot. Я предпочитаю холодное молоко горяче­

му.

2. One употребляется после местоимений this, that, which, another, the other для замены ранее упомянутого исчисляемого существительного в единственном числе:

This radio set is better than that one. Этот радиоприемник лучше того.

I don’t like this pen. Give me another Мне не нравится это перо. Дайте мне one. Другое.

Here are two books. Which one would Вот две книги. Которую вы бы хоте- you like? ли?

После этих местоимений one, однако, может и не употребляться:

This-radio set is better than that.

I don’t like this pen. Give me another.

Here are two books. Which would you like?

Для замены существительного во множественном числе ones может употребляться после with:

Here are some books. Which ones Вот несколько книг. Какие вы бы хо- would you like? тели?

После these и those местоимение ones, как правило, не употребляется:

These radio sets are better than Эти радиоприемники лучше тех. those.

Ones, как правило, не употребляется также после other; для замены существительного во множественном числе употребляется форма others:

I like this pen, but I don’t like the Мне нравится это перо, но мне не others. Нравятся другие.

2. One иногда употребляется после the first, the next, the last:

January is the first month of the Январь — первый месяц года, а де- year, and December is the last one. кабрь — последний.

2. One не употребляется после притяжательных местоимений my, his, her, our, your, their, за которыми всегда должно следовать существи­тельное. Если же существительное не упоминается, то притяжательное местоимение употребляется в форме местоимения-существительного mine, his, hers, ours, yours, theirs (т. 1, стр. 72):

This isn’t my pencil, mine is blue. Это не мой карандаш, мой — синий.

2. One не употребляется после существительных в притяжательном па­деже:

My fountain pen isn’t very good. Моя авторучка не очень хорошая. Kate’s is much better. Катина гораздо лучше.

Глагол (the verb)

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

§ 1. Глаголом называется часть речи, которая обозначает действие или состояние, представленное в виде действия:

My brother works at a factory. Мой брат работает на фабрике.

Не slept for six fours. Он спал шесть часов.

Глагол отвечает на вопросы: what does the person (thing) do? что дела­ет лицо (предмет)?, what is done to the person (thing)? что делается с лицом (предметом)?

Глаголы бывают простые, производные, сложные и составные.

К простым глаголам относятся глаголы, не имеющие в своем составе ни префиксов, ни суффиксов: to do делать, to run бежать, to take брать.

К производным глаголам относятся глаголы, имеющие в своем соста- ' ве суффиксы или префиксы: to shorten укорачивать, to unload разгру­жать.

К наиболее характерным суффиксам глаголов относятся:

-en: to widen расширять, to strengthen усиливать

-fy: to simplify упрощать, to signify означать

-ize: to mobilize мобилизовать, to organize организовать

К наиболее распространенным префиксам глаголов относятся:

re-: to resell перепродавать, to reconstruct перестраивать dis-: to disarm разоружать(-ся), to disappear исчезать un-: to unload разгружать, to untie развязывать

К сложным глаголам относятся глаголы, образованные из соединения двух слов в одно: to whitewash белить, to broadcast передавать по радио, to blackmail шантажировать и нек. др.

К составным глаголам относятся сочетания глаголов с наречиями (т.

1. стр. 294). В английском языке имеется очень большое количество со­ставных глаголов, как, например: to come in входить, to take off снимать, to go on продолжать, to ring up звонить по телефону.

(См. приложение — т. 2, стр. 86)